Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • PLEASE WELCOME THE ALWAYS

    請歡迎 "永遠的"。

  • ENCHANTING GAL GADOT IS HERE TONIGHT.

    迷人的GAL GADOT今晚在這裡。

  • GAL.

    GAL.

  • >> SO GOOD TO SEE YOU.

    >> 很高興見到你。

  • >> James: IT'S ALWAYS A THRILL, ALWAYS A PLEASURE TO SEE

    >> 詹姆斯。It's always A THRILL, always A Pleasure to SEE

  • YOU.

    你。

  • NOW TONIGHT IS THE 8th NIGHT OF HANUKKAH.

    今天晚上是哈努卡節的第八個晚上。

  • WHAT IS YOUR FAVORITE PART OF THIS HOLIDAY?

    這個假期你最喜歡的部分是什麼?

  • HOW DO YOU AND YOUR FAMILY CELEBRATE HANUKKAH?

    您和您的家人如何慶祝哈努卡節?

  • >> FIRST-OF-ALL THE FAVORITE PART IS THE FOOD.

    >> 最喜歡的部分是食物。

  • EVERYTHING IS-- DONUTS AND LAT COMMITTEES AND EVERYTHING THAT

    一切都是... 捐贈和緯度委員會以及一切的

  • HAS MANY, MANY CALORIES.

    有很多,很多的熱量。

  • ST ALWAYS A PLEASURE.

    ST永遠是一種享受。

  • AND THEN I CRY WHEN I GO TO THE GYM.

    然後,我哭了,當我去健身房。

  • AND WE, YOU KNOW, SINCE WE MOVED HERE TO L.A., SO MUCH MORE

    而我們,你知道,自從我們搬到洛杉磯後,好多了

  • IMPORTANT FOR US TO REALLY MAKE SURE WE DON'T MISS A NIGHT OF

    重要的是,我們要真正確保我們不會錯過一個晚上的。

  • LIGHTING THE CANDLES AND PLAYING WITH DREIDLES AND EVERYTHING.

    點亮蠟燭和玩弄德萊厄斯和所有的東西。

  • BECAUSE IN ISRAEL IT IS LIKE IF YOU MISS ONE NIGHT HERE OR

    因為在以色列,就像如果你在這裡錯過了一個晚上或者

  • THERE, IT'S FINEMENT BUT NOW WHEN WE'RE HERE, WE'RE LIKE

    在那裡,它終於... ...但現在當我們在這裡,我們就像... ...

  • SUPER MAKING SURE WE'RE DOING EVERYTHING RIGHT.

    超級確保我們做的每件事都是正確的。

  • >> James: THAT'S GREAT.

    >> 詹姆斯。這是偉大的。

  • NOW I'VE ACTUALLY, DO YOU KNOW THIS, ME AND GAL HAVE ACTUALLY

    現在我已經實際,你知道嗎,我和GAL已經實際。

  • WORKED OUT NEXT TO EACH OTHER IN THE GYM.

    在健身房裡互相鍛鍊了一下。

  • >> IT'S TRUE,.

    >> 它是真的,。

  • >> James: I DON'T KNOW WHY THAT IS SO FURCHEE.

    >> 詹姆斯。我不知道為什麼會有這樣的FURCHEE。

  • I DON'T KNOW WHY THAT GETS A LAUGH.

    我不知道為什麼那會讓人發笑。

  • >> I WAS LIKE WHERE-- I ASKED MY FRIEND, I GOT TO WORK OUT WHERE

    >> 我問過我的朋友,我得想辦法去解決。

  • JAMES CORDEN IS WORKING OUT.

    JAMES CORDEN是工作了。

  • >> James: IT'S TRUE, IT'S TRUE.

    >> 詹姆斯。它是真實的,它是真實的。

  • >> HE IS MY INSPIRATION.

    >> 他是我的靈感來源。

  • AND I WANT TO BE YOU.

    而我想成為你。

  • >> James: SHE KEPT SAY WAG SORT OF STUFF DO YOU DO.

    >> 詹姆斯。她一直說WAG那種東西你做。

  • AND YOU KNOW, I WAS LIKE WELL TODAY IS LEG DAY AND WE DID A

    你知道,我想,今天是腿日,我們做了一個。

  • LOT OF THAT SORT OF STUFF.

