Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • EVERYTHING IN PERSPECTIVE, PLEASE WELCOME BACK TO THE SHOW,

    一切都看在眼裡,歡迎回到節目中來。

  • DR. MICHAEL ERIC DYSON!

    博士。MICHAEL ERIC DYSON!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) HOW ARE YOU, MICHAEL?

    (歡呼聲和掌聲)你怎麼樣,邁克爾?

  • ARE YOU WELL?

    你還好嗎?

  • >> I'M DOING FINE, BROTHER JAMES.

    >> 我做得很好,兄弟詹姆斯。

  • ALWAYS GREAT TO SEE YOU AND HANG OUT WITH YOU A BIT, MY MAN.

    很高興見到你,和你一起玩玩,夥計。

  • >> James: IT'S ALWAYS LOVELY TO SEE YOU AND I'VE LOVED OUR

    >> 詹姆斯。總是很高興見到你,我也很喜歡我們的關係。

  • TEXT AND EXCHANGES THE FIRST TIME YOU WERE BACK ON THE SHOW

    你第一次回到節目中時的文字和交流

  • AND WE WERE SO KEEN TO GET YOU HERE BECAUSE IT'S BEEN AN

    我們很想把你帶到這裡來,因為這已經是一個

  • INCREDIBLE WEEK, WITH MANY TWISTS AND TURNS IN THIS

    不可思議的一週,在本週有很多曲折的地方。

  • ELECTION.

    選舉:

  • WHAT'S IT BEEN LIKE FOR YOU WATCHING EVERYTHING UNFOLD THIS

    對你來說,看著這一切的發展是什麼感覺?

  • WEEK?

    周?

  • >> YEAH, I DON'T HAVE ANY NAILS LEFT BUT I'M TRYING TO EAT WHAT

    >> 是的,我沒有任何的指甲離開,但我試圖吃什麼。

  • I HAVE LEFT.

    我已經離開了。

  • IT'S BEEN AN EXTRAORDINARY LESSON -- CIVICS LESSON FOR SO

    這是一個非常奇怪的教訓 - 公民課,所以...

  • MANY PEOPLE WHO DON'T REALIZE THIS IS HOW IT ALL GOES DOWN

    很多人不知道這就是所有事情的結局

  • BECAUSE WE ARE HYPERFOCUSED RIGHT NOW, WE'RE VERY NERVOUS.

    因為我們現在很專注,我們很緊張。

  • THERE'S A LOT AT STAKE, THERE'S A CIVIL WAR GOING ON, THE

    這事關係重大,有一場內戰正在進行中。

  • BATTLEFIELD IS THE SOUL OF AMERICA.

    戰地是美國的靈魂。

  • THE POLITICS ARE HIGHLY PITCHED.

    政治是高度投擲的。

  • THE IDEOLOGIES ARE HIGHLY CONTESTED, AND PEOPLE ARE

    思想是高度競爭的,而人們是

  • FEELING VERY SANCTION AND YET, AT THE SAME TIME, FOR THE MOST

    感到非常神聖,但同時,對於最

  • PART, THIS IS WHAT GOES ON EVERY TIME.

    部分,這就是每次都會發生的事情。

  • IT TAKES SEVERAL DAYS TO A WEEK TO STEAMS TWO WEEKS -- SOMETIMES

    它需要幾天到一週的時間來蒸餾兩個星期 -- 有時

  • TWO WEEKS, PEOPLE FIGURING THE VOTES OUT, BUT USUALLY SOMEBODY

    兩週來,人們在摸索著投票,但通常有人會這樣做。

  • HAS CONCEDED, SOMEBODY HAS CLAIMED VICTORY AND WE CAN MOVE

    有人認輸了,有人宣稱取得了勝利,我們可以移動... ...

  • ON.

    ON:

  • NOW BECAUSE THERE'S SO MUCH AT STAKE, PEOPLE ARE RATHER MORE

    現在,因為有這麼多的利益關係,人們寧願更多的

  • ANXIOUS ABOUT THE OUTCOME AND INVESTED IN A WAY WE'RE NOT

    對結果感到焦慮,並以我們沒有的方式進行投資。

  • USUSUALLY SEEING AT LEAST OVER T LAST 20 YEARS.

    USUSUALLY SEEING AT LEAST T OVER LAST 20 YEARS.

