-Okay

-好

-Okay!

-好!

-What's your name?

-你的名字是?

-I am Ryan

-我叫Ryan

-Ryan

-Ryan

-Mark Paul

-Mark Paul

-Nice to meet you Mark

-很高興認識你 Mark

-Nice to meet you

-很高興認識你

-You want to go first?

-你要先來嗎?

-Um.....

-痾

-Hi

-嗨

-Hello!

-哈囉!

-I am Chloe.

-我是Chloe.

-Haley. Nice to meet you

-Haley. 你好

Haley. Nice to meet you

Haley. 很高興認識你

-Nice to meet you too

-很高興認識你

-I'm sorry. I'm so excited to hit someone

-抱歉. 一想到可以打人就興奮

-Hi, Daniel

-嗨, Daniel

-Morgan

-Morgan

-Nice to meet you

-很高興認識你

-.....okay

-.....okay

-okay!

-okay!

-you look nice

-你看起來像好人

-um...

-嗯...

-Yep!

-是!

-un hun

-嗯哼

-So......

-所以......

-Uh....

-痾....

-This?

-這?

-Hey Shin

-嗨 Shin

-Hey Jimmy

-嗨 Jimmy

-So we have to slap each other

-所以我們必須互賞巴掌

-Yeah

-對

-I have to take off my glasses before hand

-那我要先把眼鏡拿掉

-Oh sure, nerd

-歐好, 書呆子

-Just, yes I am a nerd!

-只是..好對我很書呆!

-I am gonna take my jacket off

-我要脫掉外套

-Okay. I will take the rings off too. Please

-好那我也把戒指拿掉. 拜託

-Have you done that before?

-你賞過別人巴掌嗎?

-Couple of times

-有過幾次

-Have you?

-你呢?

-Once.

-就一次.

-How do we start this?

-我們怎麼開始?

-Stretch out a little bit

-先拉個筋

-Do you want to go first?

-你要先來嗎?

-Okay, -Okay

-Okay, -Okay

-Alright, just do it

-好, 就直接來吧

-AHH! I am sorry!

-阿! 對不起!

-Ah! Oh my god

-喔! 我的天

-Oh. Oh my god

-痾. 喔 天阿

-OOOOHHHHH!

-喔!

-I can't hear now

-我耳鳴了

-Oh my gosh

-我的天

-Come, it's okay.

-來, 沒關係沒關係.

-Oh--kay---!

-歐! 好!

-Yay!

-耶!

-Can I do it again?

-我能再來一次嗎?

-Please

-來吧

-Yeah!

-耶!

-Do you wanna do it again? Can we do it again?

-你要再來一次嗎? 我們能再來一次嗎?

-We keep hitting each other?

-我們繼續打對方?

-You wanna do it again?

-你想再來一次嗎?

-Da...da hit you again?!

-再…再打你一次嗎?!

-Yeah! let's go, let's go -Let's see what we got

-對! 來吧, 上 -看我們多厲害

-You go first. -You can go first.

-你先. -你可以先來.

-No you can go first. -Okay

-不 你先. -好

-We got that one slap out, and now we are kind of

-我們已經互賞一個巴掌了, 現在我們有點…

-We are gonna do one of these.

-我們要做這個.

-We are gonna do one of these?

-我們要做這個?

-And we are gonna do one of these!

-然後我們要做這個!

-Look behind you! - No!

-你後面! -少來!

-Look, something's behind you!

-看, 真的有東西在你後面!

-Okay, ready?

-好, 準備好了嗎?

-Are you ready? Why am I asking if you are ready? -Uh, yeah. You should just..

-好了嗎? 我幹嘛問你準備好沒? -對阿, 你應該直接…

-Oh, sh*t

-Oh, sh*t

-I got you!

-整個把你打慘了!

-Okay. I am ready. GO!

-好, 我準備好了, 來!

-One. two, three

-一. 二, 三

-Don't dodge it!

-不要躲!

-Harder

-大力點

-Harder!

-再大力一點!

-What? I don't...

-蛤? 我沒辦….

-I'm out!

-我不玩了!

-My jaw might be dislocated

-我下巴大概脫臼了

-What the hell. We can make a friend.

-搞什麼. 我們當朋友吧.

-Yeah!

-耶!

-Pleasure

-我的榮幸

-Okay, hold her scalp

-好, 固定住他的頭

-Hold her scalp

-固定住他的頭