字幕列表 影片播放
Hello and welcome to The English
你好,歡迎來到英語
We Speak. I'm Feifei.
我們說我是飛飛。
And I'm the new, improved Roy.
而我是新的,改進的羅伊。
Wow, Roy - you look really different!
哇,羅伊--你看起來真的不一樣了!
Why are you wearing a suit?
你為什麼要穿西裝?
Well, I decided to give some of my
好吧,我決定把我的一些
old clothes away to charity and start
舊衣贈與,開始
wearing my suit and tie and cut my
穿著西裝,打著領帶,剪著我的
hair short. Also, I'm wearing these shoes
頭髮短。還有,我穿著這雙鞋
that have a metal sole to reduce
有金屬底的,以減少
my plastic footprint.
我的塑膠足跡。
You know that plastic footprint
你知道,塑膠足跡
doesn't relate specifically to your
並不具體涉及到你的
shoes, right? Plastic footprint relates
鞋,對吧?塑膠足跡與
to the amount of plastic you use in
的塑膠用量。
your everyday life.
你的日常生活。
Yep, and I'm very aware of the amount
是的,我很清楚的量。
of plastic I use - in fact, I get really
我使用的塑膠 - 事實上,我得到真正的。
angry when I receive or buy something
買氣
that uses unnecessary plastic packaging.
使用不必要的塑料包裝。
Roy, I've never heard you get angry
羅伊,我從來沒有聽過你生氣的樣子
before. I'm really impressed you care
之前。我真的很佩服你關心
about plastic footprint.
關於塑膠足跡。
Well, I only get upset when it relates
好吧,我只在涉及到以下方面時才會生氣
to the future of the planet - a planet
地球的未來----------------------地球
my son and his children will inherit.
我的兒子和他的孩子們將繼承。
Let's listen to these examples.
我們來聽聽這些例子。
I've tried to avoid buying things
我儘量不買東西
that use too much plastic packaging
使用過多塑料包裝的國家
because I'm very aware of my
因為我很清楚我的
plastic footprint.
塑膠足跡。
The shop has starting using paper
本店已開始使用紙張
bags to reduce its plastic footprint.
袋子,以減少其塑膠足跡。
First it was carbon, now it's our
首先是碳,現在是我們的。
plastic footprint we have to reduce.
我們必須減少塑膠足跡。
I have to read more about it.
我得多讀讀它。
This is The English We Speak
這就是我們說的英語
from BBC Learning English and
來自BBC學習英語和
we're talking about the expression
我們說的是
'plastic footprint'. This relates to the
塑膠足跡"。這涉及到
amount of plastic that we
我們的塑膠用量
use in our everyday life.
在我們日常生活中使用。
Roy, how are you reducing
羅伊,你如何減少
your plastic footprint?
您的塑膠足跡?
Well, first of all, whenever I buy
嗯,首先,每當我買
a coffee, I use a reusable coffee cup.
一杯咖啡,我用可重複使用的咖啡杯。
Also, when you buy things, do
另外,當你買東西的時候,要
you use single-use plastic bags?
你用一次性塑膠袋嗎?
No, I don't. I have reusable bags
不,我沒有。我有可重複使用的袋子
that are made of cloth rather than
非布制
plastic. What else can be done?
塑膠。還能做什麼?
Well, bringing your own bottle to
好吧,帶著自己的瓶子去
drink water can help, and also
飲水可以幫助,而且
avoiding plastic cutlery. I always
避免使用塑膠餐具。我總是
take my cutlery from home.
把我的餐具從家裡拿出來。
Do you drink a lot of tea?
你喝茶多嗎?
Yes, I do. Why?
是的,我有。為什麼這麼說?
Well, you should always make
好吧,你應該總是讓
sure that the tea bags you use
確保您使用的茶包
are biodegradable if you want to
是可以生物降解的,如果你想。
reduce your plastic footprint.
減少您的塑膠足跡。
I didn't know that! Well, speaking
我不知道!嗯,說起來
of tea, do you want a cup?
茶,你要不要來一杯?
I'd love one.
我很喜歡
Me too, now go and make me
我也是,現在去給我做
one while I do some work.
一個,而我做一些工作。
Bye, Roy.
再見,羅伊
OK, Feifei. Bye!
好的,飛飛。再見!