Name: 美國前總統奧巴馬、布什、克林頓願意上鏡注射冠狀病毒疫苗。 (Former U.S. Presidents Obama, Bush, Clinton willing to take coronavirus vaccine on camera)
Uploaded: 2020-12-04T19:05:53.000Z
Duration: 2 min 2 s

former US presidents Barack Obama, George W.

進階被動語態

Bush and Bill Clinton have all said they were willing to be vaccinated against Covert 19 on television in order to ease any public skepticism over the safety of the new vaccines.

布什、比爾-克林頓都曾在電視上表示願意接種 "隱蔽19號 "疫苗，以緩解公眾對新疫苗安全性的懷疑。

虛擬句型

In an interview with Sirius X M radio that aired Wednesday, Obama said he would do his vaccination on television so that quote people know that I trust the science.

在週三播出的天狼星X M電臺的採訪中，奧巴馬說，他將在電視上做他的疫苗接種，以便引用人們知道我相信科學。

Bush, Obama's predecessor and a Republican, is willing to get a vaccine on camera once the U.

奧巴馬的前任、共和黨人布什，一旦美國願意在鏡頭下打疫苗。

S Food and Drug Administration grants emergency approval, according to Freddy Ford, Bush's chief of staff.

據布什的參謀長弗雷迪-福特說，S食品和藥物管理局給予緊急準許。

Democratic President Bill Clinton, who left office in 2000 and one, said he would take the vaccine as soon as it was available to him, and he will do it in a public setting.

2000年離任的民主黨總統比爾-克林頓一表示，只要有疫苗，他就會立即服用，而且會在公開場合服用。

An FDA panel of outside advisers is due to meet on December 10th to discuss whether to recommend emergency use authorization off a vaccine developed by Pfizer, with German partner beyond tech shown to be 95% effective at preventing illness.

美國食品和藥物管理局外部顧問小組將於12月10日舉行會議，討論是否建議緊急使用授權關閉由輝瑞公司開發的疫苗，與德國合作伙伴超越科技顯示95%的有效預防疾病。

Health officials predict the first inoculations could start days or weeks later.

衛生官員預測，第一批接種可能在幾天或幾周後開始。

Madonna's vaccine, which employs similar technology as fighters, and was nearly 95% effective in its pivotal trial, is expected to be reviewed a week later.

麥當娜的疫苗採用了與戰鬥機類似的技術，在其關鍵試驗中的有效性接近95％，預計將在一週後進行審查。

This news comes as a significant minority of Americans are skeptical of the science behind vaccinations in wary of the record speed at which covert 19 vaccines have been developed.

這個消息是作為一個重要的少數美國人懷疑疫苗接種背後的科學在警惕的記錄速度在其中祕密19疫苗已被開發。

Although 58% of Americans told Gallup pollsters last month they would get a coronavirus vaccine, up from 50% in September.

雖然58％的美國人上個月告訴蓋洛普民意調查機構，他們會得到冠狀病毒疫苗，從9月份的50％上升。

The White House did not immediately respond to questions about Trump's predecessors comments on Thursday.

白宮沒有立即迴應有關特朗普前任週四言論的問題。

 But the office of Vice President Mike Pence referred reporters to earlier interviews in which Pence said he would be quote proud to take a vaccine the moment that it's available. 

但副總統邁克-彭斯的辦公室向記者提到了此前的採訪，彭斯在採訪中表示，只要有疫苗，他就會引以為豪。