    很多這樣的事情。

  • GENUINELY TRUE.

    真正的事實。

  • I HAVE ACTUALLY NEVER BEEN MORE EMBARRASSED.

    事實上,我從來沒有更多的尷尬。

  • BECAUSE AT ONE POINT SHE WAS STRETCHING ME, YOU KNOW WHEN

    因為有一次她對我很緊張,你知道嗎?

  • THEY STRETCH YOUR LEG LIKE THAT, AND GAL WAS GETTING SOME WATER

    他們把你的腿拉得那麼長,而她卻在喝水。

  • AND I WAS GOING AAAHHH.

    而我要去AAHHH。

  • AND I SWEAR TO GOD MY LEG WAS LIKE THERE.

    我向上帝發誓,我的腿就像在那裡。

  • ASTOUNDED THAT YOU WOULD HAVE THOUGHT MY HEEL WAS BEHIND MY

    驚訝於你竟然會認為我的腳後跟在我的腳後跟上。

  • HEAD.

    頭。

  • NOW GAL YOU POSTED THIS, A REALLY WONDERFUL NAS TAL GIK

    現在GAL你發了這個,一個非常奇妙的NAS TAL GIK。

  • PHOTO.

    照片:

  • THIS IS A PHOTO FROM YOUR FIRST TRIP TO LOS ANGELES IN

    這是你第一次去洛杉磯時的照片。

  • 209-- 2009.

    209-- 2009.

  • SO MUCH HAS HAPPENED TO YOUR LIFE SINCE THEN.

    從那時起,你的生活發生了太多的事情。

  • WHAT DO YOU REMEMBER ABOUT IN TIME AND THIS VISIT TO LOS

    你對 "時間 "和這次洛杉磯之行有什麼印象?

  • ANGELES?

    ANGELES?

  • >> YOU KNOW WE ARE WERE JUST BABIES, YVONNE AND I CAME TO

    >> 你知道我們只是嬰兒,伊馮娜和我來到了

  • L.A. FOR THE FIRST TIME.

    洛杉磯的第一次。

  • I BOOKED THE JOB.

    我預訂了這份工作。

  • SO WE WERE THERE FOR FAST AND FURIOUS.

    所以,我們在那裡的快速和憤怒。

  • AND WE JUST DID LIKE THE TOUR SITES THAT ONE WOULD GO WHEN

    我們只是喜歡一個人會去的旅遊景點,當。

  • THEY COME TO LA.

    他們來了洛杉磯。

  • WE WASN'T TO THE HOLLYWOOD SIGN, ROD WHY DRIVER AND THE

    我們沒有去好萊塢的標誌,羅德,為什麼司機和那個人?

  • OBSERVATORY TRK THE PLANETARIUM, I DON'T REMEMBER THE NAME.

    OBSERVATORY TRK的行星, 我不記得名字。

  • AND THAT'S IT AND I'M STILL TRYING TO FIGURE OUT L.A. TO

    這就是它,我還在試圖找出洛杉磯的。

  • THIS DAY.

    這一天。

  • >> James: I MEAN HOW SOON AFTER THIS MOMENT DID YOU FEEL

    >> 詹姆斯。我的意思是多長時間後,這個時刻你覺得

  • LIKE YOUR CAREER WAS REALLY STARTING TO TAKE OFF?

    好像你的事業開始起飛了?

  • >> I THINK FOUR OR FIVE YEARS LATER.

    >> 我想是四五年後吧。

  • YEAH, PROBABLY FIVE YEARS LATER.

    是的,大概是五年以後。

  • >> James: WAS THERE EVER A MOMENT DOORING THAT TIME.

    >> 詹姆斯。有過一個時刻門的時間。

  • BECAUSE I DON'T KNOW THAT PEOPLE EVER QUITE REALLY UNDERSTAND

    因為我不知道人們是否真的理解了。

  • QUITE WHAT AN UNBELIEVABLE ACHIEVEMENT IT IS THAT YOU HAVE

    你所取得的成就真是令人難以置信

  • MADE IT.

    做到了。

  • THAT YOU ARE COMING IN AND BREAKING AMERICA, BUT I KNOW IT

    你進來並打破了美國, 但我知道它

  • IS NEVER AN OVERNIGHT AS IT SEEMS.

