Yeah, guys, what's going on today?

是啊，夥計們，今天怎麼了？

I have a much requested lesson for you about the 10 best series on Netflix toe Learn English with So one of the amazing things that Netflix has brought to us is just a whole world of programs in different languages, which really wasn't possible before.

我有一個非常要求的教訓，為您提供關於10個最好的系列在Netflix toe Learn English with So的Netflix給我們帶來的驚人的事情之一是隻是一個完整的世界在不同的語言的程序，這真的是不可能的之前。

Before we were at the mercy of whatever they were putting on TV, which normally was just in our native language.

以前我們不管電視上放什麼，都是任由他們擺佈，通常只是用我們的母語。

And another really great thing about this is the sheer a variety of different shows that we find on Netflix.

而另一個非常棒的事情是，我們在Netflix上找到的各種不同的節目。

So the great thing here is that if you need to learn vocabulary about virtually any subject, there's probably some Siris on Netflix to help you to do it.

所以這裡最大的好處是，如果你需要學習幾乎任何主題的詞彙，Netflix上可能會有一些Siris來幫助你做到這一點。

And really helpful way to do this is to try something that you haven't watched before.

而真正有用的方法是嘗試一些你以前沒有看過的東西。

So, for example, you could try a reality show or a docuseries, and maybe you want to focus on a very specific accent.

所以，舉例來說，你可以嘗試真人秀或紀錄片，也許你想專注於一種非常特殊的口音。

Maybe you're learning Australian English.

也許你正在學習澳洲英語。

Well, The search function of Netflix is fantastic for this because you can look up Australian TV shows and find some TV.

嗯，Netflix的搜索功能是非常棒的，因為你可以查找澳洲的電視節目，找到一些電視。

Siri's that's gonna help you to focus on that accent.

Siri的，這是要去幫助你 專注於口音。

So in today's list.

所以在今天的名單中。

I'm just focusing on Netflix originals because the programming in every country is a little bit different.

我只是專注於Netflix的原創作品，因為每個國家的節目都有點不同。

But Netflix originals tend to be available in every single one, so this will make sure that they are available to you.

但Netflix的原創作品往往每部都有，所以這將確保你可以獲得這些作品。

And I'll also focus on a variety of different programs so that you can be sure you'll find something that you love in this list.

而且我還會關注各種不同的程序，這樣你就可以確信你會在這個列表中找到你喜歡的東西。

Let's get into it.

我們開始吧

So this is a hilarious sitcom, and the story is very different than the Siri's that we normally learn with, like friends, the Big Bang theory and even modern family.

所以這是一部搞笑的情景喜劇，故事和我們平時學習的Siri很不一樣，比如朋友，比如宇宙大爆炸理論，甚至現代家庭。

So it's about a girl who was tricked into living in an underground shelter because she thought that the apocalypse came.

所以這是關於一個女孩被騙到地下避難所生活的故事，因為她認為天啟來了。

But then she escapes and tries to start living a normal life in New York City.

但後來她逃了出來，並試圖在紐約市開始正常的生活。

Obviously, she can't escape her past, though, and many hilarious moments ensue, and you may even recognize the main actress.

不過顯然，她無法逃脫自己的過去，許多搞笑的時刻接踵而至，你甚至可能會認出女主角。

If you're a fan of the office, all I'm asking for is a chance to get my life back on track.

如果你是辦公室的粉絲，我所要求的是一個機會，讓我的生活回到正軌。

You're starting therapy today.

你今天開始治療。

I have hope.

我有希望。

Hope that got me through 15 years in the bunker.

希望這能讓我在地堡裡度過15年。

Eso if you love comedies.

如果你喜歡喜劇片的話，埃索。

This is definitely a great one to give a try.

這絕對是一個值得一試的好機會。

All right now going into a very different direction from the first one.

現在所有的一切都進入了一個與第一部截然不同的方向。

This one has a very intense plot because it's about the story of the 13 reasons why ah, high school girl decided to take her own life.

這部作品的情節非常激烈，因為它講述的是13個原因啊，高中女生決定自殺的故事。

Hannah Baker settle in Because I'm about to tell you the story of my life more specifically, why my life ended.

漢娜-貝克安頓下來 因為我要告訴你我的生活故事 更具體地說，為什麼我的生活結束了。

And if you're listening to this tape, you're one of the reasons why.

