YOU KNOW HER AS AN ACTRESS, ACTIVIST, AND PRODUCER FROM

你知道她是一個演員，活動家和製片人從。

"DESPERATE HOUSEWIVES," "DEVIOUS MAIDS," AND "TELENOVELA."

"絕望的主婦"，"DEVIOUS MAIDS "和 "TELENOVELA"。

PLEASE WELCOME TO "A LATE SHOW," EVA LONGORIA!

請歡迎來到 "晚間秀"，EVA LONGORIA！

HEY, EVAA, NICE TO SEE YOU.

嘿，EVAA，很高興見到你。

>> GOOD TO SEE YOU.

>> 很高興見到你。

>> Stephen: FIRST OF ALL, CONGRATULATIONS ON HOSTING THE

>> 斯蒂芬。首先，祝賀你主持了這次會議。

FIRST NIGHT OF THE D.N.C.

D.N.C.的第一夜。

>> THANK YOU.

>> 謝謝你。

>> Stephen: YOU WERE GREAT.

>> Stephen:你是偉大的。

I WATCHED EVERY MINUTE OF IT.

我看了它的每一分鐘。

AND, ALSO, YOU APPEARED ON THE FIRST NIGHT OF THE R.N.C., TOO.

還有，你也出現在R. N. C. 的第一晚

WITH RON McDANIELS, THE HEAD OF THE R.N.C. CAME OUT AND SAID,

和RON McDANIELS一起，R.N.C.的負責人出來說：

"THE D.N.C. THEY HAD A "DESPERATE HOUSEWIVES."

"D. N. C. 他們有一個 "絕望的主婦。"

BUT I'M A REAL HOUSED WIFE.

但我是一個真正的家庭主婦。

ANYTHING YOU WOULD LIKE TO RESPOND.

任何你想回應的事情。

>> IT WAS HILARIOUS.

>> 這真是太可怕了。

YOU HAD MARCO RUBIO TREND.

你有馬可魯比奧的趨勢。

I DIDN'T TREND MARCO RUBIO.

我沒有傾向於馬可-魯比奧。

HE ATTACKED ME FOR BEING AN ACTRESS AND PRESENTING THAT

他攻擊我，因為我是一個演員，並提出了這一點。

NIGHT.

夜晚。

I DIDN'T SHOW UP AS AN ACTRESS THAT NIGHT.

那天晚上我沒有以演員的身份出現。

I SHOWED UP AS A NINTH-GENERATION AMERICAN AND

我作為一個第九代的美國人出現了，並

THE DAUGHTER OF A VETERAN AND THE DAUGHTER OF A TEACHER.

《一個退伍軍人的女兒和一個教師的女兒》。

IT WAS SILLY.

它是SILLY。

IT'S WHEN PEOPLE GO, "SHUT UP AND ACT, SHUT UP AND DRIBBLE."

這是當人們去， "閉嘴和行動，閉嘴和dribble。"

I TELL PEOPLE, YOU'RE A DENTIST.

我告訴大家，你是個牙醫。

YOU SHOULDN'T HAVE AN OPINION ON POLITICS.

你不應該對政治有意見。

STAY IN YOUR LANE!

留在你的車道上！

>> Stephen: RIGHT, AND THE PRESIDENT IS A REALITY TV HOST,

>> 斯蒂芬。是的，總統是一個真人秀節目主持人。

AND REAGAN WAS A "B" MOVIE ACTOR.

和里根是一個 "B "電影演員。

COME ON!

來吧！

>> THAT WAS THE MOST-- THAT WAS ONE OF THE FUNNIEST COMMENTS I

>> 那是最... 那是最有趣的評論之一，我...

HAD SEEN IS, YOUR NOMINEE IS A REALITY STAR.

我看到的是，你的被提名人是一個現實的明星。

>> Stephen: YES.

>> Stephen:是的。

YOU, IN ADDITION TO ACTING, DIRECT, AND PRODUCING YOU'RE

你，除了演戲，導演和製作之外，你也是...

COFOUNDER OF THE LATINO VICTORY FUND PAC AND AN OUTSPOKEN

拉丁美洲勝利基金委員會的創始人和一位旁觀者。

ACTIVIST.

ACTIVIST：

YOU SAID MANY TIMES THAT YOU'RE NEVER GOING TO RUN FOR OFFICE.

你說過很多次，你永遠不會去競選。

WHY?

為什麼？

WHY?

