字幕列表 影片播放
Hey, guys, it's Kathryn Newton, and I am decided to talk a little bit about new movie freaky and play with my poodles while I take some of your fan questions.
嘿,夥計們,這是凱瑟琳-牛頓,我決定談一點點 關於新電影怪異和玩我的獅子狗,而我採取一些你的球迷問題。
Let's go.
我們走吧
Things is during Bill Jack King, ruler of all flute.
事情是在比爾-傑克-金期間,所有笛子的統治者。
And we just call him Jack.
我們就叫他傑克。
And this is Rose Bud Hella.
這是羅絲-巴德-海拉。
Good boy.
好孩子
Gonna need a big bank, but we just call him Button.
需要一個大銀行,但我們只叫他巴頓。
This is my little Ladybird.
這是我的小瓢蟲。
Keep the madness rolling.
繼續瘋狂的滾動。
But I just call her little because she doesn't know her name.
但我只是叫她小,因為她不知道自己的名字。
She pees everywhere.
她到處撒尿。
She does whatever she wants.
她想做什麼就做什麼。
She's not trained at all.
她根本就沒有受過訓練。
She eats when she wants.
她想吃的時候就吃。
Like, she's just like a little fluff of love.
就像,她就像一個小絨毛的愛。
E e off course.
E e偏離了方向。
Vince was so collaborative.
文斯是如此合作。
I got so many ideas from him about how to play a butcher as well as the teenage girl.
我從他那裡得到了很多關於如何扮演屠夫以及少女的想法。
Milly.
米莉
We talked about mannerisms and how Millie will walk and how the butcher would walk and we started to imitate each other.
我們討論了舉止,米莉會如何走路,屠夫會如何走路,我們開始互相模仿。
I would look at my feet and get grounded and you know, when you're using, like a chainsaw and a knife and you've got blood all over you, you kind of just kind of you just go there?
我會看著我的腳,並得到接地,你知道,當你使用,像電鋸和刀,你已經得到了所有的血,你種只是一種你只是去那裡?
I would walk around and people would go and they get scared.
我走來走去,人們會去,他們會害怕。
I'm sorry, Frightening, and he's okay.
對不起,嚇人,他沒事。
I don't remember.
我不記得了
I was saying, because I got distracted by my brutal e have a couple options.
我是說,因為我被我的殘暴的E分心了,有幾個選擇。
But, you know, my first choice would probably be side up and, you know, side up.
但是,你知道,我的第一選擇可能是側面向上,你知道,側面向上。
And I actually swap bodies in the movie, so I was side of for a second.
而我在電影中居然換了身體,所以我是側了一下身子。
Also, there's a for fruit, which is a poodle Pokemon.
另外,還有一個為果,就是獅子狗小精靈。
And if I had to swap bodies, it would probably be with one of my cuddles, probably Jack, because he gets the most attention.
如果我必須交換身體的話,可能會和我的一個抱枕交換,可能是傑克,因為他得到的關注最多。
But A for fruit?
但A為水果?
That would be my pick.
這將是我的選擇。
E Love Jennifer's body.
E愛珍妮弗的身體。
I think that's an iconic movie, and I love all the paranormal activity movies on also the classics like Halloween and Friday the 13th.
我認為這是一部標誌性的電影,我喜歡所有超自然活動的電影,也喜歡經典的《萬聖節》和《13號星期五》。
They just get you in the spirit, and I love watching him with my friends and getting scared and actually not watching them at all.
他們就會讓你精神抖擻,我喜歡看他和我的朋友們在一起,會害怕,其實根本就沒有看他們。
I cover my eyes the whole time.
我一直捂著眼睛。
E.
E.
I binge watched from the marvelous Mrs Maisel twice.
我從《了不起的梅塞爾夫人》中狂看了兩次。
I just think it's brilliant, and I think it's the best show ever.
我只是覺得它很精彩,我覺得它是有史以來最好的節目。
The production is so good.
產量這麼好。
And I also rewatched entourage while I was in quarantine.
而我在隔離區的時候也重看了隨從。
See, I don't have an entourage, but I have an entourage of fools.
你看,我沒有隨從,但我有一幫傻子的隨從。
So that counts.
所以這也算。
E think that we would have had a lot of questions answered and I think we would have gotten some more Halle content, which is really all I cared about.
E認為我們會有很多問題得到解答,我想我們會得到更多的哈勒內容,這真的是我所關心的。
I just in sad that it got canceled because I loved our cast so much.
我只是在傷心,它得到了取消 因為我愛我們的演員這麼多。
They were so talented.
他們是如此的有才華。
Yes.
是的,我知道
So I was really sad when I got canceled and we all found out together we had a zoom and we all cried, you know, they're all my close friends now.
所以,我真的很傷心,當我被取消了,我們都發現了一起我們有一個變焦,我們都哭了,你知道,他們都是我的親密朋友了。
You know that doesn't die.
你知道,不死。
And the power of the fans is strong.