如果你在聽這盤帶子，你就是其中一個原因。

Now it focuses on the subject of bullying in high school in the United States, and it's actually really great for learning vocabulary related to that.

現在它的重點是美國高中欺凌這個話題，其實對於學習相關詞彙來說，真的很不錯。

However, I wouldn't really recommend the seasons past the first one.

不過，我並不推薦過了第一季的季節。

I thought the first one was really the best one by far.

我覺得第一部真的是目前最好的一部。

And actually, if you want to get a taste of that, we made a lesson with it a while back, and you can find that looking up here or down description below.

而實際上，如果你想體驗一下，我們前段時間用它做了一個課件，你可以在這裡找一下，或者在下面向下描述。

Now, before we move on to the next Siri's to number eight, I want that you know that if you are new here every single week, we make fun lessons like this one tell you understand fast speaking natives without getting lost without missing the jokes and without subtitles.

現在，在我們移動到下一個Siri的到八號，我想讓你知道，如果你是新來的每一個星期，我們使像這樣的有趣的課程告訴你理解快速說話的本地人，而不會迷失方向，不會錯過笑話，沒有字幕。

Just like our fan camera.

就像我們的粉絲相機一樣。

Who says that thanks to our lessons, he can almost speak like an American, So we'll help you reach your English.

誰說由於我們的課程，他幾乎可以像美國人一樣說話，所以我們會幫助你達到你的英語。

Something goes to just the subscribe one and the beldam below, and you won't miss a single one of our new lessons.

東西去只需訂閱一個和下面的beldam，你就不會錯過我們的任何一節新課。

All right, let's go back to a lighter one.

好了，我們再來個輕點的。

This one is from that graining, the creator of The Simpsons.

這個是那粒，《辛普森一家》的創作者說的。

So if you enjoy that one, you'll probably also love this one.

所以，如果你喜歡那部作品，你可能也會喜歡這部作品。

I want to be in charge of my own destiny.

我想掌握自己的命運。

I want to see the outside world.

我想看看外面的世界。

I want to get rid of all the diseases plaguing mankind on replace them with worse ones.

我想除掉所有困擾人類的疾病 用更嚴重的疾病來代替它們。

It's really funny.

這真的很有趣。

I laugh a lot every single time I watch it, and it's a really great one for you if you want to learn magical vocabulary, which is useful if you enjoy books like Harry Potter or Game of Thrones, for example, now I would mention another Siri's as well.

我每次看的時候都會笑得很開心，如果你想學習魔法詞彙，這是一個非常好的，如果你喜歡《哈利波特》或《權力的遊戲》等書籍，這是很有用的，比如說，現在我也要提到另一個Siri的。

There's a little bit similar called Big Mouth.

有一個有點類似的叫大嘴。

Now, the reason that I didn't say this as a principal one on this list is because it has very dirty humor.

現在，我之所以沒有把這個作為這個名單上的主要之一，是因為它有非常骯髒的幽默。

So if you're easily offended, might not be for you.

所以如果你很容易被冒犯，可能不適合你。

But my ribs actually hurt watching that one, so you might like that one as well.

但其實我看那個片子的時候肋骨很疼，所以你可能也會喜歡那個片子。

So if you like animated Siri's and you need a laugh, those a really great ones to give a watch.

所以，如果你喜歡動畫Siri的，你需要一個笑聲，這些一個非常偉大的給一個手錶。

Now, if you have Netflix, I bet you probably already watched this one.

現在，如果你有Netflix，我敢打賭，你可能已經看了這個。

But just in case you didn't already talked about this one in the top Siris of 2020 video, let's see what I said there Now, guys, this one is super entertaining.

但是，萬一你還沒有在2020年的頂級Siris視頻中談到這個，讓我們看看我在那裡說了什麼現在，夥計們，這個是超級娛樂。

It's fun, and it is definitely a must watch that you can catch on Netflix.

很好玩，絕對是網友可以追的必看之作。

Now.

現在就去

The reason that I love this one is because it's super unique in that it kind of is a nostalgia of the eighties.

我之所以喜歡這個，是因為它超級獨特，有點像八十年代的懷舊。

First of all, you know, I was born in the eighties.

首先，你知道，我是80年代出生的。

I grew up with a lot of the pop culture of that era, So if you're similar that you grew up with these things, you're definitely going toe love that aspect of it.

