Welcome one.

歡迎一個。

Welcome all to CNN 10.

歡迎大家來到CNN10。

This is the first of two shows were producing this week before we're off for the Thanksgiving holiday.

這是本週兩場演出中的第一場，在感恩節假期前，我們將製作兩場演出。

In fact, Thanksgiving factors in our first report today because there's a lot of tension surrounding the holidays in the time of coronavirus.

其實，感恩節的因素在我們今天的第一篇報告中，因為在冠狀病毒的時候，圍繞著節日的氣氛非常緊張。

On Saturday, U.

上週六，U。

S health officials said there had been an increase of more than a million positive co vid tests in less than a week.

S衛生官員說，在不到一週的時間裡，已經增加了超過一百萬個陽性的co vid測試。

It's a first that that many new infections have been reported in that amount of time, medical officials say.

這是第一次，這麼多新的感染已經報告在該時間內，醫療官員說。

To slow this down, people should keep their distance from others not just by standing 6 ft away, but by not getting together.

為了減緩這種情況，人們應該與他人保持距離，不僅僅是站在6英尺之外，而是不要聚在一起。

Over Thanksgiving, the U.

在感恩節期間，美國。

S Centers for Disease Control says people should Onley gather with others in their household, and it defines household is people who have been living in the same home for a least 14 days before the holiday, so families and friends traveling to be with others college students wanting a home cooked meal.

S 疾病控制中心說，人們應該 Onley 聚集與其他人在他們的家庭，和它定義的家庭是人已經生活在同一個家至少 14 天之前的假期，所以家庭和朋友旅行要與其他人大學生想家常菜。

The CBC says they should not visit anyone they're not already living with the days before and after Thanksgiving are some of America's busiest travel days of the year.

加拿大廣播公司說，他們不應該去看望他們還沒有生活在一起的人感恩節前後幾天是美國一年中最繁忙的旅行日。

Travel is expected to be lower this Thanksgiving as compared with 2019, but how much So?

與2019年相比，今年感恩節的出行量預計會降低，但降低多少呢蘇？

We don't know yet.

我們還不知道。

The Triple A motor club organization has predicted at least a 10% decrease in the number of travelers.

三甲汽車俱樂部組織預測，出行人數至少減少10%。

But Friday and Saturday marked the 2nd and 3rd busiest days that U.

但週五和週六是U的第2和第3個最忙的日子。

S airports have seen since the pandemics impact struck in March, And some travelers air telling CNN that they understand the risks associated with coronavirus.

S 機場已經看到自大流行病的影響在 3 月，和一些旅客空氣告訴 CNN，他們瞭解與冠狀病毒相關的風險。

But they still want to be with their loved ones.

但他們還是想和自己的親人在一起。

So the 500 is recommending that they stay at least 6 ft away from others, wear masks and gather outside, where health officials say the chances of spreading coronavirus are lower.

所以，500人建議他們至少離別人6英尺遠，戴上口罩，聚集在外面，衛生官員說傳播冠狀病毒的機會較低。

The tension between medical advisers and people who want to be with their families isn't limited to America going home for the holidays.

醫療顧問和想和家人在一起的人之間的緊張關係並不限於美國回家過節。

It's what the CDC advises against this Thanksgiving crowded airports, people mingling from different households.

這是疾控中心建議大家不要在這個感恩節擁擠的機場，不同家庭的人混雜在一起。

It's a perfect way for a virus to travel to, but the warning isn't enough to ground some passengers.

這是一種完美的病毒旅行方式，但警告還不足以讓一些乘客停飛。

Planes air safe, you know, sanitize everything.

飛機的空氣安全，你知道，消毒一切。

You've got to live your life at the end of the day.

你得在一天結束時過你的生活。

But in many places, the concern is saving lives.

但在很多地方，關心的是救人。

As many governments re imposed restrictions and coronavirus cases reached alarming levels on Monday, Toronto, Canada's most populous city, will go on lock down for nearly a month.

由於許多政府重新施加限制，冠狀病毒病例在週一達到了驚人的水準，加拿大人口最多的城市多倫多將鎖定近一個月。

That means outdoor gatherings will be limited to 10 people.

這意味著戶外聚會將被限制在10人以內。

Restaurants, curbside or delivery.

餐館，路邊或送貨。

Only even grocery stores can only operate at half capacity.

只不過連雜貨店也只能以一半的容量來經營。

Canadian Prime Minister Justin Trudeau appealed for people to stay at home.

加拿大總理特魯多呼籲人們留在家裡。

If you were planning to see friends this weekend, maybe don't There was a birthday party or a gathering for dinner you were thinking about doing Don't do it.

