Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • HOW'S EVERYBODY DOING?

    大家都好嗎?

  • IT WAS HOT.

    它是熱的。

  • WE'RE IN LOS ANGELES.

    我們在洛杉磯。

  • IF YOU'VE JUST TUNED IN FOR THE FIRST TIME.

    如果你是第一次收看,

  • ( LAUGHTER ) WE DO THE SHOW IN LOS ANGELES,

    (笑)我們做的節目在洛杉磯。

  • AND IT'S WARM.

    而且很暖和

  • THERE'S NO OTHER WAY TO SLICE IT.

    沒有其他的方法來切開它。

  • IT'S WARM.

    它的溫暖。

  • DID YOU GO OUT IN THE HEAT, REGGIE?

    你在高溫下出去了嗎,雷吉?

  • >> Reggie: I WAS LANDING BECAUSE, YOU KNOW, I WAS FLYING

    >> 我是在降落,因為,你知道,我在飛。

  • AND, AS I WAS LANDING, I COULD SEE TH RUNWAY AND JUST A FIRE,

    當我降落的時候,我看到跑道上有一團火。

  • LIKE, THREE MILES AWAY, FIRE, RUNWAY.

    就像,三英里遠,火,跑道。

  • >> James: YES, AND YOU DO SORT OF FEEL LIKE GOING, EVERYONE

    >> 詹姆斯。是的,你確實有點感覺像去,每個人。

  • ELSE ON THIS PLANE GOOD IF WE DON'T LAND?

    如果我們不降落,這架飛機上還有什麼好東西嗎?

  • >> Reggie: YES.

    >> 雷吉:是的。

  • >> James: SHALL WE GO SOMEWHERE ELSE?

    >> 詹姆斯。我們可以去別的地方嗎?

  • >> Reggie: YEAH, TOTALLY, ANYWHERE.

    >> 雷吉:是的,完全可以,任何地方。

  • >> James: BECAUSE IT FEELS LIKE A NIGHTMARE.

    >> 詹姆斯。因為它感覺像一個噩夢。

  • IT REALLY WAS AS BAD AS IT FELT.

    它真的很糟糕,因為它的感覺。

  • L.A. COUNTY ACTUALLY HIT ITS HIGHEST TEMPERATURE EVER

    洛杉磯縣實際達到了有史以來的最高溫度。

  • RECORDED, 121 DEGREES.

    記錄在案,121度。

  • >> Reggie: WHOO!

    >> 雷吉:嗚!

  • >> James: YES.

    >> 詹姆斯。是的。

  • TO PUT THAT IN PERSPECTIVE, AT A HOT YOGA CLASS, THE ROOM IS ONLY

    從這個角度來說,在熱瑜伽課上,房間只剩下

  • AT 105.

    AT 105.

  • YOU COULD HAVE LITERALLY GONE TO A HOT YOGA CLASS TO COOL OFF.

    你可以去上熱瑜伽課來消暑。

  • ( LAUGHTER ) THAT'S THE HOTTEST IT'S EVER

    這是有史以來最熱的一次

  • BEEN HERE IN L.A.

    曾在洛杉磯

  • WE'VE BEEN AT CHRIS PRATT BEFORE, AT THE START OF THE

    我們以前也來過克里斯-普拉特,在開始的時候。

  • SUMMER WE WERE AT CHRIS PINE.

    夏天,我們在克里斯松樹。

  • BUT THIS IS THE FIRST TIME IT'S EVER BEEN CHRIS HEMSWORTH.

    但這是第一次,它曾經是克里斯-亨斯沃思。

  • ( LAUGHTER ) THAT'S HOW THEY DO THE HEAT IN

    這就是他們如何做的熱量在。

  • LAMB.

    林伯:

  • IAN, CAN YOU HANDLE CHRIS HEMSWORTH HEAT?

    IAN,你能搞定CHRIS HEMSWORTH HEAT嗎?

  • >> NO, I'M A THICK SLICE OF LA SAN . I CAN'T I START TO FEEL

    >> 不,我是一塊厚厚的拉桑。 我不能讓我開始覺得

  • HEMSWORTH RIGHT AROUND CHRIS ROCK.

