Name: "摩西和朋友們 "回憶COVID前的最後一場演出--Coco團隊LIVE：摩西和朋友們。 (“Moses & Friends” Remember Their Final Shows Before COVID – Team Coco LIVE: Moses & Friends)
Uploaded: 2020-10-31T20:40:49.000Z
Duration: 13 min 24 s

過去簡單式

you know, I was in Duluth for the first time last year and I walked.

你知道，我去年第一次去德盧斯，我走了。

I walked up to the Bob Dylan house because there's a house that Dylan was born and he's got a childhood home.

我走到鮑勃-迪倫家，因為那裡是迪倫出生的房子，他有一個童年的家。

to 不定詞

And, um, and I'm outside the house and this woman comes out on the porch and she's like Bob Dylan and I'm like, Yeah, she's like, You want to see the house?

而且，嗯，我在外面的房子 和這個女人出來的門廊 她像鮑勃-迪倫 我想，是啊，她的樣子， 你想看到的房子？

And I'm like, Sure, So she takes me and takes me in a Bob Dylan's house and that there's a husband sitting in the kitchen table reading a magazine and he sees me.

我想，當然，所以她帶我去了鮑勃-迪倫的房子，並帶我在一個鮑勃-迪倫的房子，有一個丈夫坐在廚房的桌子上看雜誌，他看到了我。

He's like Bob Dylan, and I'm like, Yeah, he's like, Yeah, go upstairs and like, it's just a really cool, insane thing.

他就像鮑勃-迪倫，我就像，是啊，他就像，是啊，上樓去，就像，這只是一個非常酷，瘋狂的事情。

And then the woman was like, You know about the Armory show, right?

然後那個女人就說，你知道軍械庫展吧？

And I guess the last show Buddy Holly played before he died.

我想這也是巴迪-霍利死前最後一場演出了。

Bob Dylan went as a teenager and was in the front row, and there's a photo that I saw while I was in the loop of Bob Dylan in the front row looking at Buddy Holly, which is, like, so, so creepy and crazy and weird.

鮑勃-迪倫十幾歲的時候就去了，而且是在前排，有一張照片，我在循環的時候看到了鮑勃-迪倫在前排看著巴迪-霍利的照片，這就像，如此，如此令人毛骨悚然，瘋狂而詭異。

Well, look, the one thing I love one of many things I love about Duluth is that it is ridiculously easy to get in touch with anybody.

好吧，聽著，我喜歡德盧斯的很多事情中的一件事... ... .......

Like my husband likes this, um, band called Low there from Duluth.

就像我丈夫喜歡這個，嗯，樂隊叫低有來自德盧斯。

Um, and we just Facebook, you know, message them.

嗯，我們只是Facebook，你知道，給他們發消息。

And they said, I want to get lunch today like it's not like, you know, Eliot in New York.

他們說，我想得到今天的午餐 喜歡它不喜歡，你知道，艾略特在紐約。

It's like, uh, can we reschedule it in 2022?

這就像，呃，我們可以重新安排它在2022年？

就像阿蘭-斯帕在兜售他們一樣。

艾倫-斯帕-霍克，他的妻子咪咪。

We have to hang out and then you'll see them in two years.

我們得出去玩玩，然後兩年後你就會看到他們。

This is like, No, they're like, no, where you're coming over, right?

這就像，不，他們就像，不，你要過來的地方，對吧？

真的是，呃，是你們的忠實粉絲。

Almost as I was like, Hey, we've got extra space.

幾乎我當時就想，嘿，我們有多餘的空間。

I've always wanted to have kids in theory, So I figure if somebody's in their thirties, it's like I can handle it for 3 to 4 weeks, I'll make you eggs.

理論上我一直想生孩子，所以我想如果有人三十多歲了，我就說我能應付3到4周，我就給你做雞蛋。

Sometimes it's like insane, like the amount of comedians who like who have hosted me in, like various countries and cities like Elayne Boosler.

有時候就像瘋了一樣，就像有多少喜劇演員喜歡誰接待過我，就像各個國家和城市，比如艾琳-博斯勒。

I did like one show with Elayne Boosler, and she's like, Stay at my place when I'm like and it's a really, like it's a real community.

我做了像一個節目 與埃萊恩-布斯勒， 她的樣子，留在我的地方 當我喜歡，這是一個真正的， 喜歡它的一個真正的社區。

I ran into Chris Fleming on the street a couple of weeks ago, and I wanted to, like, grab his leg and never let go.

幾周前我在街上碰到克里斯-弗萊明 我真想抓住他的腿不放 I ran into Chris Fleming on the street a couple of weeks ago, and I wanted to, like, grab his leg and never let go.

Like I just miss running into people and miss the whole Yeah, but not scheduling people, but like like accidentally seeing people is a great way to do it.

