I want you to be a bit more specific and how this how this could actually happen.

我希望你能更具體一點，這怎麼可能真的發生。

From what I read with Ramona Shelburne article from last week and obviously talking to you, it involves PCR tests or something of the like where there's nasal swabs or throat swabs.

從我讀到的雷蒙娜-謝伯恩上週的文章中，很明顯是和你談話，它涉及PCR測試或類似的東西，其中有鼻腔拭子或喉嚨拭子。

Or you could get the results within 15 minutes.

或者你可以在15分鐘內得到結果。

Could you really illuminate for for our audience exactly how all of this would transpire and how successful?

你能不能真正為我們的聽眾說明一下，這一切究竟會如何發展，如何成功？

Let me be.

讓我來

It's great eso Here's the deal, Stephen A.

這是偉大的埃索，這是交易，斯蒂芬A。

If you remember, the Rose Garden event that happened a few months ago didn't go very well, they were using something called an urgent testing at the White House.

如果你還記得，幾個月前發生的玫瑰園事件並不是很順利，他們在白宮使用的是一種叫做緊急測試的東西。

And the problem is, it can work for certain applications.

而問題是，它可以在某些應用中發揮作用。

But we don't think that that's for us in California.

但我們認為這不適合我們在加州。

We didn't think that was good enough to protect our fans entirely.

我們認為這還不夠好，不能完全保護我們的粉絲。

Now the MBA.

現在的MBA。

That isn't their basic set of guidelines.

這不是他們的基本準則。

Our our basic plans has every fan for every game, every employee, every player within, say, Dave Game or maybe within 48 hours at the worst, so that we're catching them during the time when they might in fact be infectious or not.

我們我們的基本計劃有每場比賽的每一個球迷，每一個員工，每一個球員內，說，戴夫遊戲或也許在48小時內最壞的情況下，所以，我們正在捕捉他們的時間，當他們可能在事實上是傳染或不。

But the idea is to test them all.

但是，我們的想法是要全部測試。

It would be expensive clearly to do it.

這樣做顯然會很貴。

It would be logistically very difficult.

這在後勤上會非常困難。

But the test have been evolving and started to get approved in August.

但測試一直在發展，並在8月開始獲得準許。

And by last night, in fact, we had 1/4 company that a rapid, PCR like technology test for home use this time was approved company called Loose Era.

而到了昨天晚上，其實我們有1/4的公司，這次獲批了一個快速的，類似PCR的技術檢測的家庭使用的公司，叫鬆動時代。

So there now, I said, three.

所以現在有了，我說，三。

There's now four of these, and they're all ramping up production.

現在已經有四家了，他們都在加緊生產。

They're coming fast.

他們來的很快

There's probably 700 companies working on this in the world and all kinds of technologies.

世界上大概有700家公司在研究這個，各種技術都有。

And so the question on Lee question really is, is how do we implement this fast enough to be of use, But we think it could be done and so way have planned it for our fans and for our building.

是以，李的問題真的是，是我們如何實現這個足夠快的使用，但我們認為它可以做到，所以方式已經計劃為我們的球迷和我們的建築。

We think it's, you know, potentially has applications in other industries and other businesses, and we're willing to pay for it to see if it works entirely.

我們認為，你知道，它有可能在其他行業和其他企業中得到應用，我們願意為它付費，看看它是否完全有效。

So we do think it will work.

所以，我們認為它確實會成功。

We've got George Rutherford from UCSF, who is the Tony Fauci of the Bay Area in terms of public health as an ally.

我們有來自加州大學舊金山分校的喬治-盧瑟福，他是灣區公共衛生方面的託尼-福齊，作為盟友。

He's been working on it with us for six months, helping to design the plan, and we think it can work.

他和我們一起研究了半年，幫助設計計劃，我們認為可以成功。

This is not 1918, it's 2020.

現在不是1918年，是2020年。

That's the key here.

這就是關鍵所在。

It's not 1918, it's 2020.

這不是1918年，而是2020年。

Closing down the economy on Lee and waiting for a vaccine is not the only way we could get back to work, get people who really have lost their jobs and ability to put food on the table.