  • >> James: YOU TWEETED YESTERDAY A BRILLIENT TWEET ON

    >> 詹姆斯。你今天在微博上發了一條很好的微博。

  • BEHALF OF BLACK PEOPLE EVERYWHERE, YOU'RE WELCOME,

    代表世界各地的黑人,歡迎你。

  • AMERICA, WHICH I LOVE.

    美國,我愛的。

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • >> James: EXPLAIN TO ME HOW IMPORTANT THE BLACK VOTE HAS

    >> 詹姆斯:向我解釋一下黑人投票的重要性

  • BEEN IN THIS ELECTION.

    一直在這次選舉中。

  • >> OH, IT'S BEEN INCREDIBLY IMPORTANT.

    >> 哦,這是非常重要的。

  • THE BLACK VOTE HAS BEEN INCREDIBLY IMPORTANT THROUGH SO

    黑人的選票在過去幾年中一直非常重要。

  • MANY ELECTIONS BUT RARELY ACKNOWLEDGED, BARELY RECOGNIZED,

    許多選舉,但很少被承認,很少被承認。

  • EVEN AMONG, QUITE FRANKLY, THE DEMOCRATS, TO WHOM BLACK PEOPLE

    即使是民主黨人,老實說,黑人對他們來說也是如此。

  • ARE RELIABLY COMMITTED AND LOYAL.

    是可靠的承諾和忠誠的。

  • BUT THERE'S BEEN A NEGLIGENCE ON THE PART OF THE REPUBLICANS AND

    但共和黨和美國人之間存在著分歧

  • A KIND OF TAKING FOR GRANTED ON THE PARTS TO HAVE THE DEMOCRATS,

    某種程度上說,民主黨人是想得到民主黨人的支持。

  • BUT THIS ELECTION SHOWED US, LOOK AT THE BIG STATES.

    但這次選舉讓我們看到了,看看那些大州。

  • YOU HAD MICHIGAN, DETROIT'S POPULATION IS 79% BLACK.

    你有密歇根州,底特律的人口有79%是黑人。

  • THEY WERE THE KEY VOTER THERE.

    他們是那裡的關鍵選民。

  • LOOK AT GEORGIA, ATLANTA IS 52% BLACK.

    看看格魯吉亞,亞特蘭大是52%的黑人。

  • LOOK AT PENNSYLVANIA, PHILADELPHIA IS 42% BLACK.

    看看賓夕法尼亞州,費城有42%是黑人。

  • AND LOOK AT WISCONSIN, MILWAUKEE IS 39% BLACK.

    看看威斯康星州,密爾沃基是39%的黑人。

  • WHEN YOU PUT THAT IN AGGREGATE ALONG WITH THE FACT BLACK WOMEN

    當你把這句話和黑人婦女的事實放在一起時。

  • BLEW IT OUT OF THE WATER VOTING IN THE HIGH 90s FOR THIS

    把它從水裡吹出來,在高90年代的投票中為這個

  • TICKET AND AFRICAN-AMERICAN PEOPLE IN GENERAL WERE DEEPLY

    滴滴和非洲裔美國人一般都有很深的感情。

  • COMMITTED TO IT DESPITE THE VOTER SUPPRESSION, THE ATTEMPTS

    儘管選民受到壓制,但仍致力於此。

  • TO HAVE ROBO CALLS TO DISSUADE THEM OR MISINFORMATION AND THE

    有ROBO電話來勸阻他們或誤導他們,並對他們進行宣傳。

  • ATTEMPTS BY MANY GOVERNORS OF SOUTHERN CITIES TO SUPPRESS THE

    南方許多城市的政府試圖壓制政府的行為。

  • VOTE AND THROW PEOPLE OFF THE ROLLS, DESPITE ALL THAT, WE

    投票,把人從名單上趕下來,儘管如此,但我們

  • SHOWED UP AND SHOWED OUT AND DID AN EXTRAORDINARY JOB.

    出現了,出現了,做了一個超常的工作。

  • AND BLACK WOMEN IN PARTICULAR HAVE BEEN USED TO SAVING THIS

    黑人婦女特別是已經習慣了拯救這一切。

  • DEMOCRACY AND THE BLACK VOTE DID IT AGAIN.

