Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • in my life, I've met so many people, Muslims and Jews who break the rules of the religion all the time.

    在我的生活中,我遇到了很多人,穆斯林和猶太人,他們一直在打破宗教的規則。

  • They drink alcohol, they sleep with other people and they even commit crimes.

    他們喝酒,和別人睡覺,甚至犯罪。

  • But the one thing they will never do is eat pork, your pork, bacon or ham.

    但有一件事他們絕對不會做,那就是吃豬肉,你的豬肉、培根或火腿。

  • Ever.

    從來沒有。

  • And that's also like me.

    這也和我一樣。

  • I don't eat pork.

    我不吃豬肉。

  • But why?

    但為什麼呢?

  • Here is my best guess.

    這是我的最佳猜測。

  • When I was young, my parents didn't feel the need to say Don't sleep around and don't drink alcohol because I was too young for that stuff.

    小時候,父母覺得沒必要說不要亂睡,不要喝酒,因為我還小,不適合喝那些東西。

  • But they did say, Don't eat pork because pork is dirty and disgusting.

    但他們確實說過,不要吃豬肉,因為豬肉很髒,很噁心。

  • And that idea has been stuck with me ever since.

    從此,這個想法就一直伴隨著我。

  • So much that physically and mentally I am unable to eat pork.

    以至於我的身體和精神都無法吃到豬肉。

  • This just goes to show the power off, instilling ideas at a young age, because whatever you are taught as a kid, whether it's eating pork or something else could very well stay with you for a lifetime.

    這就說明了關的力量,從小灌輸觀念,因為不管你小時候被灌輸的是什麼,不管是吃豬肉還是其他東西,很可能會伴隨你一生。

in my life, I've met so many people, Muslims and Jews who break the rules of the religion all the time.

在我的生活中,我遇到了很多人,穆斯林和猶太人,他們一直在打破宗教的規則。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 豬肉 伴隨 火腿 穆斯林 猶太人 培根

我為什麼不吃豬肉! (Why I Don't Eat Pork!)

  • 12 1
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 31 日
影片單字