He was a defensive back with the Bears and Buccaneers For many years.

他曾是熊隊和布坎尼人隊的防守型後衛 多年。

He was 54 years old.

他當時54歲。

The owner of the Cowboys, Jerry Jones, released a statement which reads in part.

牛仔隊的老闆傑裡-瓊斯發表了一份聲明，聲明的部分內容是：。

Marcus Paul was a loved and valued member of our family.

馬庫斯-保羅是我們家庭中受人愛戴和重視的成員。

His passion for his work and his enthusiasm for life earned him great respect and admiration from all our players and the entire organization.

他對工作的激情和對生活的熱情，贏得了我們所有隊員和整個組織的極大尊重和欽佩。

Our hearts are broken for his family and all the individuals whose lives he touched and made better.

我們為他的家人和所有被他感動並使其生活更美好的人感到心碎。

I wanted to bring Damien Woody and for a moment here because d what?

我想把達米安-伍迪帶來，並在這裡呆一會兒，因為什麼？

I know that you knew Marcus Paul.

我知道你認識馬庫斯-保羅

I'd love you to share a thought, if you would on this morning about him.

我希望你能分享一個想法，如果你願意，在今天早上關於他。

Yeah, Green.

對，格林

This is definitely, uh this is a tough one island for me, but for everyone that new markets Paul and and Marcus was was, you know, was with me in in New England.

這絕對是，呃，這是一個艱難的一個島嶼對我來說，但對於每個人來說，新市場保羅和馬庫斯是，你知道，是與我在新英格蘭。

He you know, when I was a young player, you know, this was a man who, you know, showed me the road, you know, taught me the right way toe work particularly, you know, just exercise and taking care of my body and green.

他... ...當我還是個年輕球員的時候，你知道，他是一個人，你知道，給我指路，你知道，教我正確的工作方式，特別是，你知道，只是鍛鍊和照顧我的身體和綠色。

You never come across some kind of more humble man than than you were with Marcus, Paul and and, you know, just the lessons that he gave me, you know, during the weight room.

你從來沒有遇到一些更謙虛的人 比你和馬庫斯，保羅和，你知道， 只是他給我的教訓， 你知道，在重量室。

And, you know, because he played briefly in the National Football League and to be able to pass that on to me, to a young man that was just starting out his career in the National Football League, you know, for me, I'm forever indebted to Marcus Paul and and my thoughts and prayers goes out to his family into everyone.

而且，你知道，因為他打了短暫的國家橄欖球聯盟 並能夠通過，對我來說，一個年輕人，剛剛開始 他的職業生涯在國家橄欖球聯盟，你知道，對我來說，我永遠欠馬庫斯-保羅 和我的想法和祈禱出去 他的家人到每個人。

That's that New markets, Paul three Outpouring of emotion from across the world of football has been really notable and extraordinary for the last few days.

那就是新市場，保羅三個人在過去的幾天裡，整個世界足壇的情緒真的是引人注目，非同一般。

And so the cowboys again they will play their game today.

於是，牛仔隊又將在今天打響他們的比賽。

They will play it with heavy hearts.

他們會帶著沉重的心情去演奏。

And do you would thank you for taking a moment there to remember your friend.

你會感謝你在那裡花點時間來紀念你的朋友嗎？

And again we will mention the game is being played today.

而我們又會提到今天的比賽。

And so let's take a look at the game, which does have extraordinary implications in this division where all the teams have struggled.

所以我們來看看這場比賽，在這個所有球隊都很困難的賽區，確實有著非同尋常的意義。

But someone will win and make the playoffs with a win.

但有人會贏，贏了就能進季後賽。

Both teams would give themselves a 25% chance or better to win this division.

兩支球隊都會給自己25%或更高的機會贏得這個分區。

A loss for either would really impact their chances of making the playoffs again.

任何一方的失利，都將真正影響他們再次進入季後賽的機會。

The winner of this game will be in first place in the division heading into the weekend.

本場比賽的勝者將以小組第一的身份進入週末。

And so as we look at this as a football game, Dominique watching the Cowboys play this past week against Minnesota, I thought to myself, That's a team we haven't seen all year long.

所以當我們把這看成是一場足球比賽時，多米尼克看了牛仔隊上週對陣明尼蘇達的比賽，我心想，這是一支我們一年都沒有看到的球隊。

They just looked different.

他們只是看起來不同。

Why, What did you say?

為什麼，你說什麼？

Yeah, I mean, they got some stops on defense.

是的，我是說，他們在防守中得到了一些阻止。

That was the big difference.

這就是最大的區別。

I think that even back when Deck was healthy, the major issue was them being able to put together some consistent defensive plays and they weren't outstanding.

我認為，即便是在德克健康的時候，主要的問題也是他們能夠打出一些穩定的防守戰術，他們並不出色。

They were just pretty good on defense, which is all you need when you have to play makers that they have on offense.