    民主和黑人選票又做了。

  • >> James: AS FROM THE MOMENT WE'RE TAPING,

    >> 詹姆斯。從現在開始,我們正在錄製。

  • VICE PRESIDENT BIDEN IS WINNING IN GEORGIA, A STATE THAT HASN'T

    副總統比登在喬治亞州獲勝,這個州還沒有贏過

  • VOTED BLUE SINCE I THINK 1992.

    從1992年開始我就投了藍色票

  • >> RIGHT.

    >> 右邊。

  • >> James: IT FEELS INCREDIBLY SIGNIFICANT TO ME.

    >> 詹姆斯。對我來說,這感覺無比重要。

  • CAN YOU TALK ABOUT THE ROLE STACEY ABAMS HAS PLAYED.

    你能談談史黛西-艾伯斯扮演的角色嗎?

  • >> STACEY ABRAMS HAS BEEN INCREDIBLE.

    >> STACEY ABRAMS一直是令人難以置信的。

  • EVEN THOUGH SHE DEFLECTS ATTENTION UPON HERSELF, SHE HAS

    即使她忽略了對自己的關注,但她有

  • BEEN EXTRAORDINARY.

    一直都很特別

  • SHE HAN FOR GOVERNOR LAST TIME AROUND, THE SITTING SECRETARY OF

    上㆒次她參選總督時,英國政府的司庫曾說:「我們是㆒個很好的例子。

  • STATE IN AN UNCONSCIONABLE SITUATION, PURGED SOMETHING LIKE

    狀態在一個無法控制的情況下,淨化的東西,如。

  • 500,000 PEOPLE OFF THE GEORGIA VOTING ROLES, A DISPROPORTION

    500,000人不在格魯吉亞的選舉名單上,這是一種墮落。

  • THAT NUMBER OF WHOM ARE BLACK, AND STACEY ABRAMS, WHEN SHE LOST

    該數字的人是黑人, 和STACEY亞伯拉罕,當她失去了,

  • BY A RAZOR MARGIN, SAID I'M NOT GOING TO CRY IN MY BEER OR CRY

    我說我不會在我的啤酒裡哭,也不會哭。

  • OVER SPILLED MILK, I'M GOING TO ACTIVATE, I'M GOING TO BECOME AN

    溢出的牛奶,我要活動,我要成為一個

  • ORGANIZER.

    組織者:

  • NOT ONLY DID SHE RESTORE 500,000 PEOPLE, SHE ADDED ANOTHER

    她不僅恢復了50萬人口,還增加了另一個人。

  • 300,000 IN TERMS OF REGISTERING TO VOTE FOR AN AGGREGATE OF

    300,000美元,用於登記投票給某一集團。

  • 800,000 PEOPLE.

    800,000人。

  • SHE DID THIS IN A COUPLE OF YEARS.

    她在幾年內做了這個。

  • THE GROUND GAME WAS EXTRAORDINARY AND SHE WAS

    地面遊戲是異常的,她是。

  • WORKING DAY IN AND DAY OUT.

    日復一日的工作。

  • THIS IS NOT THE SEXY STUFF.

    這不是性感的東西。

  • THIS IS NOT APPEARING ON TELEVISION.

    這不是出現在電視上。

  • THIS IS NOT MAKING SPEECHES.

    這不是在做演講。

  • THIS IS NOT ORGANIZING PEOPLE IN THE SPOTLIGHT.

    這不是組織人們在聚光燈下。

  • THIS IS THE UNSEXY, EVERYDAY WORK OF TRYING TO GET PEOPLE

    這是不性感的,每天的工作 試圖讓人們

  • TOGETHER TO MAKE SURE THEY CAN GET REGISTERED TO VOTE.

    團結起來,確保他們能夠得到登記投票。

  • SO IN THAT SENSE SHE WAS CARRYING FORWARD ANOTHER PERSON

    所以從這個意義上說,她是把另一個人帶過去了。

  • IN HER STATE THE GREAT JOHN LEWIS WHO DIED THIS YEAR, AND

    在她的狀態下,偉大的約翰-劉易斯誰死了今年,和。

  • ISN'T IT INTERESTING AND WOULDN'T IT BE REMARKABLE THAT

    是不是很有趣,是不是很值得注意的是,

  • IT WOULD BECOME GEORGIA, AND IT'S NOW ABOUT WHAT, 4,000

    它將成為喬治亞州,它現在是什麼,4,000

  • SOME -- 4,000 VOTES THAT MR. BIDEN IS AHEAD, WOULDN'T IT

    有些... ...4000票,BIDEN先生領先,是不是?比登是領先的,不是嗎?