關閉李的經濟，等待疫苗並不是我們唯一的辦法，我們可以恢復工作，讓那些真正失去工作和能力的人把食物放在桌子上。

And there's so many thousands of people not just affiliated with the words but all sports teams, all entertainment businesses, all kinds of businesses and kids in schools and stuff.

而且有那麼幾千人，不僅僅是隸屬於這幾個字，而是所有的運動隊，所有的娛樂企業，各種企業和學校的孩子什麼的。

And we need to use testing to help us do that.

而我們需要使用測試來幫助我們做到這一點。

And the testing is the technologies air coming along very, very quickly.

而測試是技術的空氣來的非常，非常快。

They're getting approved by the FDA, which is done a tremendous job and the very aggressive and so we think it could work well.

他們得到了FDA的準許，這是做了一個巨大的工作和非常積極的，所以我們認為它可以很好地工作。

That's very encouraging, especially given progress on the vaccine and the level of effectiveness.

這是非常令人鼓舞的，特別是考慮到疫苗的進展和有效性水準。

And of course, until then, it was always going to be contact tracing and if you have rapid tests that are much more effective and readily accessible.

當然，在那之前，一直都是要進行接觸追蹤，如果你有快速測試，那就更有效，更容易獲得。

That's great.

那太好了

It doesn't surprise me.

這並不令我吃驚。

The Warriors seem to be in better hands in certain respects in the federal government, at least by training.

勇士隊在聯邦政府某些方面似乎比較好掌握，至少通過訓練。

You actually have a degree in the epidemiology from U.

其實你有大學的流行病學學位。

C.

C.

L.

L.

A.

A.

By the way, you're not a neural radiologist or whoever is advising the White House and maybe with more competent leadership in the executive level, things will be better all around.

順便說一句，你不是神經放射科醫生，也不是給白宮提建議的人，也許在執行層面有了更稱職的上司，周圍的情況會更好。

Let me ask you something that Dana White said when I asked him, I wanna put it to you how the UFC was able.

我問你一件事，當我問達納-懷特時，他說，我想把它告訴你，UFC是如何能夠。

Thio put on events so early on when other sports leaves weren't.

在其他體育葉子沒有的時候，Thio這麼早就舉辦活動。

Obviously, they're far fewer participants than in basketball, he said.

顯然，他們的參與者比籃球少得多，他說。

I'm not scared to spend money, and his advice to commissioners of other leagues are.

我不怕花錢，他對其他聯盟的專員的建議是。

You can't be scared to spend the money.

你不能害怕花錢。

Scared money don't make money.

嚇唬錢不賺錢。

What does this cost?

這要花多少錢？

Can you go over that again to get your hands on rapid PCR tests for everyone who enters the building to get to 50% capacity?

你能再去給每個進入大樓的人都做快速PCR檢測，讓他們達到50%的能力嗎？

Well, no other team, probably in American sports or maybe in the world has proposed what we're proposing up until now, but that's because these tests were just being developed, just being approved there, just scaling up in terms of manufacturing capacity.

好吧，到現在為止，可能在美國體育界或者世界上，還沒有其他球隊提出過我們的建議，但那是因為這些測試剛剛被開發出來，剛剛在那裡被準許，剛剛在製造能力方面擴大規模。

And I think now we're getting very close.

我想現在我們已經很接近了。

We have enough.

我們有足夠的。

We could get enough capacity on other teams if they wanted to do this and recognize that every state Max is different.

如果其他團隊想做這件事，我們可以在其他團隊中獲得足夠的能力，並認識到每個州的Max是不同的。

Every populist is different.

每個民粹主義者都是不同的。

You may not have to do this in Texas.

在德州你可能不用這樣做。

You may not have to do this in Florida, but in California we think we're gonna have to do it, at least for now.

在佛羅里達你可能不必這樣做，但在加州我們認為我們必須這樣做，至少現在是這樣。

Until the vaccine comes on.

直到疫苗上場。

DSO it's the testing is available.

DSO它的測試是可用的。

More and more companies, a big approved the price is gonna minds were going up in terms of capacity very, very rapidly.

越來越多的公司，一個大的準許價格是會頭腦是去產能非常，非常迅速地上升。

The number of companies getting approved with similar tests and the prices are going to come down very, very quickly.

類似的測試，獲批的公司越來越多，價格也會降得非常非常快。

So I think it is very possible to do in a very near term, and we're hoping to do that in the near term.