    HEMSWORTH就在CHRIS ROCK附近。

  • ( LAUGHTER ) I CAN HANDLE A CHRIS CATAN.

    (笑)我可以處理一個克里斯・卡坦。

  • >> James: YES.

    >> 詹姆斯。是的。

  • ( LAUGHTER ) IS IT CHRIS CUOMO, THE MAN ON

    是克里斯-庫莫嗎?

  • CNN?

    CNN?

  • HE'S KIND OF HOT.

    他有點熱。

  • >> HE'S HOT ENOUGH.

    >> 他是夠熱的。

  • >> James: HERE'S HOW HOT CHRIS CUOMO WAS, HE WAS SHOT EVEN

    >> 詹姆斯:這裡有多熱克里斯・庫莫是, 他被槍殺甚至

  • THOUGH HE WAS TALKING ABOUT THE FACT HE HAD CORONAVIRUS.

    我以為他是在說他有冠狀病毒的事實。

  • ( LAUGHTER ) >> I'D STILL RISK IT FOR HIM.

    (笑) >> 我還是會為他冒險。

  • >> James: DO YOU REMEMBER THAT?

    >> 詹姆斯。你還記得嗎?

  • WHERE ALL HE WOULD DO IS SIT IN HIS BASEMENT APARTMENT AND TALK

    在那裡,他只會坐在他的地下室的公寓裡說話。

  • ABOUT IT.

    關於它。

  • HE COULDEN GO EIGHT MINUTES WITHOUT MENTIONING THAT HE HAD

    他可以去八分鐘 沒有提到,他有。

  • IT.

    IT:

  • ( LAUGHTER ) AND I REALLY LIKE HIM.

    (笑) 我真的很喜歡他。

  • EVEN I WAS, LIKE, ALL RIGHT, DUDE, YOU'VE GOT MINIMAL

    即使是我,喜歡,所有的權利,夥計,你已經得到了最低限度的

  • SYMPTOMS.

    症狀:

  • ( LAUGHTER ) DID EVERYONE SEE, HUGE NEWS

    (笑)大家都看到了,大新聞。

  • STORY TODAY.

    今天的故事。

  • TWITTER BLEW UP TODAY BECAUSE DONALD TRUMP'S FORMER LAWYER,

    因為唐納德-特朗普的前律師,今天的微博爆了。

  • MICHAEL COHEN, RELEASED AN EXPLOSIVE TELL-ALL BOOK WITH

    MICHAEL COHEN,發佈了一本爆炸性的有聲讀物,其中包括:《我的朋友》、《我的朋友》、《我的朋友》和《我的朋友》。

  • SOME PRETTY DAMNING ALLEGATIONS AGAINST THE PRESIDENT.

    一些非常可惡的指控總統。

  • THE BOOK IS ALREADY NUMBER ONE ON AMAZON.

    這本書已經在亞馬遜排名第一了。

  • THERE'S BEEN LIKE TEN OF THESE.

    已經有十來個了。

  • LET'S SEE, WE'VE ALREADY HAD "FIRE AND FURY" BY MICHAEL WOLF,

    讓我們看看,我們已經有了 "火與怒",由邁克爾・沃爾夫。

  • "THE ROOM WHERE IT HAPPENED," BY JOHN BOLTON, AND "TOO MUCH AND

    "發生的房間",約翰-波頓,以及 "太多,太少"。

  • NEVER ENOUGH" BY MARY TRUMP.

    瑪麗-特朗普的 "永不滿足"。

  • BUT THIS IS THE ONE.

    但這是一個。

  • THIS IS IT.

    這就是它。

  • THIS IS THE ONE THAT WILL TURN THE TIDE ON TRUMP.

    這是一個將扭轉特朗普的局面。

  • ALL THESE PEOPLE WERE ALL THERE WHILE THE THINGS WERE HAPPENING.

    所有這些人都在那裡 所有的事情發生的時候。

  • I'M STARTING TO THINK THEY ONLY WROTE THE BOOKS FOR MONEY.

    我開始覺得他們只是為了錢才寫書的。

  • ( LAUGHTER ) THERE WERE THAT MANY BOOKS AND

    有那麼多的書和

  • YOU WAN TO SAY, YOU WERE THERE, DIDN'T YOU WANT TO SAY

    你想說,你在那裡,你不想說嗎?

