So what is he doing now

他現在正在幹嘛

He is down on one knee

他現在單膝下跪

hanging the flowers

拿出一束花

She doesn't want flowers

她不是想要花

she wants a ring

是想要戒指

That's what he's afraid of

那就是他所害怕聽到的

Wait a minute

等等

She just threw all the flowers in the ground and stormed off

她把花丟在地上氣沖沖地離開了

She wants a ring

她是想要戒指

He's going after her

他追上去了

Forget it kid

算了吧 小子

She is gone

她離開了

(hehehehehe)

呵呵呵呵呵

Hey you know

嘿 你知道嗎

if it wasn't for you telling me what's going on in that park

如果不是你告訴我在公園裡發生的一切

I don't know what I do

我真不知道我會怎麼樣

I enjoyed

我很樂意告訴你這些

You make me realized

你讓我知道

it's plenty to enjoy

世上還是有很多事情能夠去享受

without having to see

即使看不見

Thanks

謝謝你

Forget about it

別提了

Eat your lunch

吃午餐吧

(music)

Guess who's sitting on the bench

猜猜看誰坐在長椅上

holding the flowers

手裡還拿著花

You are kidding

你在開玩笑吧

I kid you not

不蓋你

But what's he doing

但他在做什麼

He's standing up

他站起來了

She's back

那女孩回來了

She's

她...

She's what

她什麼

She's taking the flowers

她收下了花朵

And

然後...

And what

然後什麼

And she's giving him a big kiss

然後她給了男孩一個深深的吻

(hehehehehe)

呵呵呵呵呵

Uh!

喔!

He's back down one knee again

他又下跪了

he's back down one knee again

他又下跪了

Uh..oh..

喔..喔..

But this time he's got something else

但他這次有備而來

A ring

一枚戒指

Yup!

沒錯!

You got it

你猜對了

Way to go kid

幹的好 小子

Murray

Murray

are you ready

你準備好了嗎

I'm ready

準備好了

Who's gonna be ready for something like this

誰會準備好這種事

I know

我了解

but it is time

但時候到了

Well

嗯..

if it is time

如果時候到了

Then it's time

那就是這時了

Good luck my friend

祝你好運 朋友

(music)

Only one tray?

只有一個托盤?

He didn't make it

他沒能度過這個難關

(music)

Nurse

護士

would you do me a favor please

可以請你幫我一個忙嗎

Would you take a look down to that park tell me what you see

可以告訴我你在下面的公園看到了什麼嗎

Mr. Jonson

強森先生

There's nothing outside this window

這個窗戶外什麼都沒有

but a brick wall

除了一片牆

(music)

watch

看

feel

感受

share

分享

spiritclips.com