所以，我認為在很短的時間內是非常有可能做到的，我們希望在短期內做到這一點。

Joe, I got a two part question here.

喬，我有一個兩部分的問題。

A.

A.

I want to know whether I believe I read that you that you guys have spoken to the governor Gavin Newsom in California.

我想知道我是否相信我讀到你們... ...你們已經和加州的州長加文-紐森談過了。

I wanted to know.

我想知道。

How receptive has he appeared to all of this?

他對這一切的接受程度如何？

And be, How did you get to the 50% capacity, as opposed to 25% or 75%?

而要，你是怎麼達到50%的容量，而不是25%或75%？

Why the 50?

為什麼是50歲？

But why the number at 50%.

但為什麼數字在50%。

So Stephen A.

所以斯蒂芬-A.

That's a great question, and I'm just gonna tell you personally, I and George Rutherford from UCSF was working us for six months.

這是一個很好的問題，我只是要告訴你個人，我和加州大學舊金山分校的喬治-盧瑟福為我們工作了六個月。

We believe we could do 100% now.

我們相信我們現在可以做到100%。

That sounds crazy, I'm sure, to the public health officials.

這聽起來很瘋狂，我相信，公共衛生官員。

But it's not what the level of what's going on outside in the community that's important.

但重要的不是外面的社會上的什麼水準。

It's what is gonna happen inside the arena.

這就是競技場裡面要發生的事情。

Will there be a possibility of community spread?

會不會有社區傳播的可能？

We don't we want it to be safe, but anybody who's going into that building will be tested with a highly highly, uh, you know, accurate test day of the game.

我們不... ...我們希望它是安全的，但任何人誰是怎麼回事 進入該建築將測試 一個高度高度，呃，你知道，準確的測試日的遊戲。

Hopefully, in fact, with this new home tests being approved, they could even do it at home the day off.

希望，事實上，隨著這種新的家庭測試被準許，他們甚至可以在休息日在家做。

If you can get these tests all out there fast enough, and so it's it's the kind of thing where we think we can get it out there.

如果你能把這些測試都做得足夠快，所以它是它的這種東西，我們認為我們可以把它做出來。

We can do it of the governor.

我們可以做州長的。

You asked about the response?

你問的是對策？

Uh, Raymond Ridder.

呃，雷蒙德-奈特

You know, our PR guy always trying to keep me from getting in trouble here today.

你知道，我們的公關人員總是試圖讓我 今天在這裡陷入困境。

So look, I'm not trying to put down the state or the city or anybody else.

所以，聽著，我並不是要貶低國家或城市或其他任何人。

I understand why their job is to look at the tools that they're used to, which is shutting down, shutting down and waiting for the vaccine.

我明白為什麼他們的工作是看他們習慣的工具，就是關機，關機，等待疫苗。

But there are other tools that are available and they're coming fast.

但還有其他工具可以使用，而且很快就會出現。

We happen to know about them.

我們碰巧知道他們。

The MBA happens to know about them.

MBA恰好知道他們。

They've been testing them all summer.

他們整個夏天都在測試它們。

We did the bubble with, you know, a tremendous amount of testing this summer, and not one person inside that bubble got the disease.

我們做了保麗龍，你知道， 大量的測試今年夏天， 沒有一個人裡面的保麗龍 得到了這種疾病。

Think about that.

你想想看

That's an incredible achievement.

這是一個不可思議的成就。

The N B A is an incredible league.

N B A是一個不可思議的聯盟。

The way they were able to do this, and we're basically extending that concept to the local arenas, we just test everybody.

他們能夠做到這一點，我們基本上把這個概念延伸到地方場館，我們只是測試每個人。

Also wear masks also have tremendous ventilation in the building, so it's not as if that's the only thing we're doing.

同時戴上口罩也有巨大的樓道通風，所以並不是只有我們在做這個事情。

But we think we can keep all of the cases anybody's infectious or even near infectious even asymptomatic.

但我們認為我們可以保持所有的情況下，任何人的傳染性，甚至接近傳染性，甚至無症狀。

We can keep them out of the building, and that building can be safe.

我們可以把他們擋在樓外，那座樓就可以安全了。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

Subscribe to ESPN plus.

訂閱ESPN加。