We all need reassurance that some people really do like us.

我們都需要保證，有些人真的喜歡我們。

But I guess Charlie Brown is mostly me.

但我想查理-布朗主要是我。

That's why he often has that dumb expression on his face.

所以他經常會有那種蠢蠢欲動的表情。

But, for example, when I've been beaten in a golf tournament or a bridge game, or maybe if I bowled a bad game on a particular night when I feel low, this is when I come home and really poured on poor old Charlie Brown.

但是，比如說，當我在高爾夫比賽或橋牌比賽中被打敗，或者如果我在某一個晚上打了一場糟糕的比賽，當我感到低落的時候，這時候我回到家裡，真的會向可憐的老查理-布朗傾訴。

This is when he really suffers the most.

這時候他才是真正最痛苦的時候。

When I suffer the most, the speaker cartoonist Charles Show the subject is internationally famous comic strip peanuts.

當我最痛苦的時候，演講者漫畫家查爾斯-秀的主題是國際著名漫畫家花生。