Tweeting quote.

鳴叫報價。

Thanks to everyone reaching out.

謝謝大家的伸出援手。

I feel great.

我感覺很好。

No symptoms at all.

一點症狀都沒有。

Just experienced every emotion you can possibly imagine.

只是經歷了你能想象的所有情緒。

Can't believe I couldn't be out there to celebrate with my guys so proud of this team and unbelievably happy for the city of L.

真不敢相信我不能和我的隊員們一起去慶祝，我為這支球隊感到驕傲，為L市感到無比的高興。

A hashtag World Series champs.

一個標籤世界系列賽冠軍。

So, Buster, we don't want to talk about this, obviously, but it is the overwhelming story everyone is talking about.

所以，巴斯特，我們不想談論這個，很明顯，但這是大家都在談論的壓倒性故事。

How did this happen and what reaction have you been hearing since it did?

這件事是怎麼發生的，發生後你聽到了什麼反應？

Well, you start with this.

好吧，你從這個開始。

You know, baseball did a great job getting the finish line.

你知道，棒球做了一個偉大的工作得到了終點線。

Major League Baseball in the players working like crazy to get to this spot.

美國職業棒球大聯盟中的球員們瘋狂地工作，以達到這個位置。

But so often in history, baseball is emblematic of what's going on in the country, and last night was a great example of that.

但在歷史上，棒球往往是國家的象徵，昨晚就是一個很好的例子。

And now, because of what happened, it just raises questions.

而現在，因為發生了什麼事，它只是提出了問題。

What did Major League Baseball know, and when did they know it was Justin Turner pulled out of the game quickly enough after he was pulled out of the game.

美國大聯盟知道什麼，什麼時候知道的，是賈斯汀-特納在被拉出賽場後迅速退出了比賽。

Was he quarantined?

他被隔離了嗎？

Was he told to stay away from teammates after the game.

賽後是否讓他遠離隊友。

How was it allowed that he was around his teammates?

怎麼會允許他在隊友身邊呢？

Why wasn't he wearing a mask for baseball?

他為什麼不戴面具打棒球？

It was an ugly look to the 2020 season.

2020年賽季的樣子很難看。

It should remind everyone that if the Rays had won this game, then we wouldn't be playing Game seven today because of this positive test.

這應該提醒大家，如果光線隊贏了這場比賽，那麼我們今天就不會因為這次陽性測試而打第七場比賽了。

That would have been some delay and who knows how long it would have been?

這本來就有些耽誤時間，誰知道會耽誤多長時間？

And so quickly.

而且這麼快。

What reaction have you been hearing?

你有什麼反應？

I know you are texting with basically everyone in the entire baseball world.

我知道你和整個棒球界的所有人都在發短信。

What were people saying to you?

人們對你說了什麼？

Uh, that?

呃，那個？

Well, First off, most of response I was getting was about Blake Snell and that decision, and people were losing their minds when Blake Snell was taken out of the game last night with a feeling of You know what?

好吧，首先，我得到的大部分迴應都是關於布雷克-斯內爾和那個決定的，當布雷克-斯內爾昨晚被帶出賽場時，人們都失去了理智，有一種你知道嗎？

This has gone too far with analytics and analytics or based on what's happened in the past, not what's happening in the moment.

這已經走得太遠了，分析和分析還是基於過去發生的事情，而不是基於當下發生的事情。

And Blake Snow last night was totally dominant.

而布萊克-斯諾昨晚則完全佔據了優勢。

He faced 18 hitters.

他面對18個擊球手。

He struck out nine of them.

他三振了其中的九人。

He got 16 swings and misses amongst 73 pitches and look, you could see the reaction of the Dodger players in that moment.

他在73個投球中得到了16次揮棒失誤，你看，你可以看到道奇隊球員在那一刻的反應。

After the game, they were thrilled that Blake Snell was taken out.

比賽結束後，他們很高興布雷克-斯內爾被幹掉了。

I do think there's gonna be a larger conversation in baseball this winter about whether or not the sport has gone too far with this and hurt the entertainment value of Major league baseball.

我確實認為今年冬天棒球界會有一個更大的話題，就是這項運動是否已經走得太遠，傷害了大聯盟棒球的娛樂價值。

Have you heard from anyone who said he did the right thing?

你有沒有聽到誰說他做得對？

Sometimes in blackjack, for example, I use this example all the time in Black Jack.

比如有時在21點，我在黑傑克中一直用這個例子。

You do the right thing and you wind up losing the hand.

你做了正確的事情，結果卻失去了手。

It happens all the time.

這事經常發生。

Have you heard from anyone saying he did the right thing in front offices?

你有沒有聽到有人說他在前臺做得對？

Yes, because if you look at Blake Snails numbers after the 1st 50 pitches, he has gone downhill.

是的，因為如果你看Blake Snails的數據，在前50投之後，他已經走下坡路了。

If you look at Nick Anderson season, he's been an excellent reliever.

如果你看看尼克-安德森的賽季，他一直是一個優秀的中繼者。

But that wasn't reflective.

但這並不反思。

What was going on in front and when I got back, a lot of from folks last night was there was no feel for what was happening on in Game six on a Tuesday night of the world, Siri's and it was all about past numbers.

前面發生了什麼，當我回來的時候，昨晚很多從鄉親們是沒有感覺到發生了什麼，在第六場比賽中，在世界的週二晚上，Siri的，它是所有關於過去的數字。

It was a battle of calculators is opposed to players on the field in that moment.

那一刻，這是一場計算者與場上球員的對立之戰。

Yeah, the analogy of black tech doesn't necessarily hold up unless you were able to actually count the cards.

是啊，黑科技的比喻不一定成立，除非你能真正算牌。

If you know what is in there, which in this case he does.

如果你知道里面有什麼，在這種情況下，他知道。

He has a feel for how his picture looks.

他對自己的照片有一種感覺。

You can change the numbers if you want to.

如果你想改變數字，你可以改變。

Let's finish it up with giving the Dodgers there do.

讓我們完成給道奇隊有做。

And someone like Clayton Kershaw, who's waited his entire brilliant career for this night.

而像克雷頓-克肖這樣的人，他的整個輝煌職業生涯都在等待著這個夜晚。

What does this mean for him?

這對他意味著什麼？

Well, for him, it puts aside the whole narrative about him being one of the greatest players of all time who couldn't win a world.

好吧，對他來說，這就拋開了關於他是有史以來最偉大的球員之一，卻無法贏得世界冠軍的說法。

Siri's Dave Roberts, the Dodgers manager, said it on the field last night.

Siri的戴夫-羅伯茨，道奇隊的經理，昨晚在場上說。

How about this for a narrative world, Siri's champion?

敘事世界，Siri的冠軍如何？

And in that moment that the World Series ended, the Fox cameras were focused on Clayton, and you could see a look, a glimpse of relief before he ran on the field and smile.

而在世界大賽結束的那一刻，福克斯的鏡頭聚焦在克萊頓身上，你可以看到一個表情，他跑到場上微笑之前的一絲輕鬆。

I agree with you.

我同意你的說法。

There were celebrations of joy and celebrations of relief.

有喜慶的，有慶幸的，有解脫的。

His initial reaction was exactly that.

他最初的反應正是如此。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。