我和那個時代的很多流行文化一起長大，所以如果你也是和這些東西一起長大的，你肯定會喜歡這方面的東西。

But even if you didn't, it's got a fresh young cast and one of the things that makes it really great is that you're kind of waiting for monsters to pop out.

但即使你沒有，它也有一個新鮮的年輕演員，而且它真正偉大的事情之一是，你有點等待怪物的出現。

So it's kind of a thriller, and then at the same time it blends in elements of comedy.

所以它是一種驚悚片，然後同時又融合了喜劇的元素。

So I think this kind of combination kind of keeps it entertaining throughout the entire first season.

所以我覺得這種組合算是讓它在整個第一季中保持了娛樂性。

By the way, if you want to be able to understand any of the Siris on this list, then we can help you to do it.

順便說一下，如果你想能夠理解這個列表中的任何一個Siris，那麼我們可以幫助你做到這一點。

Even without the subtitles, The best way to start is with our free three part masterclass.

即使沒有字幕，最好的方法就是參加我們免費的三部分大師班。

Now, in this master class, you're going to learn the three principles to being able to understand natives at any speed which our vocabulary, pronunciation and cultural context.

現在，在這個大師班中，你將學習到能夠以任何速度理解本地人的三個原則，即我們的詞彙、發音和文化背景。

So you can try that absolutely free, like hanging up here or down description below.

所以你可以試試，絕對免費，就像掛在這裡或下面的描述。

Now this is a docuseries featuring after Zack Ephron, and it's all about exploring different healthy and renewable ways.

現在這是一部以Zack Ephron為特色的docuseries，它是關於探索不同的健康和可再生方式。

Toe live.

趾活。

I can't believe this basics.

我不相信這個基礎知識。

Food, water and energy are all the main staples from modern life.

食物、水和能源都是現代生活中的主食。

Change has to start somewhere.

改變必須從某個地方開始。

Maybe it's time we all change, have a safe word.

也許我們都該改變了，有一個安全的詞。

What are we getting ourselves into like the movie?

我們像電影一樣，把自己搞成什麼樣子？

What I absolutely love about this one is that you get to experience so many unique and amazing places around the world just for an example.

我絕對喜歡這個的原因是，你可以體驗到世界各地那麼多獨特而神奇的地方，只是一個例子。

In the first one, he travels toe Iceland toe, learn about renewable energy, and this is a really topic that I thought I would find so interesting.

在第一個，他旅行到冰島去，瞭解可再生能源，這真的是一個話題，我覺得我會覺得很有趣。

But in the end, I found it fascinating.

但最後，我覺得它很吸引人。

And the really great thing is that you not only learn about things like this, but you also get to learn about the local culture of these different places.

而真正偉大的事情是，你不僅可以瞭解這樣的事情，還可以瞭解這些不同地方的當地文化。

And, of course, one of my favorite topics the food.

當然，也是我最喜歡的話題之一，食物。

And speaking of food, let's move on to number five.

說到食物，讓我們來看看第五條。

Hey, so if you wanna learn vocabulary for cooking, this one is hands down.

嘿，如果你想學習烹飪的詞彙，這個是手下來。

Fantastic.

妙不可言

Or maybe you just want to improve your skills in the kitchen.

或者你只是想提高你在廚房的技能。

Either way, just like down to Earth, this one takes us all around the world to meet some of the most exceptional chefs on the planet.

無論哪種方式，就像在地球上一樣，這一次帶我們到世界各地去見一些地球上最傑出的廚師。

Now, for me, food is definitely one of my favorite parts of traveling, and when I travel, I always like to try the local specialties.

現在對於我來說，美食絕對是我最喜歡的旅行之一，在旅行的時候，我總是喜歡嘗試當地的特色美食。

My messages get out of your chair of your sofa and go out spite it on the plate.

我的資訊從你的沙發椅上拿出來，然後在盤子裡吐槽。

That is beautiful.

那是美麗的。

So this is a great way to do it, virtually especially with co vid.

所以這是一個很好的方法，實際上特別是用co vid。

And another bonus is that you can learn some words in different languages like French, Italian or even Swedish.

而另一個好處是，你可以學習一些不同語言的單詞，如法語、意大利語甚至瑞典語。

Alright, so just being completely honest, I haven't seen the original narcos.

