We work regular jobs, just like any other person.

我們的工作很正常，就像其他任何人一樣。

I actually work in construction.

其實我在建築業工作。

People like us have regular jobs, so Yeah, I work.

像我們這樣的人都有固定的工作，所以是的，我有工作。

I work for mine.

我為我的工作。

How tall will I get?

我能長多高？

Well, I already got to the height that I'm at.

好吧，我已經到了我現在的高度。

I'm 4 ft.

我有四尺高

Exactly.

就是這樣

Actually, there is other little people that are shorter than me.

其實，比我矮的還有其他小人。

Well, it all depends to the type of dwarfism we have.

好吧，這一切都取決於我們的侏儒症的類型。

Everyone is born different, different size and stuff.

每個人天生就不一樣，身材什麼的都不一樣。

So when we first started dating, we would go out and get a lot of like attention because we were obviously two different people.

所以當我們剛開始約會的時候，我們會出去得到很多喜歡的關注，因為我們顯然是兩個不同的人。

Everyone notices him.

每個人都注意到他。

I wasn't used to that.

我不習慣這樣。

So for me, in the beginning of our relationship, it was really hard to get used to that.

所以對我來說，在我們交往之初，真的很難習慣。

And he would notice me getting like, upset.

他會注意到我越來越喜歡，不高興。

And he was like, Don't even bother.

他說："別費心了

Like, if I'm okay with it, you should be okay with it.

就像，如果我沒問題，你也應該沒問題。

So that's when it hit me.

所以，這時我才想起來。

And I was like, Whoa, it's true.

我當時想，哇，這是真的。

Like if he's okay with me.

比如說，如果他跟我沒關係。

Why in my so upset now with my daughter as well?

為什麼在我現在這麼不高興，我的女兒也是如此？

Now, when we go out, we seriously don't even like pay attention.

現在，當我們出去的時候，我們嚴重的甚至不喜歡關注。

We just focus on ourselves.

我們只是專注於自己。

We just love to educate in case someone does do like rude comments.

我們只是喜歡教育，以防有人確實喜歡不禮貌的評論。

Do's and don't to someone that has Dorfman's Do Not pick us up.

對有多夫曼氏症的人做和不做不要接我們。

Do not try to take pictures of us like on the low key.

不要試圖像低調的我們拍照。

Do not pat us on the head.

不要拍我們的腦袋。

Humans, man.

人，人。

Just be just like regular people.

就像普通人一樣。

That's it.

就這樣吧

Do little people have sex?

小人有性生活嗎？

Um, is my daughter Camilla here?

嗯，是我的女兒卡米拉在這裡？

So yeah, so there's different types of Thorpe ISMs.

所以是的，所以有不同類型的索普ISMs。

The one that I have is called achondroplasia.

我得的那個叫軟骨病。

There's hundreds and hundreds of different types.

有成百上千種不同的類型。

The one that I have is the most common.

我的那個是最常見的。

My parents are actually both average sized.

我的父母其實都是中等身材。

Having dwarfism is not a disease.

得了侏儒症不是病。

It's a genetic.

這是一種遺傳。

Most little people with achondroplasia with what I have come from average sized parents so anyone could have a little person.

大多數小人與我有什麼軟骨病來自一般大小的父母，所以任何人都可能有一個小人。

So be nice.

所以要好好的。

Well, first of all, the proper term is dwarfism.

好吧，首先，正確的說法是侏儒症。

I would gladly like to be called by my name, which is Christian, just like any other person with.

我很樂意別人叫我的名字，我的名字是基督徒，就像其他任何一個人一樣。

But if you're referring to us or whatever, obviously our name is the best thing to do.

但如果你指的是我們什麼的，顯然我們的名字是最好的。

But you can say little person, that's acceptable.

但你可以說小人，那是可以接受的。

But the M word midget.

但M字的侏儒。

That's a big no, don't ever use that word.

這是一個大忌，千萬不要用這個詞。

The n word midget.

侏儒這個n字。

You know, at first I didn't really think anything of it.

你知道，一開始我並沒有想到什麼。

But after, like how people would use it, that's pretty offensive.

但之後，比如人們會怎麼用，那就很不爽了。

Uh, it's more like describing us kind of like object.

呃，這更像是形容我們那種對象。

I feel like, you know, like, oh, look midget like it's like a thing.

我覺得，你知道，像，哦，看侏儒一樣，它就像一個東西。

But not like I'm a human at least.

但至少不象我是人。

Yeah, just like any other person.

是的，就像其他任何人一樣。

So, yeah, don't use the n word guys.

所以，是的，不要用n字的傢伙。

It's not cool.

這不酷。

And this is my beautiful family.

這就是我美麗的家庭。

It's my beautiful wife, my beautiful daughter Camilla.

這是我美麗的妻子，我美麗的女兒卡米拉。

I think I was in a little person.

我想我是在一個小人物。

I probably would have this beautiful family, so I'm glad I am.

我可能會有這個美麗的家庭，所以我很高興我是。