  • SOMETHING?

    什麼東西?

  • YEAH, IN A BOOK IN EXCHANGE FOR MONEY.

    是的,在一本書中換取金錢。

  • ( LAUGHTER ) THE BOOK IS CALLED "DISLOYAL: A

    這本書被稱為 "DISLOYAL:A"。

  • MEMOIR: THE TRUE STORY OF THE FORMER PERSONAL ATTORNEY TO

    回憶錄:前私人律師的真實故事,以饗讀者。

  • PRESIDENT DONALD J. TRUMP."

    唐納德-J-特魯姆普總統。"

  • THAT'S TOO LONG OF A TITLE.

    這是太長的標題。

  • ISN'T IT?

    不是嗎?

  • IT'S TOO LONG AND I THINK HE'S MADE A MISTAKE.

    太長了,我想他犯了一個錯誤。

  • IF YOU THINK ABOUT IT, THE BEST BOOKS IN THE WORLD ARE SHORT

    如果你仔細想想,世界上最好的書都是短篇小說

  • TITLES -- "THE BIBLE,"

    標題 -- -- "《聖經》"

  • "WAR AND PEACE," "PADDINGTON," ( LAUGHTER )

    "戰爭與和平","帕丁頓",(笑)。

  • THEY ARE, GOOD BOOKS.

    他們是,好書。

  • >> 1984, THAT'S A GREAT BOOK.

    >> 1984年,那是一本好書。

  • THAT'S NOT EVEN A WORD, THAT'S A NUMBER.

    這甚至不是一個字,這是一個數字。

  • >> James: EXACTLY.

    >> 詹姆斯。正是如此。

  • "DISLOYAL: A MEMOIR: THE TRUE -- ALSO TOO MANY COLONS.

    "DISLOYAL: A MEMOIR: The TRUE -- -- Also TooOY COLONS.

  • I'M SAYING COLON.

    我說的是結腸。

  • IT'S UNNATURAL FOR ME BECAUSE WE SAY -- (PRONOUNCING COLON ).

    這對我來說是不自然的,因為我們說... ... (發音冒號):

  • DID YOU KNOW THIS?

    你知道嗎?

  • >> I DID KNOW AND WE TALKED ABOUT IT EARLIER.

    >> 我知道,我們之前也談過。

  • >> James: WE'RE MAKING A TV SHOW OUT OF IT.

    >> 詹姆斯。我們正在製作一個電視節目出來。

  • ( LAUGHTER ) I CAN'T STRESS THIS ENOUGH, IAN.

    (笑)我不能強調這一點就夠了,伊恩。

  • WE TALKED ABOUT A LOT OF IT.

    我們談了很多。

  • NOT ALL OF IT.

    不是所有的。

  • CHRIS CUOMO DIDN'T COME UP EARLIER, BUT.

    CHRIS CUOMO沒有早點出現,但是,

  • ( LAUGHTER ) -- WHAT WE'RE TRYING TO DO IS

    (笑) - 什麼我們試圖做的是

  • MAKE THIS FEEL -- I MEAN, WHAT DO YOU WANT ME TO DO, TURN THE

    讓這個感覺 - 我的意思是,你要我做什麼,把它的

  • PROMPTER OFF?

    PROMPTER OFF?

  • ( LAUGHTER ) >> I'M SORRY, I WAS HAVING SUCH

    (笑) >> 對不起,我有這樣的。

  • A GOOD TIME.

    一個好的時間。

  • ROB TEXTED ME AND GOT ANGRY AT US FOR NOT GETTING ON THE COLON

    羅伯發短信給我,對我們沒有上科龍很生氣。

  • THING HARD ENOUGH.

    事情硬是夠了。

  • >> James: BECAUSE YOU WERE ON THIS THING.

    >> 詹姆斯。因為你在這件事上。

  • >> 17 MILLION AMERICANS ON HOW TO PRONOUNCE COLON.

    >> 1700萬美國人如何發音COLON。

  • IT'S NOT A MOUNTAIN I'M DYING ON.