  • BE INTERESTING THAT GEORGIA WOULD PLAY A SIGNIFICANT ROLE

    令人感興趣的是,喬治亞州將發揮重要作用。

  • WITH THE DEATH OF JOHN LEWIS WHO LITERALLY GOT BEATEN AND NEARLY

    隨著約翰-劉易斯的死亡,他真的被毆打,並幾乎

  • BEAT TO DEATH FOR TRYING TO VOTE, SACRIFICING HIS BODY LIMB

    因試圖投票而被毆打致死,犧牲了他的肢體。

  • BY LIMB TO MAKE SURE THAT BLACK PEOPLE COULD VOTE AND NOW THIS

    由LIMB來確保黑人的投票權,現在這個

  • OUTCOME IS ESPECIALLY DELICIOUS AND EXTRAORDINARILY UPLIFTING.

    結果是特別的美味和超乎尋常的提升。

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: IT REALLY IS.

    (歡呼聲和掌聲) >> 詹姆斯:它確實是。

  • I MEAN, IN AMONGST THIS WITH EVERYTHING GOING ON WITH TRUMP

    我的意思是,在這一切與特朗普發生的事情中...

  • AND THE VOTE COUNTS AND WHEN WILL IT BE CALLED AND ALL THESE

    以及投票數和何時開票等所有這些問題

  • THINGS, IT FEELS SOMEHOW THAT -- THAT WE'RE MISSING THE FACT THAT

    事情,它感覺有些... ... 我們錯過了一個事實,即:

  • WE MIGHT HAVE THE FIRST FEMALE AND PERSON OF COLOR

    我們可能會有第一個女性和有色人種。

  • VICE PRESIDENT EVER IN THE HISTORY OF THE COUNTRY.

    國家歷史上有史以來的副主席。

  • IS THIS -- DID YOU EVER EXPECT TO SEE THIS HAPPEN IN YOUR

    這是... ... 你有沒有想過要在你的生活中看到這種情況?

  • LIFETIME?

    LIFETIME?

  • >> I MEAN, FIRST, WE HAD BARACK OBAMA.

    >> 我是說,首先,我們有了巴拉克-奧巴馬。

  • WE NEVER EXPECTED THAT.

    我們從來沒有想到,。

  • BUT TO SEE A BLACK WOMAN IN A POSITION OF SUCH EXTRAORDINARY

    但看到一個黑人婦女處於如此特殊的地位

  • AUTHORITY -- NOW, JAMES CORDEN, I'M A BLACK MAN.

    權威 - 現在,詹姆斯・科登,我是一個黑人。

  • THAT MEANS BLACK WOMEN ALREADY RUN MY LIFE.

    這意味著黑人婦女已經控制了我的生活。

  • SO I'M USED TO WHAT AMERICA IS GOING TO GET USED TO, THAT BLACK

    所以,我已經習慣了美國將要習慣的東西,那個黑人。

  • WOMEN WITH POISE, DECENCY AND EXCELLENCE AND SPIRIT WILL

    有氣質、正直、優秀和精神的婦女將:

  • EXERCISE A LEVEL OF AUTHORITY.