    從來沒有一個晚上,因為它看起來。

  • WAS THERE EVER A MOMENT WHERE YOU THOUGHT ABOUT NOT PURSUING

    你是否曾有過想過不追求的念頭?

  • ACTING ANY MORE.

    演繹再多。

  • >> OH YEAH, FUNNY ENOUGH, SO YVONNE AND I, WE USED TO COME

    >> 哦,是的,有趣的是,所以YVONNE和我,我們曾經來到

  • FROM ISRAEL TO L.A., WE HAD AN AFFAIR WITH LOS ANGELES FOR LIKE

    從以色列到洛杉磯,我們和洛杉磯的關係就像... ...

  • TEN YEARS, RIGHT.

    十年了,對吧。

  • WE WOULD COME FOR TWO, THREE MONTHS, AND GO BACK, AND COME

    我們會來兩個月,三個月,然後回去,再來。

  • BACK FOR A JOB, ET CETERA, ET CETERA.

    回來找工作,ET CETERA,ET CETERA。

  • AND AT THE LAST TIME WE WERE HERE LIKE WASN'T THE LAST TIME

    而在最後一次,我們在這裡喜歡是不是最後一次。

  • BUT BEFORE I LANDED THE ROLE OF WONDER WOMAN, I WAS LIKE, I WAS

    但在我出演 "女超人 "之前,我就像... ...

  • TELLING YVONNE, I DON'T THINK WE SHOULD EVER COME BACK.

    告訴YVONNE,我不認為我們會回來。

  • BECAUSE AMMA WAS ALREADY BORN AND I FELT LIKE I WAS DRAGGING

    因為AMMA已經出生了,而我覺得我在拖著她走。

  • HIM FROM HIS CAREER AND ALMA FROM HER, IT WAS TOO MUCH AND

    他從他的職業生涯和阿爾瑪從她的, 它是太多了,並

  • TOO MUCH OF, YOU KNOW, TOO MANY ALMOSTS AND TOO MUCH NOS, SO

    太多了,你知道的,太多的鋁和太多的NOS,所以...

  • MANIES NO.

    數目 No.

  • AND THEN I DID THE AUDITION OF WONDER WOMAN AND IT CHANGED MY

    然後我聽了《神奇女俠》的試聽,改變了我的生活。

  • LIFE.

    生活。

  • BUT IT'S FUNNY, THE TIMING.

    但它是有趣的,時間。

  • WHEN ARE YOU JUST ABOUT TO HIT THE WALL AND SAY ENOUGH IS

    你什麼時候才會撞到牆,然後說 "夠了"?

  • ENOUGH.

    夠了。

  • THE UNIVERSITY STEPS IN AND LIKE YOU KNOW, CHANGES EVERYTHING.

    大學的介入,就像你知道的那樣,改變了一切。

  • >> James: BUT IT REALLY DID STEP IN.

    >> 詹姆斯。但它真的走進來了。

  • WE HAVE TO CONGRATULATE YOU ON WONDER WOMAN 1984.

    我們要祝賀你成為1984年的 "神奇女俠"。

  • IT IS ABSOLUTELY SPECTACULAR.

    它絕對是壯觀的。

  • FOR ANYONE WHO DOESN'T QUITE KNOW.

    對於任何人誰不知道。

  • TELL US, I THEY THERE IS STUFF YOU CAN'T TELL US AM WHAT IS

    告訴我們,他們有什麼東西你不能告訴我們,是什麼

  • GOING ON IN THIS MOVIE?

    在這部電影中發生了什麼?

  • >> I CAN'T SHARE MUCH.

    >> 我不能分享太多。

  • I CAN TELL THAT YOU THIS IS BY FAR THE HARDEST MOVIE I'VE EVER

    我可以告訴你,這是我看過的最難看的電影。

  • GOT TO WORK ON.

    得工作上。

  • WE WERE SO GRATEFUL AND HONORED BY THE WAY THE FIRST MOVIE WAS,

    我們對第一部電影的方式感到非常感激和榮幸。

  • YOU KNOW, WAS DONE, SO IT WAS IMPORTANT FOR US TO BRING

    你知道,已經完成了,所以對我們來說,重要的是帶來了。

  • SOMETHING TO SET THE BAR SUPER HIGH, TO MAKE SURE THAT WE BRING

    一些東西設置了超高的門檻,以確保我們帶來的。

  • SOMETHING FRESHER AND BIGGER AND MORE SPECTACULAR AND MORE BLAH

    更新鮮、更大、更壯觀、更棒的東西。

  • BLAH BLAH.