    這不是一座山,我正在死去。

  • IT'S COLON.

    它的COLON。

  • >> James: BUT IT'S PRONOUNCED CO-LON.

    >> 詹姆斯。但它的發音CO -LON。

  • >> I'VE NEVER HEARD THAT BEFORE.

    >> 我從來沒有聽說過。

  • >> James: REG, YOU'RE A WELL-TRAVELED MAN.

    >> 詹姆斯。雷格,你是個旅行經驗豐富的人。

  • YOU'RE SO TRAVELED YOU WERE FLYING THIS WEEKEND.

    你是如此的旅行,你是飛這個週末。

  • >> Reggie: I WAS.

    >> 雷吉:是的。

  • >> James: ARE YOU WITH ME?

    >> 詹姆斯。你和我在一起嗎?

  • CO-LON OR COLON.

    CO-LON或COLON。

  • >> Reggie: IT DEPENDS ON WHAT SIDE OF THE POND YOU'RE ON,

    >> 雷吉:這要看你在池塘的哪一邊。

  • CO-LON OR COLON.

    CO-LON或COLON。

  • >> James: BUT IT'S NOT UN.

    >> 詹姆斯。但它不是聯合國。

  • WE DON'T SAY AL-U-MINIMUM OR WHATEVER THAT IS.

    我們不說AL -U -MINUM或什麼是。

  • WE SAY ALUMINUM.

    我們說鋁。

  • >> James: BUT YOU SPELL IT DIFFERENTLY.

    >> 詹姆斯。但你拼得不一樣。

  • WE SAY AL-MINIUM BECAUSE WE'RE BRITISH.

    我們說AL -MINIUM是因為我們是英國人。

  • I PREFER ALUMINUM BECAUSE IT'S EASIER TO SAY.

    我更喜歡鋁合金,因為它更容易說。

  • BUT COLON -- >> LOOK, YOU CHOSE TO MAKE THIS

    但科隆 - >> 聽著,你選擇做這個。

  • SHOW IN AMERICA.

    在美國演出。

  • >> James: AND YOU CHOSE AS A NATION TO SPEAK ENGLISH.

    >> 詹姆斯。你們作為一個國家選擇說英語。

  • ( LAUGHTER ) AND I THINK IT'S THESE SMALL

    (笑),我想這是這些小

  • MOVEMENTS, TAKING THE WORD CO-LON AND MAKING IT COLON,

    運動,取詞CO-LON並使之成為COLON。

  • THAT'S HOW YOU ENDED UP IN THIS ( BLEEP ) MESS.

    這就是你如何在這個(BLEEP)混亂結束了。

  • THAT'S WHAT I THINK.

    這就是我的想法。

  • ( LAUGHTER ) "DISLOYAL: A MEMOIR: THE TRUE

    (笑)"DISLOYAL: A MEMOIR: THE TRUE"。

  • STORY OF THE FORMER PERSONAL ATTORNEY TO PRESIDENT DONALD J.

    唐納德-J.的前任私人律師的故事。

  • TRUMP."

    TRUMP。"

  • YOU CAN TELL COHEN WAS A LAWYER.

    你可以告訴科恩是個律師。

  • THAT TITLE WAS DEFINITELY WRITTEN BY SOMEONE WHO GOT PAID

    這個標題肯定是由一個拿了錢的人寫的。

  • BY THE HOUR.

    按小時計算。

  • ( LAUGHTER ) ACCORDING TO COHEN, TRUMP WASN'T

    根據科恩的說法,特朗普並沒有。

  • TOO FOND OR BELOVED SOUTH AFRICAN PRESIDENT AND NOBEL

    太愛南非主席和諾貝爾

  • PEACE PRIZE WINNER NELSON MANDEL WHETHER.

    和平獎得主NELSON MANDEL是否:

  • TUMP DIDN'T LIKE MANDELA, HE DIDN'T LIKE OBAMA.

    杜普不喜歡曼德拉,他也不喜歡奧巴馬。

  • THERE'S A PATTERN HERE AND I CAN'T PUT MY FINGER ON IT.

