I can reuse it as a make believe telescope.

我可以把它當做一個虛幻的望遠鏡重新使用。

- I'ma cut this newspaper

- 我要剪掉這份報紙

as a superhero cape, ahhh!

作為一個超級英雄的斗篷，啊哈!

- Hat.

- 帽子。

- Who's that?

- 那是誰？

Excuse me, your majesty.

對不起，陛下

- Greetings.

- 問候。

- Hi, can we help you?

- 嗨，我們能幫你嗎？

- You're the queen, look sad.

- 你是女王，看起來很悲傷。

- I am sad.

- 我很難過。

I only have two bricks.

我只有兩塊磚。

- Why does the queen need bricks.

- 為什麼女王要用磚頭。

- To build a play castle, for my daughter, the princess.

- 為我的女兒，公主，建造一座遊戲城堡。

- You don't have enough bricks

- 你的磚頭不夠用

to build the castle like that.

築起這樣的城堡。

It's a problem.

這是一個問題。

- Well, when there's a problem to solve,

- 嗯，當有問題要解決的時候。

what do we say.

我們該怎麼說。

- I wonder.

- 我想知道。

- What if.

- 如果...

- [All] Let's try.

- [全部]讓我們試試。

(upbeat music)

(歡快的音樂)

- Hello!

- 你好！

(red puppet laughing)

（紅木偶笑）

(upbeat music)

(歡快的音樂)

- Open, close. Open, close.

- 打開，關閉。打開，關閉。

That works!

這就對了！

- Oops! (chuckles) my mistake.

- 哎呀！我的錯。

I forgot to draw the big dragon door.

我忘記畫大龍門了。

- Aha! (mumbles)

- 啊哈！（喃喃自語）

- We got one, big door.

- 我們有一個，大門。

- That's amazing, it's perfect.

- 太神奇了，太完美了。

Uh! I hope she likes it.

我希望她喜歡

- Is that for me?

- 這是給我的嗎？

- Yes, princess. It's your new play castle,

- 是的，公主。這是你的新城堡

for you to pretend to be queen.

讓你裝作女王。

- Wow! I am so surprised and delighted.

- 譁!我真是又驚又喜。

- [Group] We did it.

- [小組]我們做到了。

- Hey, great job guys.

- 嘿，偉大的工作，夥計們。

You didn't give up,

你沒有放棄。

and you built an awesome castle.(chuckles)

你還建了一座很棒的城堡。

- You made this?

- 這是你做的？

- We all did.

- 我們都是這樣做的。

- What else can you make outta paper?

- 你還能用紙做什麼？

I can pretend to play trumpet.

我可以假裝吹小號。

One day I could be a musician.

有一天，我可以成為一個音樂家。

(Princess vocalizing)

（公主發聲）

- You can be anything you want to be.

- 你可以成為任何你想成為的人。

(upbeat music)

(歡快的音樂)