好吧，所以只是被完全誠實， 我還沒有看到原來的Narcos。

It's on my list, but I absolutely loved narcos Mexico.

它在我的名單上，但我絕對喜歡《墨西哥緝毒隊》。

It's based on a true story, which I think makes it even more interesting to kind of learn how this unraveled and stuff because I had heard about it in the news when I was younger.

這是根據一個真實的故事改編的，我覺得這讓它變得更加有趣，可以瞭解到這個故事是如何被揭開的，因為我年輕的時候在新聞中聽說過。

And this is a really great one for any of you that are looking for a serious that's more exciting.

這是一個非常偉大的一個為任何你正在尋找一個嚴重的，更令人興奮的。

That kind of follows a police drama also trying to catch the criminals and obviously any vocabulary it related to that.

那種跟著警匪劇也要抓罪犯，顯然任何詞彙它都與此有關。

Those how many cardinals?

那是多少隻紅雀？

They're one of a Gaza.

他們是加沙的一員。

Mhm.

嗯

How do we get him?

我們怎麼抓他？

You want it dismantled?

你想把它拆了？

Empire divided Now I think one of the ones that that makes this one really interesting is that you'll hear both Spanish and English and as I speak both of them, I really liked that aspect of it that it's kind of bilingual.

帝國分裂現在我覺得其中一個讓這個非常有趣的是，你會聽到西班牙語和英語，作為我講這兩種語言，我真的很喜歡這個方面，它是一種雙語的。

Even if you don't speak Spanish, though, of course, there's subtitles in English.

不過即使你不懂西班牙語，當然也有英文字幕。

And if you want to learn a little bit, then that's going to be a great way.

而如果你想學習一下，那麼這將是一個很好的方法。

You're kind of killing two birds with one stone, all right, so let's move far away from Mexico over to Jolly old England.

你這是一石二鳥，好吧，讓我們從墨西哥遠走高飛到快樂的英格蘭去吧。

I'm actually currently watching this one because Season four just came out, and I'm absolutely fascinated by it.

其實我目前正在看這個片子，因為第四季剛出來，我絕對被它迷住了。

It's all about the history of Elizabeth, the second, how she came to power and all about her family as well.

這都是關於伊麗莎白二世的歷史，她是如何上位的，也都是關於她的家庭。

The royal family, which I'm sure you have heard about.

皇室，相信大家都聽說過。

And this is really great because it's actually based on true events, much like narcos Mexico.

這真的很棒，因為它是根據真實事件改編的，就像墨西哥的緝毒組一樣。

So you get to learn a lot about British history and culture, and I've actually been learning also some different words that are different and British and American English, and furthermore, for you, is an English learner.

所以你可以學習到很多英國的歷史和文化，其實我也一直在學習一些不同的單詞，是不同的，英式英語和美式英語，另外，對於你來說，是一個英語學習者。

I think that the Queen's English is really easy to understand, so if you're working on your British accent at all, that could be another really great benefit of it.

我覺得女王的英語真的很容易理解，所以如果你正在努力學習你的英國口音，這可能是它的另一個非常大的好處。

This new Elizabeth an age comes at a time when mankind stands on the edge off catastrophe.

這個新的伊麗莎白時代是在人類站在災難邊緣的時候到來的。

You, my wife or my queen, I am both.

你，我的妻子還是我的皇后，我都是。

And a strong man will be able to kneel to both will not know before my wife.

而壯士一跪，既能跪下來就不知道在我老婆面前。

Your wife is not asking you to.

你的妻子沒有要求你。

My queen commands me.

我的女王命令我。

Yes, I beg you.

是的，我求你了。

Make an exception for me.

為我破例。

No.

不知道

Now, one of the things that I'm loving about this current season is that it's actually starting to catch up to things that happened during my lifetime.

現在，我喜歡目前這一季的一個原因是，它實際上開始趕上了我有生之年發生的事情。

So I'm really kind of curious to see how they're going to depict some of those more recent events.

所以我真的有點好奇，想看看他們會如何描繪一些最近發生的事件。

I actually just recently watched this one, and it's actually been one of my favorite so far that I've seen in 2020.

其實我最近才看了這部片子，其實這也是我2020年至今看到的最喜歡的一部片子。

There are four seasons so far, I believe.

到目前為止，有四季吧。

And if you love game of Thrones, then this is definitely a must watch for you.