    這裡有一個圖案,我不能把我的手指在它。

  • ACCORDING TO COHEN, TRUMP SAID -- AND THIS IS TRUE --

    根據科恩的說法,特朗普說 - 這是真的 -

  • ( BLEEP ) MANDELA, HE WAS NO LEADER.

    (嗶嗶)曼德拉,他不是一個領導者。

  • IMAGINE SAYING THE WORDS ( BLEEP ) OUT LOUD.

    想象一下,說這些話(吹)出聲。

  • TRUMP WENT ON TO SAY THE ONLY MENDEL LA I LIKE IS HOWIE.

    川普接著說,我唯一喜歡的門德爾拉是HOWIE。

  • ( LAUGHTER ) AND FINALLY, DID YOU GUYS SEE

    (笑)最後,你們有沒有看到,

  • THIS?

    這個?

  • SCIENTISTS HAVE REPORTED THAT MICE THEY GENETICALLY MUTATED TO

    科學家已經報告說,老鼠的基因突變,以

  • BE TWICE AS STRONG AS REGULAR MICE WERE ABLE TO MAINTAIN THEIR

    要比普通老鼠強壯一倍,能夠保持自己的身體。

  • MUSCLE MASS AFTER SPENDING A MONTH IN OUTER SPACE.

    在外太空呆了一個月後的肌肉品質。

  • ACCORDING TO THE SCIENTISTS, THESE MICE RETURNED FROM THE

    根據科學家們的說法,這些老鼠從地球上回來了。

  • INTERNATIONAL SPACE STATION WITH "RIPPED BODYBUILDER PHYSIQUES."

    國際空間站與 "RIPPED BODYBUILDER PHYSIQUES"。

  • TIME AND TIME AGAIN SCIENTISTS ARE CRUSHING IT WHEN

    時間和時間再一次 科學家們都在粉碎它,當。

  • IT COMES TO TACKLING THE BIGGEST PROBLEMS RIGHT NOW, AREN'T THEY?

    要解決目前最大的問題,不是嗎?

  • IS RIPPED MICE A THING WE NEEDED?

    撕裂的老鼠是我們需要的東西嗎?

  • ( LAUGHTER ) WHO'S LOOKING AT MICE GOING

    誰在看老鼠去了?

  • , YOU KNOW WHAT I'D LIKE TO SEE?

    你知道我想看什麼嗎?

  • I'D LIKE TO SEE MORE MUSCLES ON THOSE MICE.

    我想看看那些老鼠身上更多的肌肉。

  • ( LAUGHTER ) WE CAN DO THAT, DAVE.

    我們可以做到這一點,戴夫。

  • WE'LL SEND THEM TO SPACE, SEE IF THEY CAN GET A SIX-PACK.

    我們要把他們送上太空,看他們能不能得到一個六人包。

  • WHAT'S THIS GOING TO COST?

    這要花多少錢?

  • $75 MILLION.

    7500萬美元。

  • TOTALLY WORTH IT.

    TOTALLY WORTH IT.

  • MICE WITH RIPPED BODY BUILDER PHYSIQUES.

    老鼠與撕裂的身體BUYSIQUES。

  • SO LOTS OF EXPLAINING NEXT TIME YOU TAKE YOUR CHILDREN TO DISNEY

    下次你帶孩子去迪斯尼時,要多多解釋。

  • WORLD AND THEY SEE THIS -- THAT'S WHAT WE DO AT THE END OF

    世界和他們看到了這一點 - 這就是我們做的結束。

  • A MONO, JUST GO TO A PHOTO.

    一個單聲道,就去拍一張照片。

  • ( LAUGHTER ) WHAT IS IT, 1:00 IN THE MORNING?

    現在是什麼時候,凌晨1點?

  • IT'S 1:00 IN THE MORNING, IT'S A PHOTO OF A RIPPED MOUSE.

    現在是凌晨1點,是一張被撕裂的老鼠的照片。

  • GET OVER IT.

    得到了它。

HOW'S EVERYBODY DOING?

大家都好嗎?

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 詹姆斯 老鼠 雷吉 克里斯 律師 科恩

邁克爾-科恩的書名還需改進 (Michael Cohen's Book Title Needs Some Work)

  • 1 1
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 28 日
影片單字