    BLAH BLAH。

  • SO IT WAS, IT IS A BIG ONE.

    所以它是,它是一個大的。

  • IT IS A BIG BIG MOVIE.

    這是一部很大很大的電影。

  • THE SCOPE IS HUGE, THE STORY LINES ARE SUPER, YOU KNOW, WE

    範圍很大,故事線是超級的,你知道,我們。

  • HAVE THREE DIFFERENT STORY LINES, SHOT IN SIX DIFFERENT

    有三條不同的故事線,在六個不同的地方拍攝。

  • LOCATIONS.

    地點:

  • IT WAS HUGE.

    它是巨大的。

  • >> I MEAN IT IS SO BRILLIANT.

    >> 我的意思是,它是如此輝煌。

  • THE MOVIE TAKES PLACE OBVIOUSLY IN 1984.

    這部電影顯然是在1984年拍攝的。

  • WHICH IT WAS INCREDIBLY FUN TIMES.

    其中,它是非常有趣的時間。

  • BUT MUSIC AND FASHION, WERE YOU INTO THE 80S, WAS THERE ANY '80S

    但是,音樂和時尚,你是在80年代,有沒有任何80年代的

  • MUSIC THAT YOU WERE INTO AT ALL.

    你喜歡的音樂:

  • >> I THINK THE 80S, IT IS THE BEST MUSIC.

    >> 我認為80年代,這是最好的音樂。

  • >> I LOVE, SO MANY.

    >> 和愛,那麼多。

  • BUT GROWING UP I JUST, I WAS OBSESSING OVER MADONNA.

    但我長大後,我只是,我迷戀上了MADONNA。

  • >> REALLY?

    >> 真的嗎?

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • >> WHAT KIND OF MADONNA.

    >> 什麼樣的MADONNA:

  • WHAT SORT OF.

    什麼類型的。

  • >> LET'S JUST SAY WHEN I GRADUATED MIDDLE SCHOOL AND YOU

    >> 讓我們只說,當我中學畢業,你

  • DO THE SHOW, WE DID LIKE A MADONNA DANCE AND I GOT THE SOLO

    做節目,我們做了像一個MADONNA舞蹈,我得到了獨奏。

  • PART TO DO THE MADONNA PART.

    部分做麥當娜部分。

  • AND I WAS, AND WE MADE CONE.

    我是,我們做了錐子。

  • >> James: OH, THE CONE BRA.

    >> 詹姆斯。哦,錐胸。

  • >> AND EVERYTHING.

    >> 和所有的事情。

  • AND TEACHERS WERE LIKE OH MY GOD, THE PLUNGE, YOU KNOW AND

    和老師們都在想,哦,我的上帝, 墜落,你知道和

  • THEY WERE GOING LIKE WE'RE GOING TO INSPECT THAT, THAT IS HOW

    他們走了,就像我們要去檢查,這就是如何。

  • MUCH I LOVE MADONNA.

    我很愛MADONNA。

  • >> James: HOW IS GAL GADOT'S VOGUE, HOW IS IT.

    >> 詹姆斯:GAL GADOT的《時尚》怎麼樣,怎麼樣?

  • >> ST HARD WITH THE JACKET.

    >> ST硬與外套。

  • >> James: IT IS DIFFICULT.

    >> 詹姆斯。這是困難的。

  • >> STARTING WITH THE WHOLE, YOU KNOW, EXCUSES BUT NEXT TIME I'M

    >> 開始的全部,你知道,藉口,但下一次,我。

  • COMING WE'RE GOING TO VOGUE TOGETHER.

    來吧,我們要一起去時尚。

  • >> James: CAN'T WAIT.

    >> 詹姆斯。迫不及待。

  • GAL, THE FILM IS SO BRILLIANT.

    蓋爾,電影是如此精彩。

  • YOU ARE AS EVER ABSOLUTELY CAPTIVATING IN THIS ROLE.

    你是一如既往的絕對吸引人的這個角色。

  • THIS ROLE YOU WERE BORN TO PLAY.

    你天生就該扮演這個角色。

PLEASE WELCOME THE ALWAYS

請歡迎 "永遠的"。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