而如果你喜歡《權力的遊戲》，那麼這絕對是你必須要看的。

Now it starts off a little bit slow, but if you hang in there, I guarantee you're going to love it, because every single season gets better than the last.

現在開始有點慢，但如果你堅持下去，我保證你會愛上它，因為每一季都會比上一季更好。

Now it's all about the history of England, kind of similar to the crown but going much further back.

現在都是關於英國的歷史，有點類似於王室，但要追溯到更久遠的地方。

So it's about how the Vikings actually invaded the island and how England eventually became a unified nation.

所以這是關於維京人到底是如何入侵這個島國的，以及英國最終如何成為一個統一的國家。

ALS kingdoms will become one united under one god.

ALS王國將成為一個統一在一個神之下的國家。

One king.

一個王。

Yes, Theo.

是的，西奧

Idea of a single kingdom cold England pastor begins here.

單一國度冷淡的英格蘭牧師的理念從這裡開端。

Crown is all important.

皇冠都很重要。

I do not wish to become It is your duty on if you enjoy this one.

我不希望成為你的責任，如果你喜歡這個。

Another really great one that didn't quite make this list.

另一個真正偉大的，沒有完全進入這個名單。

But that is kind of similar is the Witcher.

但這有點類似是巫師。

So definitely check that out as well.

所以一定也要去看看。

Her down to number one.

她跌到了第一。

And I absolutely love this one, guys.

我非常喜歡這個，夥計們。

So this is a fascinating Siri's from the creators of the Matrix.

所以，這是一個迷人的Siri的來自黑客帝國的創造者。

And if you consider yourself a global citizen, I know you're going to love it, too, because it's about eight people from different corners of the globe that air somehow interconnected.

如果你認為自己是一個全球公民，我知道你也會喜歡它，因為它是關於來自全球不同角落的八個人，他們的空氣以某種方式相互聯繫。

So they're actually able to share each other's knowledge, skills and even communicate between one another.

所以他們其實是可以分享彼此的知識、技能，甚至是彼此之間的交流。

And they help each other out in different ways in their lives and then kind of together, they're fighting an evil organization that's trying to kill people like them.

他們在生活中以不同的方式互相幫助，然後一起對抗一個邪惡的組織，試圖殺死像他們這樣的人。

Now, this one was really beautifully done.

現在，這個真的做得很美。

I loved kind of this feeling of getting to experience different parts of the world, different cultures and getting to hear these different languages.

我很喜歡這種感覺，能體驗到世界上不同的地方，不同的文化，能聽到這些不同的語言。

And really, with this one, I was just disappointed that it didn't last longer.

而真的，這一次，我只是失望，沒有持續更久。

It's just two seasons, so definitely check that out.

就兩季，所以一定要去看看。

I think that it's a hard serious to beat.

我想，這是一個難能可貴的認真。

Alright, guys, that's the list.

好了，夥計們，這就是名單。

I hope that you will find a Siri's that you will adore watching that you will love learning English with that will help you to keep it fun, natural and convenience.

我希望你能找到一個你會喜歡看的Siri的，你會喜歡用它來學習英語，這將有助於你保持樂趣，自然和方便。

So if there were any that you felt that I missed that should have been on this list, then why don't you let us know down the comments below?

所以，如果有任何你覺得我錯過了，應該在這個名單上，那麼你為什麼不讓我們知道下面的評論？

Because this will help other learners to find other great Siri's to learn English with.

因為這樣可以幫助其他學習者找到其他優秀的Siri來學習英語。

And now it's time to go beyond classroom and live your English.

而現在是時候超越課堂，活出自己的英語了。

Ah, yeah.

啊，是的。

What is the best TV serious to learn English with?

跟什麼電視認真學英語最好？

These are all Siri's that I've actually personally watched over the last year, and I've tried to kind of mix them up to give you a variety so that no matter where you are or what your English learning goals are, be it learning English for business learning English for law, learning English for science or just learning English.

這些都是我去年其實親自看的Siri，我嘗試著把它們混合起來，給你提供一種多樣性，這樣不管你在哪裡，也不管你的英語學習目標是什麼，不管是學習商務英語學習法律英語，學習科學英語，還是隻是學習英語。

To be able to have an everyday conversation, you are bound to find something that you're going toe love in this list.

為了能夠進行日常對話，你一定會在這份名單中找到你要愛的東西。