就像我只是錯過了運行到人 並錯過了整個 是啊，但不是調度的人，但像像意外看到的人 是一個偉大的方式來做到這一點。

What would it take for anyone to perform again?

Like what kind of restrictions but kind of death rate?

比如什麼樣的限制，但什麼樣的死亡率？

Is anyone thinking about that or they're just moving on a new president?

是有人在考慮這個問題，還是他們在動用新的總統？

But the the that there's some sort of cure that that would be good, because I just wouldn't want Thio do a club and then somebody get killed.

但如果有某種治療方法，那就好了，因為我不希望Thio做一個俱樂部，然後有人被殺。

That's my That's my biggest fear is like I just get a email.

這是我的 這是我最大的恐懼是像我只是得到一個電子郵件。

Yeah, but your story about your mom is fucking worth it.

是啊，但你關於你媽媽的故事是他媽的值得。

I feel like there's been times in history.

我覺得歷史上也有過這樣的時候。

And my and this might just be like, Yeah, everybody take a break, Everybody.

而我和這個可能只是喜歡， 是啊，大家休息一下，大家。

You know, he was promise something that God took from, but that's how I find it in my head.

你知道，他是承諾的東西 上帝從，但這是我如何找到它在我的頭上。

To be like, I'm just gonna focus on other things and be a human being.

要像，我只是要去專注於其他的事情，是一個人。

I would way rather see you guys all the time to do stand up and be drunk till 3 a.m. At the store or whatever, but you know, it is what it is.

我寧願看到你們一直站著喝到凌晨3點，在商店或其他什麼地方，但你知道，這是它是什麼。

And if you don't react and, you know, change some shit.

如果你沒有反應，你知道，改變一些狗屎。

You're gonna just be a sad sack of the crib performing in that weird liminal four or five day grace space between when the world was normal when the world was shut down.

你只是一個悲傷的麻袋的嬰兒床表演 在那個奇怪的邊緣四或五天的寬限期之間 當世界是正常的，當世界被關閉。

I was, like, legit, legit on a tour of the UK that had a couple weeks left and they said to my agent, like, Hey, I think I should cancel the shows because cat coming to cancel the shows and gone home.

我是一樣，合法的，合法的 在英國的巡迴演出 有幾個星期離開 他們對我的經紀人說，像， 嘿，我想我應該取消節目 因為貓來取消節目 和回家。

And I called her and I was like, Is there gonna be a problem?

我打電話給她，我想，是不是會有問題？

所以我的經紀人就說，為什麼？

And I was like, Yeah, and then my dad is.

我當時想，是啊，然後我爸是。

My dad is in charge of distributing PPE now for the hospitals and universities of Massachusetts, and he called me.

我爸爸現在負責為馬薩諸塞州的醫院和大學分發個人防護用品，他給我打電話。

He's like, Hey, you know, I never tell you what to do, but maybe you should look into canceling your shows.

他就像，嘿，你知道，我從來沒有告訴你該怎麼做， 但也許你應該考慮取消你的節目。

And so I called the engines back, and I was like, I want to cancel the shows and they, like you, are so alarmist.

所以我給引擎回電話，我說，我想取消節目，他們和你一樣，都是如此危言聳聽。

But like we will deal with this sort of like Jewish neurosis.

但就像我們會處理這種像猶太人的神經病一樣。

These are my UK agents, and they're, like, way Shut it down.

這些都是我的英國代理， 他們是一樣，關閉它的方式。

One last show in Glasgow ends, and that night had, like, a really, like, last dance on the Titanic field.

格拉斯哥的最後一場演出結束了，當晚在泰坦尼克號的場子上，有一場真正的，像，最後的舞蹈。

To it, it was like a rial was like, Welcome to the last show we're going to go to for five months.

對它來說，它就像一個rial就像，歡迎來到最後一個節目，我們要去五個月。

And people, really it had a special sad feeling to it that will never be able to forget.

而人，真的是有一種特別的傷感，永遠無法忘記。

And those agents, by the way, like their whole company, shut down like that, they don't One of them is like working as a carpenter Now, my goodness, that's such a far fall.

而那些代理商，順便說一下，就像他們整個公司一樣，就這樣關門大吉，他們不 其中一個就像當木匠一樣 現在，我的天啊，那是多麼遙遠的秋天。

That seems like a ridiculous far from grace.

He already has a new job we owe like Ovitz.

他已經有了一份新的工作，我們像奧維茨一樣欠著。

Not really, But then you have to do construction.

字幕列表影片播放

"摩西和朋友們 "回憶COVID前的最後一場演出--Coco團隊LIVE：摩西和朋友們。 (“Moses & Friends” Remember Their Final Shows Before COVID – Team Coco LIVE: Moses & Friends)

weird

sort

awesome

insane