    鍛鍊一個層次的權力。

  • AND KAMALA HARRIS I HAVE KNOWN FOR YEARS AND YEARS, AND TO HAVE

    而卡馬拉-哈里斯我已經認識了好幾年了,而且還認識了

  • THE FIRST BLACK AND SOUTHEAST ASIAN WOMAN AS PART OF OUR

    首位黑人和東南亞婦女作為我們的一部分的情況

  • AMERICAN POLITICAL ORDER, THAT SHE HAS ASCENDED THIS HIGH INTO

    美國的政治秩序,她已經上升到如此之高的地位。

  • THE AMERICAN CASTE IS A REMARKABLE THING AND I THINK SHE

    美國的卡斯特是一件了不起的事情,我想她

  • WILL PROVIDE, I THINK, INCREDIBLE LEADERSHIP AND PROVE

    我認為,將提供無可比擬的領導力,並證明了這一點。

  • TO BE A WORTHY SUPPORTER FOR HOPEFULLY AND I THINK WE CAN

    成為HOPEFULLY的值得支持的人,我想我們能做到。

  • PREDICT IT WILL BE THE CASE THAT JOE BIDEN WILL BE THE PRESIDENT

    預測喬-比登將成為總統。

  • OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

    美利堅合眾國聯邦共和國總統府。

  • ( APPLAUSE ) >> James: THERE'S SO MUCH TO

    ( 掌聲 ) >> 詹姆斯:有這麼多的

  • FEEL OPTIMISTIC ABOUT IN EVERYTHING YOU'RE SAYING, AND I

    在你說的每一句話中都感到樂觀,而我... ...

  • KNOW THAT YOU'VE MET PRESIDENT TRUMP BEFORE, AND I'M

    我知道你以前見過特朗普總統,而我... ...

  • INTERESTED TO KNOW IF YOU COULD GET FIVE MINUTES WITH HIM NOW,

    我很想知道你現在能不能和他談5分鐘。

  • WHAT WOULD YOU SAY TO HIM IN THIS MOMENT RIGHT NOW?

    在現在這個時刻,你會對他說什麼?

  • >> I WOULD SAY, SIR, DESPITE YOUR MANIFEST GIFTS OF

    >> 我想說,先生,儘管你有明顯的天賦,但我想說的是,你是一個很有天賦的人,你是一個很有天賦的人。

  • COMMUNICATION, AND WHAT EVERYONE CAN SAY ABOUT DONALD TRUMP, THE

    溝通,以及大家對唐納德-特朗普的評價。

  • ABILITY TO COMMUNICATE HIS IDEAL AND TO GALVANIZE HIS BASE AND TO

    溝通他的理想和加強他的基礎的能力,並能夠

  • MOTIVE THEM, EVEN IF TO HORRIBLE EFFECT AND DELETERIOUS

    激勵他們,即使是可怕的效果和刪除。

  • CONSEQUENCE, THE POINT IS HE HAS GOT THOSE GIFTS.

    後果,重點是他得到了這些天賦。

  • I WOULD SAY TO HIM, SIR, YOU WASTED SO MUCH TIME.

    我想對他說,先生,你浪費了太多時間。

  • YOU WERE A BIRTHER AGAINST PRESIDENT OBAMA.

    你是奧巴馬總統的親生父親。

  • YOU HAVE SAID HORRIBLE THINGS AGAINST AFRICAN COUNTRIES AND

    你對非洲國家說了一些可怕的話,而且...

  • CARIBBEAN COUNTRIES.

    加勒比國家:

  • YOU HAVE DEMONIZED THE OTHER.

    你已經把另一個人變成了魔鬼。

  • YOU HAVE TURNED THIS COUNTRY INTO A HORRIBLE CESSPOOL OF

    你們把這個國家變成了一個可怕的垃圾場。

  • BIGOTRY.

    BIGOTRY。

  • YOU HAVE STOOD UP EVERY MORNING TO EXCRETE THE FECES OF YOUR

    你每天早上都要站起來給你的家人排洩糞便。

  • MORAL DEPRAVITY.

    道德淪喪;

  • >>> AT THIS INTO A NATION YOU'VE TURNED INTO YOUR PSYCHIC

    >>在這個國家,你已經變成了你的心理醫生。

  • COMMODE, AND HOW TRAGIC THAT IS.

    COMMODE,以及如何TRAGIC是。

  • YOU HAVE TAKEN THIS GREAT LEGACY OF AMERICAN DEMOCRACY AND USED

    你已經採取了這個偉大的遺產 美國民主,並使用。

  • IT AS A FOOTSTOOL FOR YOUR PERSONAL ENRICHMENT AND FOR THE

    把它作為你的個人發展的工具,併為你的生活提供便利。

  • ENLARGEMENT OF YOUR EGO.

    擴大你的自我。

  • THIS IS NOT WHAT GREAT LEADERS DO.