而粉絲的力量是強大的。
And so maybe if they keep asking, you know, someone will come up with a way for us to finish the story.
所以,也許如果他們繼續問,你知道, 有人會想出一個辦法讓我們完成這個故事。
When it got canceled and I was on Twitter and I was looking at everything, it made me feel a lot of love to see how many people were sad that I got canceled.
當它被取消的時候,我在微博上看著一切,看到有多少人因為我被取消而傷心,讓我覺得很愛。
Nobody.
沒有人。
Now, that's just rude.
現在,這只是粗魯。
Just Oh, stop.
只是哦,停止。
Okay.
好吧,我知道了
I think Ali is the queen.
我認為阿里是女王。
H b I c.
H b I c。
Stop it buddy.
別這樣,夥計
That is inappropriate.
這是不合適的。
But I don't know.
但我不知道。
I think that we would have found out who Becca's baby daddy is.
我想,我們會發現誰是貝卡的孩子的爸爸。
You have to stop doing that.
你必須停止這樣做。
Anybody that is not appropriate.
凡是不合適的人。
And I think we would have found out why the kids are in another parallel universe.
我想我們會發現為什麼孩子們會在另一個平行宇宙。
You know, it's just There's a lot of, like, supernatural questions that I would have liked to know.
你知道,這只是有很多一樣, 超自然的問題,我想知道。
What do you think, buddy?
你覺得呢,夥計?
What do you think we would have found out?
你覺得我們會發現什麼?
Oh, well, I don't know.
哦,好吧,我不知道。
I think we would have found out.
我想我們會發現的。
Rebecca's baby Daddy is Oh, you want me?
瑞貝卡的寶貝爸爸是哦,你要我嗎?
It's Gregory.
我是Gregory
Tell me it's just closed that Oh my gosh, yeah, We used to have amazing parties.
告訴我,它只是關閉, 哦,我的天哪,是的,我們曾經有驚人的黨。
One.
一。
Some of the parties would be in my house, and they were always the boring parties because I made everybody go to bed at midnight because I'm lame.
有些派對會在我家舉行,而且總是很無聊的派對,因為我讓大家半夜睡覺,因為我很遜。
And then, like Toby and Alex puts, Allen would have like these ragers.
然後,就像託比和亞歷克斯把,艾倫會喜歡這些狂人。
So they things like that and they never got to meet the foods.
所以他們這樣的事情,他們從來沒有見過食物。
So I'm a little sad about that.
所以我有點傷心。
I would have liked the cast to meet my family.
我本想讓演員們見見我的家人。
That would have been the next step in our relationship I'm so grateful for the love that you've given us.
那將是我們關係的下一步我很感謝你給我們的愛。
And I'm really sorry that we don't get to finish the story for you.
我真的很抱歉,我們沒能為你完成這個故事。
But I hope that you never stopped loving the society because I won't e was pretty starstruck by Meryl.
但我希望你從未停止過對社會的熱愛,因為我不會e被梅麗爾深深地震撼了。
It's like not even starstruck.
就像連星辰都沒有被擊中一樣。
You just kind of feel like you're in the face of royalty or something.
你只是有點感覺你是在面對皇室成員什麼的。
So you kinda have to just bow down and you know, I'll never forget the first table read.
所以,你有點不得不低頭,你知道,我永遠不會忘記第一個表讀。
When I saw her walk in and I was with Therese, I was like, What do I do?
當我看到她走進來的時候,我和特蕾澤在一起,我就想,我該怎麼辦?
What do I do like?
我喜歡什麼?
And she was like, just go say hi.
她就像,只是去打招呼。
You always go say hi first.
你總是先去打招呼。
And I thought that was a really good piece of advice.
我覺得這是一個非常好的建議。
Anyway, like, you know, when you see somebody at a dinner or something and you recognize them, of course you should say hi first.
無論如何,就像,你知道,當你看到有人在晚餐或什麼的,你認識他們,當然你應該先打招呼。
Just break that ice anyway.
反正就是破冰了。
And of course, you gave me a big hug when you were allowed to give people hugs and she told me so many nice things.
當然,在你可以給別人擁抱的時候,你也給了我一個大大的擁抱,她給我講了很多好話。
And so it was everything I could have ever dreamed off.
所以這是我夢寐以求的一切。
What do I smell?
我聞到了什麼?
They stink.
他們很臭。
Oh, my God, I stole so many pens.
哦,我的上帝,我偷了這麼多筆。
That's not that exciting, but I'm always stealing pens.
雖然沒那麼刺激,但我總是在偷筆。
Also, I got to keep a lot of the close.
同時,我也得到了很多的關。
A lot of the Abigail close, like she had these sick army track pants.
很多阿比蓋爾的近況,就像她有這些變態的軍裝運動褲。
I've Mhm, yes.
我已經 嗯,是的。
Do you have something you want to say?
你有什麼想說的嗎?
You just one more scratches.
你只是多了一個劃痕。
So I still some clothes from Abigail, and I've actually warned them again in other projects.