他們只是在防守上相當不錯，當你必須打出他們在進攻上的製造者時，這就是你所需要的。

I'm not sure that they're gonna be able to repeat that going into this game.

我不確定他們是否能重蹈覆轍，進入這場比賽。

But if they can, then I think they become one of the favorites in that division of mediocre to below average teams.

但如果他們能做到，那麼我認為他們就會成為那個由平庸到低於平均水平的球隊組成的分區中的熱門球隊之一。

So being able to run the ball helps, especially when you're to take pressure off your defense and Andy Dalton coming back and finding ways to complete passes to those outstanding playmakers and then those playmakers making improbable place.

所以，能夠跑球是有幫助的，尤其是當你要減輕你的防守壓力，安迪-道爾頓回來後，想辦法完成傳球給那些出色的球員，然後這些球員做出不可能的地方。

I think that is something that you can always rely on.

我想這是你可以一直依賴的東西。

But you should be able to get that from week to week every now and then from the Cowboys.

但你應該可以從周至的牛仔隊偶爾得到。

So they look a lot better than they've looked pre and previous games.

所以他們看起來比之前和之前的比賽都要好很多。

But I don't trust it.

但我不相信它。

Greeny.

格林尼。

Well, I mean, look again to get to four and seven and first place in the division, you only have to trust them so much.

好吧，我的意思是，再看看能到四七開，分區第一，你只能這麼信任他們。

Uh, Bart and we were talking earlier this morning.

Bart和我們今天早上早些時候聊過了

A lot of this is about the quarterback for you.

對你來說，很多事情都是關於四分衛的。

Yeah, I mean, when when Andy Don's at his best, he's a competent quarterback.

是啊，我是說，當安迪-唐處於最佳狀態時，他是個合格的四分衛。

He's a guy that's above a game manager.

他是一個遊戲經理以上的人。

But I think you know Mike McCarthy finally either got through the buy in by going all Gallagher and I wonder if he had the face year alone when he was smashing watermelons.

但我想你知道邁克-麥卡錫最後要麼通過買通全加拉格爾，不知道他砸西瓜的時候有沒有臉年單獨。

But that trick only works once.

但這一招只能用一次。

The problem is, you know, the Redskins coming.

問題是，你知道，紅皮隊來了。

I'm sorry the Washington football team comes in this week, and they're bringing in the best pass rush in the past five games.

我很抱歉華盛頓足球隊本週來了，他們帶來了過去五場比賽中最好的傳球。

You know, Dallas is trying to figure out their offensive line, and if the Andy Dalton has to throw the ball more than 30 times, he's gonna leave yourself vulnerable as they're trying to shuffle.

你知道，達拉斯正試圖找出他們的進攻線，如果安迪-道爾頓要把球投出30次以上，他會讓自己很脆弱，因為他們正試圖洗牌。

Figure who's gonna be the right tackle.

弄清楚誰會是右邊鋒。

The left tackle.

左邊的擒拿手。

I think right now the time is right for Alex Smith.

我認為現在是亞歷克斯-史密斯的好時機。

What a story that would be.

那將是一個怎樣的故事。

Alex Smith coming back and March and his team back to the to the postseason.

亞歷克斯-史密斯回來了，三月和他的球隊回到了到季後賽。

He's the best back left in his division.

他是左翼最好的後衛。

Greeny.

格林尼。

Yeah, they've been an interesting story to follow.

是啊，他們一直是一個有趣的故事。

Zeke Elliot finally ran for 100 yards last week.

齊克-埃利奧特上週終於跑了100碼。

They're 25 4 since he got there in games in which he does Schefty.

他們是25 4自他到那裡的遊戲中，他做謝夫蒂。

How about this?

這個怎麼樣？

What are we hearing coming out of Dallas this week and and and the way they looked at the tragedy there notwithstanding and just the the football side of it for them.

我們聽到的是本週達拉斯的消息，以及他們看待這場悲劇的方式，儘管如此，對他們來說，只是足球方面的問題。

Well, I I think it's all about the emotion of today and how this team basically response to the events of this week when you lose somebody that you love so much and care about so much, and it has to play a football game just days later.

好吧，我認為這是所有關於今天的情緒，以及這支球隊如何基本回應本週的事件，當你失去了一個你如此愛的人，如此關心的人，它必須在幾天後打一場足球比賽。

That is challenging emotionally to do now.

這對現在的情感來說是個挑戰。

This has happened to this franchise before.

這個專營店以前也發生過這種情況。

You remember there was a player, uh, decade ago or so that was killed right before Thanksgiving game.

你還記得十年前有個球員在感恩節比賽前被殺了嗎？

The team responded, came out, played very well, and I think this team will have a lot on its mind as you mentioned the heavy hearts that will be playing with.

隊員們的反應，出來了，打得非常好，我想這支球隊會有很多的想法，就像你提到的沉重的心態，會有很多的比賽。

And I think there's no way that that can impact the way they play today.

而我認為，這不可能影響他們今天的比賽方式。