Before we get into the death battle, I'd like to quickly think our sponsors Lenovo and AM D.

在我們進入死亡之戰之前，我想快速想我們的贊助商聯想和AM D。

This is the Lenovo Legion five with the A M D.

這就是聯想樂視五的A M D。

Risen 7 48 100 h mobile processing.

裡森7 48 100小時移動處理。

It offers excellent performance with tons of flexible options at an affordable price.

它以實惠的價格提供了出色的性能和大量靈活的選擇。

Any game we can appreciate now, a gaming PC needs to be powerful in this one.

現在我們能欣賞到的任何遊戲，都需要遊戲電腦在這其中發揮強大的作用。

Delivers.

送貨。

Powered by the A M D.

由美國醫學會提供。

Reisen 7 48 100 H mobile processor, Villanova Legion five allows you to experience visually stunning smooth 10 80 p gaming with up to a 1 44 Hertz refresh rate.

Reisen 7 48 100 H移動處理器，Villanova軍團五讓你體驗視覺上驚人的流暢10 80 p遊戲，高達1 44赫茲的刷新率。

Accept no compromises when it comes to gaming performance with up to eight powerful Zen two cores on the rise in mobile processors.

在遊戲性能方面，不接受任何妥協，在移動處理器中崛起的高達8個強大的Zen兩核。

It may feel thin and light, but it's hiding a monster of a gaming machine inside.

它可能感覺很輕薄，但裡面卻藏著一個遊戲機的怪物。

Even sending the awesome tech specs aside, the Legion five just feels great.

即使拋開厲害的技術規格不談，軍團五號的感覺就是很好。

Thio use.

Thio使用。

I'm really digging the keyboard design and with just the right amount of quickness while not being too loud, so good.

我很喜歡這個鍵盤設計，而且在不吵不鬧的情況下，速度又恰到好處，所以很好。

Check it out on Amazon to see if the Lenovo Legion five with risen 7 40 100 h is the right laptop for you.

在亞馬遜上查看，看看聯想Legion五與升7 40 100 h是否是適合你的筆記本電腦。

Thanks again Villanova and EM de for sponsoring this episode before Mary Jane, everyone's favorite Spider superhero, Peter Parker dated a girl named Gwendolyn Stacey, but then develop Bridgend died.

再次感謝維拉諾瓦和EM德對這一集的贊助，在瑪麗-簡之前，大家最喜歡的蜘蛛超級英雄彼得-帕克和一個叫格溫多林-斯塔西的女孩約會，但後來發展布里奇德死了。

The end, Except that isn't the end of the universe is full of possibilities.

末日，只是那不是宇宙的盡頭，而是充滿了可能性。

What if, in another timeline that never happened?

如果，在另一條從未發生過的時間線上呢？

What if Peter never found that radioactive spider that made him Spiderman in the first place?

如果彼得從來沒有找到那隻讓他成為蜘蛛人的放射性蜘蛛呢？

What if the superhero was Gwen?

如果超級英雄是格溫呢？

Welcome Toe Earth 65.

歡迎腳趾地球65。

This Gwen was a team kicking back in New York City.

這個格溫是在紐約市的一個團隊踢回來的。

She's a drummer for high school band and the daughter of a police chief, and she's this world's one and only Spider Woman.

她是高中樂隊的鼓手，也是警察局長的女兒，她是這個世界上獨一無二的蜘蛛女。

Though you might know her as Spider Gwen with their cool powers, she got busy fighting crime.

雖然你可能知道她是蜘蛛格溫，擁有很酷的力量，但她忙著打擊犯罪。

But hey, who can blame her for showing off a bit?

不過，嘿嘿，誰能怪她炫耀一下呢？

She does whatever a spider can, though her police father didn't approve, insisting Spider Woman could use her powers for the good of others.

她做任何蜘蛛能做的事情，不過她的警察父親並不同意，堅持蜘蛛女可以用自己的力量為他人謀福利。

However, her close friend, the non superpower Peter of this world, had a different take.

然而，她的好友，這個世界的非超能力者彼得卻有不同的看法。

He was getting bullied all the time and idolize Spider Gwen's power.

他一直在被人欺負，偶像蜘蛛格溫的力量。

So of course, he figured the only way to stop the bullies was to get powers like hers.

所以，他當然認為唯一能阻止欺負人的方法就是得到她那樣的力量。

Except he accidentally turned himself into a giant monster lizard.

只是他不小心把自己變成了一隻巨大的怪物蜥蜴。

Okay, whom the young Miss Stacey was forced to do.

好吧，年輕的史黛西小姐是被誰逼的。

Peter ultimately succumb to his experiments, dying in her arms.

彼得最終屈服於他的實驗，死在她的懷裡。

His death turned Spider Woman into a fugitive on the run, but also inspired her to take her father's advice.

他的死讓蜘蛛女變成了逃亡中的逃犯，但也激勵她接受父親的建議。

It was time to step up as a superhero.

是時候站出來做個超級英雄了。

With her spider horrific power, she can crawl on walls and stick to any surface.

她擁有蜘蛛的恐怖力量，可以在牆壁上爬行，粘在任何表面。

Imagine you're sitting on your couch being all of that is, man, you look about your ceiling.

想象一下，你坐在你的沙發上被所有的是，男人，你看看你的天花板。

And instead of seeing a normal spider, there's a whole last woman up there.

而不是看到一隻普通的蜘蛛，而是在上面看到了整個最後一個女人。

Yes, please.

是的，請。

Spider Woman also has the classic spider sense, which constants cancer surroundings and alerts her to incoming danger with the spider sense.

蜘蛛女還擁有經典的蜘蛛感，它可以恆定癌症周圍的環境，用蜘蛛感來提醒她危險的到來。

She'd know to move before you even had a chance to spot her on the ceiling.

在你還沒來得及發現她在天花板上的時候，她就已經知道要走了。

No, whiz, my reflexes are way too good for them.

不，威茲，我的反應力對他們來說太好了。

Watch this.

看這個。

Yeah, you were supposed to done.

是啊，你應該做的。

Oh, wait.

哦，等等。

No, That's your reflexes.

不，這是你的反射。

Oh, man, They suck.

哦，天啊，他們太爛了。

Alright, then come back next week.

好吧，那下週再來吧。

for the death battle between Pet girl in Spider.

為《蜘蛛》中寵物女孩的死亡之戰。

Gwen, I'm gonna go check to see if whiz refilled his wallet.

格溫，我去看看惠茲有沒有把錢包裝滿。