所以我還有些衣服是阿比蓋爾的,其實我在其他項目中又警告過他們。
Loki.
洛基。
Thank you.
謝謝你了
I don't think anybody would be surprised by how sweet she is in real life.
我想沒有人會對她在現實生活中的甜蜜感到驚訝。
She's like a ray of sunshine on on TV and on Instagram, and she's just like that in real life.
她在電視和Instagram上就像一縷陽光,而她在現實生活中也是如此。
It's as authentic as what you see.
它和你看到的一樣真實。
And I think that's surprising.
而我認為這很令人驚訝。
She's a sweet is my dogs.
她是一隻可愛的是我的狗。
Actually, they're not that sweet.
其實,他們沒有那麼甜。
They just look fluffy.
他們只是看起來蓬鬆。
I'm sorry.
我很抱歉
That was rude.
這是不禮貌的。
I take it back that's really hard to pick because she has so many iconic movies.
我收回這句話,真的很難選擇,因為她有那麼多標誌性的電影。
Legally Blonde, one of my favorites of all time election I've seen too many times I could go on.
法律上的金髮女郎,是我最喜歡的選舉之一,我看了太多次,我可以繼續看下去。
I mean, even just getting to be in big little lies.
我的意思是,即使只是得到在大的小謊言。
That's one of my favorite projects ever.
這是我最喜歡的項目之一。
That should change my life I learned so much from Jensen and Jared.
這應該會改變我的生活,我從詹森和賈裡德身上學到了很多東西。
I'm so upset that the show is over because it always felt like home.
我很不高興,因為這個節目結束了,因為它一直有家的感覺。
I just kind of had this idea that I would go back to it at some point and beyond that show.
我只是有這樣的想法,我會在某些時候回到它,並超越那個節目。
But, you know, I learned a lot from Jensen, especially like just from being on set and watching him and Jared like the way they carry themselves.
但我從詹森身上學到了很多東西 尤其是在片場看他和賈裡德的表演 就像他們的表演一樣
Everyone on that set from the transport people to like craft service.
那套設備上的每個人從運輸人員到喜歡工藝服務。
Everyone loved being there, and it's because of them, like setting that tone.
每個人都喜歡在那裡,就是因為他們,比如定下了這個基調。
You know, After I did my episodes, the tweets started saying that Clara needs her own spinoff.
我做完我的劇集後,推特上的人開始說 克拉拉需要自己的副產品。
Claire needs her own show, and I was like, That will never happen.
克萊爾需要她自己的節目, 我想,這永遠不會發生。
And then I got the call one day that they wanted to get Claire wayward.
有一天,我接到電話,說他們要把克萊爾抓走。
It's the spin off.
這是附帶的。
It just shows you that the power of the fans, that you can get what you want.
這只是告訴你,粉絲的力量,你可以得到你想要的東西。
Thank you Supernatural for showing me that kind of a family.
謝謝超自然讓我看到了這樣的家庭。
They call me a biker bar B and supernatural, and they wrote in like mini golf and supernatural and and in freaky, they call me Murder Barbie and there might be a little bit of golf and freaky as well.
他們叫我騎車吧B和超自然,他們寫在像迷你高爾夫和超自然和和在怪異,他們叫我謀殺芭比娃娃和有可能是一點點高爾夫和怪異以及。
And so maybe they'll start writing in poodles.
所以也許他們會開始用獅子狗來寫。
That movie is so special.
那部電影太特別了。
I was the biggest Greta Gerwig fan.
我是葛麗泰-葛韋格最大的粉絲。
Also, I'm a huge fan of sure, Sharona.
還有,我是肯定的粉絲,莎羅娜。
And so just to be in the presence of them was a gift.
所以只要能和他們在一起,就是一份禮物。
So Greta would always have everybody wearing name tags like the first two weeks of filming.
所以葛麗泰總是會讓每個人都戴上名牌 就像拍攝的前兩個星期一樣。
So to get everybody's names.
所以要知道大家的名字。
But she also had everybody right down their spirit animal and her and I were both poodles.
但她也讓大家對得起自己的靈獸,我和她都是獅子狗。
So obviously we're soulmates.
所以很明顯我們是靈魂伴侶。
Me e would love it if, like Millie Bobby Brown playing to me in a movie.
我喜歡它,如果,就像電影裡米莉-鮑比-布朗對我演奏一樣。
But I would also love to play Millie Bobby Brown in the movie.
但我也很想在電影中扮演米莉-鮑比-布朗。
Could I just do a movie with Millie?
我可以和米莉拍一部電影嗎?
Bobby Brown?
鮑比-布朗?
That would be cool.
這將是很酷的。
Thank you, Buzzfeed, for these awesome fan questions with my dogs.
謝謝你,Buzzfeed,謝謝你和我的狗狗們一起回答這些超讚的粉絲問題。
We've had so much fun having tweet.
我們在微博上玩得很開心。
Have you had a good time?
你玩得開心嗎?
Very good on.
很好上。