如果你打算這個週末去見朋友，也許不要 有一個生日派對或聚餐，你正想做的事情不要做。

A similar message in Iran, where the deputy health minister says family gatherings are the main cause of infections.

在伊朗也有類似的消息，伊朗衛生部副部長說，家庭聚會是感染的主要原因。

The country recently closed non essential businesses in 160 towns and cities.

最近，全國160個鄉鎮關閉了非必要企業。

But some residents say people will continue to gather all your name.

但有居民說，人們將繼續收集所有你的名字。

No matter how much the government imposes restrictions.

無論政府如何施加限制。

People do not comply.

人們不遵守。

It's useless.

沒用的

In New Delhi, India, not complying with coronavirus rules comes with a cost.

在印度新德里，不遵守冠狀病毒規則是要付出代價的。

The government has increased finds there from 500 to ₹2000 about $27 for those who don't wear masks cases in Brazil are once again on the rise, passing the six million mark after infection steadily declined since their peak in the summer.

政府已經增加了發現有從500到₹2000約27美元的那些不戴口罩的案件在巴西再次上升，超過600萬大關後感染穩步下降，因為他們在夏天的高峰。

Officials say the surge is fueled by people out and about in some cities packing into public places at pre pandemic levels.

官員們說，一些城市的人們外出打包到公共場所，以流行病前的水準助長了這一激增。

Russian President Vladimir Putin says he will provide the Sputnik five vaccine to countries that need it that hope perhaps too far down the road for the wave of infections sweeping the world Right now.

俄羅斯總統普京表示，他將向需要疫苗的國家提供斯普特尼克五號疫苗，這些國家的希望也許太遙遠，因為現在席捲全球的感染潮。

12th trivia.

12日的小知識。

What is believed to be the most expensive object ever built?

什麼東西被認為是有史以來最昂貴的物體？

Shanghai Tower International Space Station, Notredame Cathedral or Hong Kong International Airport?

上海塔國際空間站、諾丁漢大教堂還是香港國際機場？

A total cost of more than $100 billion.

總成本超過1000億美元。

The sous holds the record for most expensive object in history.

蘇斯保持著歷史上最昂貴的物件記錄。

It was an amazing right.

這是一個驚人的權利。

I can't tell you how excited we were when that rocket lifted off the pad and then the last 27 27 hours have has gone really smooth actually way.

我不能告訴你，當火箭升空時，我們是多麼的興奮，然後在過去的27個27小時裡，我們真的很順利，實際上是這樣。

We're so excited to be here.

我們很高興能來到這裡。

Wear humbled and we're excited to be a part of this great expedition.

穿著謙卑，我們很高興能成為這次偉大探險的一部分。

E will be able to increase the amount of science Thea Mount of research the amount of technology development we can do with the additional crew members.

E將能夠增加科學Thea Mount的研究量，我們可以用額外的船員做技術開發的量。

There are large scale trade shows for a number of industries.

很多行業都有大型的展會。

Thanh Expo for Construction Professionals.

建築專業人員的Thanh博覽會。

Auto shows for the Automotive Lee enthusiastic the consumer electronic show to display the latest and greatest gadgets.

汽車展為汽車李熱衷的消費電子展，以展示最新、最棒的小玩意。

One you might not be familiar with is the Global Grad show.

有一個你可能不熟悉，那就是《環球畢業秀》。

It's for graduate students at universities around the world.

是為全世界大學的研究所學生準備的。

It's been in existence since 2015, and while it's gone virtual this year, the event is still highlighting the innovation of the world's student minds.

它從2015年就開始了，雖然今年已經變成了虛擬的，但這個活動仍然突出了世界學生思維的創新。

Here's CNN 10 Contributor.

這裡是CNN10號特約記者。

Chris James Hey, Carl, Back in the day, I loved going to my annual school science fair, and although I personally, sadly never took home any of those coveted prizes, I remember being blown away by some of the brilliant designs created by my fellow classmates.

克里斯-詹姆斯 嘿，卡爾，早在以前，我就喜歡去參加我每年的學校科學展，雖然我個人，很遺憾的是從來沒有拿過那些夢寐以求的獎品，但我記得我被我的同學們創造的一些出色的設計所震撼。

But what I'm about to show you takes your average school science fair to a whole new level.

但我要告訴你的是，你的普通學校科學展將達到一個全新的水準。

It's called the Global Grad Show 100 ideas that could change society as we know it, created by some of the smartest students from around the world.

這就是所謂的 "全球畢業秀"，100個可以改變我們所知道的社會的想法，由世界各地最聰明的學生創造。

Take this creation called Scales, a wearable device inspired by animals that are protected from threats by their skin shells or scales.

