Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • Beijing is cracking down on its dominant Internet giants, the country's antitrust regulators have unveiled draft rules for Internet platforms potentially targeting everything from e commerce sites to digital payments.

    北京正在打擊其主導的互聯網巨頭,該國反壟斷監管機構公佈了互聯網平臺的規則草案,可能會針對從電子商務網站到數字支付的一切。

  • Thio, even food delivery.

    亥,甚至連送飯都要。

  • APS The draft document covers a long list of unfair competition practices and market abuses, and it will have far reaching consequences for many companies.

    APS該文件草案涵蓋了一長串不公平競爭做法和市場濫用行為,將對許多公司產生深遠的影響。

  • Take Alibaba, for example.

    以阿里巴巴為例。

  • One proposed rule will ban the practice of restricting businesses to sell on rival platforms.

    一項擬議的規則將禁止限制企業在競爭對手平臺上銷售的做法。

  • The e commerce giant in the past has already been accused by merchants and rivals for doing this.

    過去的電商巨頭已經被商家和競爭對手指責為。

  • The new rules also cover the use of data, including treating customers differently based on their usage habits.

    新規則還涵蓋了數據的使用,包括根據客戶的使用習慣來區別對待客戶。

  • Now Alibaba and peers, including Tencent and Baidu in Peinado they all boast big data capabilities and that will be impacted to now.

    現在阿里巴巴和同行,包括騰訊、百度在培那多他們都擁有大數據能力,這將會影響到現在。

  • The rules have not been finalized yet, and there's still plenty of room for interpretation.

    規則還沒有最終確定,還有很多解釋的空間。

Beijing is cracking down on its dominant Internet giants, the country's antitrust regulators have unveiled draft rules for Internet platforms potentially targeting everything from e commerce sites to digital payments.

北京正在打擊其主導的互聯網巨頭,該國反壟斷監管機構公佈了互聯網平臺的規則草案,可能會針對從電子商務網站到數字支付的一切。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