This one's for you.

這個是給你的。

This aromatic drink tends to be more than just a beverage.

這種芳香的飲料往往不僅僅是一種飲料。

Along with health benefits, T represents togetherness in countries around the world.

除了健康的好處，T代表著世界各國的團結。

Let's take a look at the different types of tea and the many traditions that air paired with it.

讓我們來看看不同類型的茶葉和很多傳統的空氣搭配。

From the birthplace of Altay comes puer, grown for thousands of years in the Yunnan Province in southwest China, where tea trees are worshiped, this tea is legendary.

從阿勒泰產出的普洱茶，它已經在中國西南的雲南省種植很多年了，在那裡茶樹受到崇拜，這種茶是傳奇。

It's made from the leaves of a tree known as the wild old tree and is fermented anywhere from weeks two decades.

它是由一種被稱為野生老樹的樹葉製成，並在任何地方發酵，從幾週二十年。

This means somewhere can cost a fortune.

這意味著某個地方可以花費一筆錢。

The tea is typically sold as compressed cakes like fine wine, where is best enjoyed slowly in small sips.

茶葉一般以壓縮餅的形式出售，就像美酒一樣，在那裡小口小口地慢慢享用最好。

Yerba mate is the perfect go to when you're looking for a boost of caffeine, but want to skip the coffee.

如果你想要咖啡因來提振精神，卻不想要喝咖啡的話，巴拉圭冬青是個很好的選擇。

Traditionally, the beverages prepared in a gourd that is shared among guests.

傳統來說，這種飲料用葫蘆來沖泡，而葫蘆是可以被客人們重複使用的。

The drink is typically consumed out of a bomb BIA or a metal straw made of silver, copper or stainless steel.

這種飲料通常用炸彈BIA或銀、銅或不鏽鋼製成的金屬吸管飲用。

Roy Boss is a caffeine free herb that is indigenous to the Cedarburg region of South Africa.

Roy Boss是一種不含咖啡因的草藥，原產於南非塞達堡地區。

It has been harvested and brewed in the mountainous region for hundreds of years.

在山區採摘、釀造，已有數百年的歷史。

In fact, South Africa is the only country in the world that produces, Roy boasts.

事實上，南非是世界上唯一一個生產的國家，羅伊自詡。

Once brewed, the tea is red in color and has a bitter taste similar to your Bramante.

一經沖泡，茶葉呈紅色，味道苦澀，類似於你的布拉曼特。

It's also known as red tea or red bush tea.

又稱紅茶或紅苞茶。

Bubble Tea, also known as boba or black pearl tea, is a popular iced tea drink from Taiwan.

泡泡茶，又稱波霸茶或黑珍珠茶，是臺灣流行的一種冰茶飲料。

It was created in the late 19 eighties when milk tea had already been common in Asian countries.

它誕生於19世紀80年代末，當時奶茶在亞洲國家已經普及。

Bubble tea combines a base of milk, tea, sweetener and bubbles, which are small balls made from tapioca or fruit jelly.

泡泡茶結合了奶、茶、甜味劑和泡泡的基礎，泡泡是用木薯粉或果凍做成的小球。

Bubble tea is made by shaking the ice tea based drink with milk to produce a rich, silky texture.

泡泡茶是將以冰茶為基礎的飲品與牛奶一起搖晃，產生濃郁的絲滑口感。

The air bubbles created by the vigorous shaking are an essential element of the drink in Morocco at the process of brewing and drinking, tea is a ceremonious tradition that symbolizes friendship, hospitality and a level of comfort with guests.

劇烈搖晃產生的氣泡是摩洛哥在沖泡和飲用過程中必不可少的飲品元素，茶是一種儀式性的傳統，象徵著友誼、好客和對客人的舒適程度。

Moroccan mint tea combines a base of green tea with fresh mint leaves and sugar.

摩洛哥薄荷茶在綠茶的基礎上加入新鮮薄荷葉和糖。

The tea is poured from a height of 12 inches over the small glass, greeting a foam on the top of the drink, a symbol that the T has been brewed long enough.

茶水從12寸的高度倒在小杯上，招呼著飲料上面的保麗龍，象徵著T已經沖泡了很久。

If there's no foam on the surface of the tea, it's returned to the pot and steeped longer.

如果茶葉表面沒有保麗龍，則回鍋浸泡時間較長。

The ritual of pouring hot tea from a great height is an impressive sign of an experienced host.

從高處倒熱茶的儀式，是一個有經驗的主人令人印象深刻的標誌。

Ah, London Fog combines earl gray tea, steamed milk and vanilla syrup.

