Every year, Black Friday begins on the 27th November, the day after Thanksgiving.

每年的11月27日，也就是感恩節的第二天，黑色星期五就開始了。

Many believe the term black Friday was a result of shop owners.

很多人認為，"黑色星期五 "這個詞是店主們的結果。

When recording their details by hand, they noted profits in black and losses in red.

在用手記錄細節時，他們用黑色記錄盈利，用紅色記錄虧損。

Most the year Shops were in red, however, went into black the day after Thanksgiving.

一年中的大部分時間商店都是紅色的，然而，在感恩節的第二天就進入了黑色。

This is not actually how the name came to be dot the term black Friday was first associated with the financial crisis to Wall Street financiers.

其實這並不是這個名字的由來，黑色星期五這個詞最早是和金融危機聯繫在一起的，是華爾街金融家。

Fisk and Gould bought a significant amount of U.

菲斯克和古爾德購買了大量的U。

S gold in the hope the overall price would soar and be able to sell it for huge profits.

S黃金，希望整體價格能夠飆升，能夠賣出獲得巨大利潤。

Friday, 24th of September 18 69 In what became referred to as Black Friday, the U.

18年9月24日星期五69在被稱為黑色星期五的時候，美國。

S gold market crashed in Fisk and Gould.

S黃金市場在菲斯克和古爾德崩盤。

Actions left Wall Street bankrupt.

行動讓華爾街破產。

It was not until later years that the post Thanksgiving period became black.

直到後來，感恩節後才變成了黑色。

Friday, police officers in Philadelphia were first toe link black Friday to the post Thanksgiving period In the 19 fifties, large crowds of tourists and shoppers came to the city the day after Thanksgiving for the Army Navy football game, creating chaos and shoplifting opportunities.

週五，費城的警察是第一個腳趾鏈接黑色星期五到感恩節後的時期在1950年代，大量的遊客和購物者在感恩節後的一天來到這個城市參加陸軍海軍足球比賽，造成混亂和商店偷竊的機會。

Police officers in the city weren't able to take the day often instead had to work long shifts to control the carnage, using the term black Friday to refer to it as the name spread throughout Philadelphia.

該市的警察們不能經常休息，而是要長時間輪班來控制這場屠殺，用黑色星期五來稱呼，因為這個名字在費城傳開了。

Some of the city's merchants dislike the negative connotations and unsuccessfully tried to change it to Big Friday.

本市部分商戶不喜歡這種負面的內涵，想改成大禮拜五未果。

Black Friday later became known in print after an advertisement was published in the American Philatelist magazine in 1966.

1966年，美國《集郵家》雜誌刊登廣告後，"黑色星期五 "後來在印刷品上被人們所熟知。

By the 19 eighties, the term was known across the nation, and retailers soon linked it to their post Thanksgiving sales.

到了19世紀80年代，這個詞已經聞名全國，零售商很快就把它與感恩節後的銷售聯繫起來。

Today, Black Friday is the uses biggest shopping event of the year, when shops cut their prices in order to boost profits.

今天，黑色星期五是一年中最大的購物事件的用途，當商店削減他們的價格，以提高利潤。

Amazon introduced the concept to the U.

亞馬遜將這一概念引入美國。

K in 2010, promoting discounts to consumers.

K在2010年，向消費者推廣折扣。

Black Friday has grown significantly since.

黑五以來，黑五的發展速度明顯。

Throughout the UK, Think on cept has also emerged in other countries across the globe.

在整個英國，Think on cept也在全球其他國家興起。

In Mexico, they call their version El buen fin, meaning the good end.

在墨西哥，他們稱他們的版本為El buen fin，意思是好的結局。

While in the United Arab Emirates, shops cut prices on what they call White Friday to help improve sales and deal with competition.

而在阿拉伯聯合酋長國，商店在他們所謂的 "白色星期五 "降價，以幫助提高銷售和應對競爭。

Retailers now choose to run their sales across an extended period rather than the traditional 24 hours in recent years.

零售商現在選擇在一個較長的時期內進行銷售，而不是近年來傳統的24小時。

A number of promotions have started in the days building up to black Friday, continuing until Cyber Monday.

在黑色星期五之前的幾天裡，一些促銷活動已經開始，一直持續到網絡星期一。