字幕列表 影片播放
-
what's going on in their e.
他們的e裡到底發生了什麼。
-
Wanted to talk to you every time.
每次都想和你說話。
-
Abby.
艾比
-
Abby, I'm not here right now, but I can help you with the O.
Abby 我現在不在 但我可以幫你搞定O型血的事
-
Oh, I think e need you down here in Tommy's house.
哦,我想我們需要你到湯米的房子裡來。
-
Focus gone crazy.
焦點瘋了。
-
He's holding his family hostage, and he's asking for you.
他挾持了他的家人,他要求你。
-
OK, well, bring her up here.
好吧,好吧,把她帶到這裡來。
-
All right?
好嗎?
-
Walk up to you, okay?
走到你身邊,好嗎?
-
Tommy is gonna be all right.
湯米會沒事的
-
I want to talk to her.
我想和她談談。
-
Okay.
好吧,我知道了
-
She's CEO.
她是CEO
-
Somebody tell me what's going on.
誰能告訴我發生了什麼事?
-
All right, I guess What's going on up here?
好吧,我想這上面發生了什麼?
-
E need you to calm him down.
我需要你讓他冷靜下來
-
Get him thinking rationally.
讓他理性地思考。
-
You've got Sarah.
你已經得到了莎拉。
-
Timothy, Joe light up in the kitchen with a gun to their heads.
霆、喬在廚房裡用槍指著他們的腦袋亮了起來。
-
He wants to talk to you for some reason.
他出於某種原因想和你談談。
-
All right.
好吧,我知道了
-
Step that state.
步該狀態。
-
Tommy.
湯米
-
Terminator.
終結者
-
What's going on?
發生什麼事了?
-
I'm so sorry, but I got I don't joy it waas completely.
我很抱歉,但我得到了我不高興它完全。
-
It's real.
這是真實的。
-
Be there in the middle of the night as all those police truck.
在那裡,在半夜,因為所有這些警車。
-
No, no, no.
不,不,不。
-
You have a choice, Tommy.
你有一個選擇,湯米。
-
We always have a choice.
我們總是有選擇的。
-
Not this time.
這次不行
-
Yes.
是的,我知道
-
Yes, you do.
是的,你有。
-
You have a choice right now.
你現在有一個選擇。
-
Just just stuff.
只是東西。
-
Just just put down the gun, Tommy.
只要把槍放下,湯米。
-
You have it within your power to just just stop, please, before somebody gets hurt.
你有能力在有人受傷前停下來,求你了
-
Tommy, look at Sarah.
湯米,看看莎拉。
-
Look at look at your life.
看看看看你的生活。
-
Look at your Children, Tommy.
看看你的孩子,湯米。
-
You would never let anything happen to them.
你絕對不會讓他們出事的。
-
You love it so much.
你這麼喜歡它。
-
You saw what I saw.
你看到了我所看到的。
-
What did you see?
你看到了什麼?
-
It doesn't matter.
這不重要
-
Because we're not gonna have to see it ever again.
因為我們不會再看到它了。
-
Just just Just wait.
只是只是等待。
-
Tommy, I can help you.
湯米,我可以幫你。
-
Just talk to me, okay?
告訴我,好嗎?
-
We'll talk.
我們再談。
-
A long as you need Thio.
只要你需要Thio.
-
We'll get through this time.
這次我們會挺過去的。
-
We've got a clear shot.
我們已經得到了一個明確的鏡頭。
-
Take it now.
現在就拿去吧
-
Negative.
負。
-
Way right?
是吧?
-
Yeah.
是啊。
-
You know now, right now?
你現在知道了,現在?
-
I promise.
我保證。
-
Okay.
好吧,我知道了
-
Oh, yeah.
哦,是的。