啊，倫敦霧結合了伯爵茶、蒸奶和香草糖漿。

It was created in Vancouver after Mary Loria, who was pregnant at the time, requested an alternative to coffee.

它是在溫哥華創立的，因為當時懷孕的瑪麗-洛里亞要求用咖啡替代咖啡。

The drink, also known as a Vancouver fog, now has many different varieties but remains popular, especially on cold, rainy days.

這種飲料也被稱為溫哥華霧，現在有很多不同的品種，但仍然很受歡迎，特別是在寒冷的雨天。

This Barry T is called Omega Theta.

這個巴里T叫歐米茄西塔。

It's made from dried magnolia Berries.

它是由幹木蘭莓製成的。

Omega means five flavor Barry, so you can expect this T to be salty, sweet, sour, bitter and pungent.

歐米茄的意思是五味巴里，所以你可以期待這個T是鹹、甜、酸、苦、辛的。

The T has been primarily used for medicinal purposes, such as lowering blood pressure and detoxification because of its vibrant color.

由於T的顏色鮮豔，所以主要用於藥用，如降血壓、排毒等。

Oh, me Gotcha makes a great base for fruit punch.

哦，我的Gotcha是一個偉大的基礎上的水果沖劑。

It's typically sweetened with honey or sugar.

一般是用蜂蜜或糖來加糖。

After the collapse of the Ottoman Empire, imported coffee grew in price, and what is now known as Turkey made a cultural shift to drinking more tea.

奧斯曼帝國崩潰後，進口咖啡的價格越來越高，現在的土耳其也進行了文化上的轉變，多喝茶。

Turkish tea is served in glasses that are distinct to Turkish chai, meant to show off the tees rich mahogany color so drinkers can admire this and also manage the preference for the T strength.

土耳其茶被送入有別於土耳其茶的玻璃杯中，意在展示茶葉豐富的桃花心木色，讓飲者可以欣賞這一點，也可以管理T強度的偏好。

Yeah, Chai in Hindi means tea Masala Chai is a spice tea originating from India and combines black tea with aromatic spices like cardamom, cinnamon, ground cloves, ground ginger, black peppercorn milk and sugar.

是的，柴在印度語中的意思是茶Masala Chai是一種源自印度的香料茶，將紅茶與小豆蔻、肉桂、丁香粉、生薑粉、黑胡椒牛奶和糖等香辛料相結合。

Traditionally, the milk used to make masala chai comes from water buffaloes.

傳統上，用於製作masala chai的牛奶來自水牛。

The drink has become widely popular and his best enjoyed with snacks.

這款飲料已經廣泛流行，他的最佳享受與小吃。

Instead of steeping dried leaves and boiling water, Macha, hailing from Japan, is created by grinding young green tea leaves into a bright green powder.

來自日本的Macha，不使用幹茶葉和沸水浸泡，而是將嫩綠的茶葉研磨成鮮綠色的粉末。

Though much is known for its strong levels of caffeine, the ritual of preparing the beverage is respected as a calming choreographic technique.

雖然很多人都知道它的咖啡因含量很高，但準備飲料的儀式卻被推崇為一種平靜的舞蹈技巧。

The Japanese tea ceremony is called Chano You.

日本的茶道叫茶野友。

First, the matcha powder is measured with a small wooden ladle called a chashaku.

首先，用一個小的木製抹茶勺來測量抹茶粉的份量。

It is brewed in a tea bowl called Shawan, and water is slowly combined with the powder by using a chosen a handmade bamboo whisk.

它是用一種叫沙灣的茶碗沖泡，用精選的手工竹製打蛋器將水與粉料慢慢融合。

The ceremony is about directing attention to the aesthetics of the process and emotions created with your hands.

儀式就是要引導大家關注用手創造的過程和情感的美感。

The host of the ceremony has the guests interests in mind, with every movement matches enjoyed with Japanese sweet treats to offset the bitter taste from the drink.

儀式的主持人以客人的利益為出發點，每一個動作都配合享受日本的甜食，以抵消酒水的苦味。

English breakfast tea is meant to accompany a protein rich English breakfast.

英式早餐茶是為了配合蛋白質豐富的英式早餐。

It's made from strong black tea, typically from China, India, Kenya or Sri Lanka.

它由濃郁的紅茶製成，通常來自中國、印度、肯亞或斯里蘭卡。

The flavor is stronger than a T one might drink in the late afternoon as it has high levels of caffeine.