    這不是偉大的領導者所做的。

  • AND THE REASON I STOOD IN PLACE TO SUPPORT JOE BIDEN AND KAMALA

    以及我留在原地支持喬-比登和卡馬拉的原因。

  • HARRIS BECAUSE I BELIEVE THAT THEY WILL BRING AND RESTORE TO

    因為我相信,他們會給我們帶來和恢復到。

  • AMERICAN DEMOCRACY A DECENCY AND A RESPECT FOR THE OTHER, AND

    美國的民主是一種禮貌和對他人的尊重,以及

  • THEY WON'T USE THEIR BULLY PULPIT TO BEAT UP ON THE TRUMP

    他們不會用他們的牛糞杆子去打特朗普。

  • SUPPORTERS.

    支持者:

  • WE ARE DIVIDED AS A NATION.

    我們作為一個國家是分裂的。

  • WE HAVE HORRIBLE CIVIL WARS GOING ON RIGHT WHERE WE ARE.

    我們有可怕的內戰正在進行,就在我們所在的地方。

  • THE POINT IS NOT TO POINT TO THEM AND SAY, AH-HA, YOU BIGOTS,

    重點不是指著他們說,啊哈,你們這些笨蛋。

  • YOU WERE STIGMATIZING PEOPLE OF COLOR.

    你在鼓勵有色人種。

  • NO, LET'S FIND THE RESOURCES TO BRING PEOPLE TOGETHER.

    不,讓我們找到資源,把人們團結在一起。

  • LET'S OVERCOME THE NASTINESS, THE BITTERNESS AND BELLIGERENCE

    讓我們克服討厭的,討厭的和卑鄙的行為。

  • AND FORM A NATION.

    並組成一個國家。

  • HOW ABOUT THE MODEL OF AMERICA, E PLURIBUS UNUM, OUT OF MANY

    美國的模式如何,E PLURIBUS UNUM,在許多人中,如何

  • ONE.

    一:

  • THAT'S WHAT WE'VE GOT TO DO, AND I THINK WE HAVE A GREAT

    這就是我們要做的事,我想我們有一個很好的選擇。

  • OPPORTUNITY WITH JOE BIDEN AS PRESIDENT AND KAMALA HARRIS AS

    喬-比登任主席和卡馬拉-哈里斯任副主席的機會。

  • VICE PRESIDENT TO DO JUST THAT.

    副主席就是這樣做的。

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: IT IS ALWAYS SO

    ( 歡呼聲和掌聲 ) >> 詹姆斯:它總是如此

  • ENLIGHTENING TO TALK TO YOU ANYTIME YOU ARE IN OUR ORBIT,

    在我們的軌道上,任何時候都能和你交談,這讓人很興奮。

  • YOU MAKE ALL OF US FEEL A LITTLE LIGHTER, A LITTLE MORE

    你讓我們所有人都感覺更輕鬆了,更有力量了。

  • OPTIMISTIC.

    OPTIMISTIC。

  • THANK YOU SO MUCH FOR FINDING THE TIME TO TALK TO US TODAY.

    謝謝你能抽出時間來和我們談話。

  • WE LOVE IT EVERY TIME YOU'RE ON THE SHOW, AND I HOPE THAT YOU

    我們喜歡你每次上節目,我希望你也喜歡

  • WILL KEEP COMING BACK AND KEEP COMING BACK.

    會繼續回來,繼續回來。

  • PROFESSOR THEISSAN'S NEW BOOK, "LONG TIME COMING: RECKONING

    泰山教授的新書《久遠的到來:重生》。

  • WITH RACE IN AMERICA"," IS AVAILABLE FOR PRE-ORDER RIGHT

    與種族在美國","" 可供預購。

  • NOW.

    現在。

  • IT IS MORE THAN WORTHY OF YOUR TIME.

    它是非常值得你的時間。

  • DR. MICHAEL ERIC DYSON, EVERYBODY.

    博士,邁克爾・埃裡克・戴森,大家。邁克爾・埃裡克・戴森博士,每個人。

  • WHEN WE COME BACK, TALKING TO HENRY GOLDING.

    當我們回來的時候,跟亨利-戈爾丁談話。

  • STICK AROUND, EVERYONE!

    堅持下去,大家!

EVERYTHING IN PERSPECTIVE, PLEASE WELCOME BACK TO THE SHOW,

一切都看在眼裡,歡迎回到節目中來。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 黑人 詹姆斯 婦女 美國 副主席 掌聲

邁克爾-埃裡克-戴森博士會對特朗普說什麼? (What Would Dr. Michael Eric Dyson Say to Trump?)

  • 2 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 07 日
影片單字