就拿這個名為 "Scales "的作品來說，它是一款可穿戴設備，靈感來自於動物，它們的皮殼或鱗片可以保護它們免受威脅。

It limits movement to prevent joint injuries using an algorithm created to the user specifications.

它使用根據用戶規格創建的算法限制運動，以防止關節損傷。

It can be used for injury prevention, rehabilitation and to enhance sports performance.

可用於預防損傷、康復和提高運動成績。

And look at this simulation of a house fire.

再看看這個模擬的房屋火災。

Wow, this is the Saz Mo, a rescue drone designed by a team in Peru, which features a phone firing cannon to extinguish fires.

哇，這就是祕魯一個團隊設計的救援無人機 "薩茲莫"，它的特點是用手機發射炮來滅火。

It even has the capability to bring people to safety in the midst of a dangerous wildfire.

它甚至有能力在危險的野火中把人們帶到安全地帶。

Now this is my personal favorite, the pause pillow designed by two South Korean students.

現在這個是我個人最喜歡的，兩個韓國學生設計的暫停枕。

A sensor is pressed when you lie on this pillow, which then sends out a signal to disrupt nearby WiFi routers blocking smartphones from accessing the Internet.

當你躺在這個枕頭上時，會按下一個傳感器，然後傳感器會發出信號，干擾附近的WiFi路由器，阻止智能手機上網。

I really need that.

我真的需要這個

And lastly, check out all these feathers.

最後，看看這些羽毛。

This is waste, which would typically just be thrown out in the trash by the poultry industry, but now it's being turned into a lien source of edible protein.

這就是廢物，通常只會被家禽業扔進垃圾桶，但現在它被變成了食用蛋白的留置來源。

This proposal reprocesses the protein in a feather, eventually turning it into tender lad made meat.

這個提案對羽毛中的蛋白質進行再加工，最終將其變成嫩小夥子做的肉。

Wow, it is so inspiring to see all of these incredible creations and think about the ways in which they could change the world as we know it.

哇，看到這些令人難以置信的作品，並思考它們可以改變我們所知道的世界的方式，這真是太鼓舞人心了。

Back to you, Carl.

回到你身邊，卡爾。

Santa Claus always gets a 10 out of 10, even if he has to keep its social distance.

聖誕老人總是得到10分，即使他必須保持其社會距離。

This year in Nevada, Ethel M.

今年在內華達州，Ethel M．

Chocolates has a Santa kids can talk to behind a plexiglass window at the fashion show mall, Santa is masked up and ready to smile in the background of your Christmas photos.

巧克力在時裝秀商場的有機玻璃窗後有一個可以和孩子們對話的聖誕老人，聖誕老人戴著面具，隨時準備在你的聖誕照片背景中微笑。

And Santa's on demand are available on the cameo application, allowing people to request a personalized video from a socially distant Saint Nick.

而聖誕老人的點播也可以在客串應用上實現，人們可以向社交上遠道而來的聖尼克索取個性化的視頻。

None of this is quite the same is sitting on his lap and seeing the twinkle in his eye.

這些都不太一樣的是坐在他的腿上，看到他眼中的閃爍。

Maybe, and Santa might have been thinking tease five weeks before Christmas and who's gonna hire us?

也許，聖誕老人可能在聖誕節前五週還在想戲弄我們，誰會僱用我們？

I want to spread cheer, but not coronavirus, even dressed all in fur from my head to my foot that's more concerning than ashes and soot went down through the chimney.

我想傳播快樂，但不是冠狀病毒，甚至穿著所有的毛皮，從我的頭到我的腳，這比灰燼和菸灰通過煙囪下去更令人關注。

I set to my task.

我開始了我的工作。

I need sanitizer and a cloth mask.

我需要消毒劑和布面具。

Some creatures air stirring but to doctors insistence.

一些生物的空氣攪拌，但醫生的堅持。

Their stockings air separate by 6 ft of distance.

他們的絲襪空氣分開6英尺的距離。

But Santa gets up even when he's not down his magic subverts the most stringent, locked down by taking precautions online and on site, he could still wish Merry Christmas and to all a good night.

但聖誕老人起床時，即使他不下來他的魔法顛覆了最嚴格的，通過採取預防措施在線和現場鎖定，他仍然可以祝願聖誕快樂，並向所有的人一個美好的夜晚。

I'm Coral, Jesus.

我是科拉，耶穌。

We are keeping our eye on Buckeye.

我們一直在關注Buckeye。

It's a city in Arizona where you'll find the students of Younker High School.

這是一個位於亞利桑那州的城市，在這裡你會發現尤恩克高中的學生。

That's a wrap for CNN, yeah.

這是一個包裹的CNN，是的。