味道比一個人在午後可能喝的T更濃郁，因為它有高濃度的咖啡因。

English breakfast tea is prepared by steeping your tea bag for 3 to 5 minutes, and it's finished with a splash of milk and a scoop of sugar.

英式早餐茶的製作方法是將茶包浸泡3到5分鐘，最後加入一勺牛奶和一勺糖即可。

Car cardi or hibiscus tea is a popular drink in Egypt made from the dry, dark red petals from the hibiscus flower.

Car cardi或木槿花茶是埃及流行的一種飲料，由木槿花的乾燥的暗紅色花瓣製成。

It said that cold Carrick Aditi was served to the pharaohs in ancient Egypt help cool them down in the hot desert heat.

據說在古埃及，冰冷的Carrick Aditi被端給法老，幫助他們在炎熱的沙漠中降溫。

Kirk ET also plays an important role in North African culture and is often served during religious and healing ceremonies.

Kirk ET在北非文化中也扮演著重要的角色，經常在宗教和治療儀式上食用。

Hong Kong silk stocking tea gets its name from the method in which the tea leaves air brood in a large T sock that resemble stockings.

香港絲襪茶的名字來源於茶葉在大T襪中空氣育成的方法，類似於絲襪。

This drink stems from British colonial rule over Hong Kong with the British tradition of afternoon tea.

這款飲料源於英國對香港的殖民統治，有英國人喝下午茶的傳統。

But instead of milk and sugar, silk stocking tea combines black tea with evaporated or condensed milk for sweetness.

但絲襪茶沒有牛奶和糖，而是將紅茶與蒸發或煉乳結合起來，以增加甜度。

Julian is a sweet drink that's Brighton color and starts with a strong base of black tea.

朱利安是一款布萊頓色的甜飲，以濃郁的紅茶為基調開始。

It's a staple of Thai street food culture, similar to the style of Hong Kong silk stocking tea.

這是泰國街頭飲食文化的主旋律，類似於香港絲襪茶的風格。

The tea leaves air brewed using a stocking filter in a large pot of water.

茶葉用絲襪濾網在大鍋水中氣衝。

Once the tea is dark in color and cooled, it served over crushed ice with sweetened condensed milk.

當茶葉顏色變深，冷卻後，在碎冰上加糖煉乳飲用。

The sweet flavor of Chae Yeon is commonly used to balance the spicy flavors of Thai cuisine.

採妍的甜味常用來平衡泰國菜的辣味。

This drink is named after the legendary American golfer Arnold Palmer.

這款飲料以美國傳奇高爾夫球手阿諾德-帕爾默命名。

He suggested that his wife add lemonade to a pitcher of iced tea.

他建議妻子在一罐冰茶中加入檸檬水。

Palmer was overheard ordering the eponymous beverage at a restaurant in Palm Springs, California, and a nearby patron was intrigued and requested an order of the Arnold Palmer drink as well.

帕爾默在加州棕櫚泉的一家餐廳無意中聽到他點了同名飲料，附近的一位顧客很感興趣，要求也點一杯阿諾德-帕爾默的飲料。

By his specifications, Arizona Beverages bought the rights to the drink, and today the Arnold Palmer, also known as the half and half is an iconic beverage served around the United States and is easily identified by the contrast between the dark brewed iced tea and cooling lemonade on top.

按照他的規格，亞利桑那飲料公司買下了這種飲料的版權，如今，阿諾德-帕爾默（Arnold Palmer），也就是一半一半的飲料，是美國各地的標誌性飲料，通過深色沖泡的冰茶和上面清涼的檸檬水的對比，很容易識別。

Iran's T is defined by its deep, reddish brown color, and it's significant to the culture it's served with breakfast, lunch and dinner in Iranian households where sam of ours are kept on the stove all day.

伊朗的T以其深邃的紅棕色為定義，它的文化意義在於它與伊朗家庭的早餐、午餐和晚餐一起食用，我們的薩姆會在爐子上放上一整天。

Milk is typically not added to the drink.

飲料中一般不加牛奶。

Pacha, also known as butter tea, is an essential drink on a symbol of strength.

帕茶，又稱黃油茶，是象徵力量的重要飲品。

The drink is rich with dairy and combines black tea butter made from yaks, milk and salt as the primary flavors.

這款飲品含有豐富的乳製品，並將犛牛、牛奶和鹽製成的紅茶牛油作為主要口味。

Which t is your favorite and where is it from?

你最喜歡哪個t，它來自哪裡？