為什麼？

ARE YOU SURE?

你確定嗎？

BECAUSE I'VE INTERVIEWED A TON OF POLITICIANS, AND I'VE

因為我已經採訪了很多政治家，而且我已經。

INTERVIEWED EVA LONGORIA.

採訪了EVA LONGORIA。

I'M TELLING YOU, KID, YOU'RE BETTER INFORMED THAN A LOT OF

我告訴你，孩子，你比很多人更瞭解情況。

THE PEOPLE WHO ACTUALLY HAVE THE GIG.

那些真正擁有演出的人。

>> WELL, RIGHT NOW THE BAR'S NOT THAT HIGH, SO...

>> 現在的酒吧沒有那麼高，所以... ...

BUT NO, GOSH, NO.

但是，沒有，天哪，沒有。

I THINK THE MYTH IS YOU HAVE TO BE A POLITICIAN TO BE POLITICAL.

我認為，人們的迷思是，你必須是一個政治家才能成為政治家。

AND THAT'S JUST NOT TRUE.

而這只是不正確的。

THE GREATEST, YOU KNOW, POWER IN OUR DEMOCRACY IS WITH THE

我們民主制度中最大的，你知道的，權力是在民主制度中的

CITIZEN.

公民：

AND, YOU KNOW, IT'S THE GREAT EQUALIZER.

而且，你知道，這是偉大的均衡器。

THE VOTING BOOTH, YOU KNOW, IT DOESN'T MATTER IF YOU'RE A MAN

你知道，在投票席上，你是男人並不重要。

OR A WOMAN YOUR SEXUALITY, YOUR RACE, YOUR ETHNICITY.

或一個女人，你的性別，你的種族，你的人種。

WE ALL COUNT THE SAME.

我們都是一樣的。

I FEEL LIKE I CAN DO A LOT MORE OUTSIDE OF THE SYSTEM THAN

我覺得我可以在系統外做更多的事情，而不是在系統內

INSIDE OF IT.

在它的內部。

YOU KNOW WHAT?

你知道嗎？

I USED TO THINK YOU HAD TO BE SUPER SMART TO BE IN POL TIBS

我曾經認為你必須是超級聰明的人，在POL TIBS的

BUT THAT'S CHANGED.

但這已經改變了。

>> Stephen: NOT TRUE, NOT TRUE.

>> 斯蒂芬：不是真的，不是真的。

I'M NOT SURE IF THAT WAS EVER THE CASE.

我不確定是否曾經是這樣的情況。

IT WAS NEVER A REQUIREMENT.

它從來沒有要求。

THERE WAS NO I.Q. TEST TO PUT YOUR NAME ON THE BALLOT.

沒有I. Q. 測試，把你的名字放在選票上。

WHAT'S YOUR T-SHIRT SAY?

你的T恤上寫著什麼？

I SEE "VOTES FOR."

我看到的是 "投票支持"。

WHAT'S THE "VOTES FOR?" "VOTES FOR WOMEN"

什麼是 "投票支持"？"投給婦女的票"

NICE.

很好

>> "VOTES FOR WOMEN."

>> "投給婦女"。

I HAVE 100 OF THESE AND I'VE BEEN ON SO MANY ZOOMS I HAVE TO

我有100張這樣的照片，我已經用了太多的鏡頭，我不得不

KEEP CHANGING THEM.

繼續改變它們。

>> Stephen: THIS DOESN'T FEEL THAT SPECIAL NOW, EVA LONGORIA.

>> 現在感覺沒有那麼特別，EVA LONGORIA。

HUNDRED, HUNDREDS.

百人，百人。

>> HUNDRED.

>> 百人。

>> Stephen: I'M NOT SURE WHICH ONE OF YOU GUYS I'M TALKING TO,

>> 我不知道我在和你們誰說話。

ONE OF THE JIMMIES I'M TALKING TO RIGHT NOW.

我現在正在跟的一個吉米。

I CAN'T EVEN TELL YOU MIDDLE-AGED WHITE MEN APART AT

我甚至不能告訴你中年人的白種人分開了。

THIS POINT.

這個點。

WHAT'S BEST ADVICE YOU'VE EVER RECEIVED?

你收到過的最好的建議是什麼？

>> YOU KNOW, OH, GOSH.

>> 你知道，哦，天哪。

YOU MEAN, JUST INOF?

你的意思是，只是在OF？

>> Stephen: SURE.

>> Stephen: SURE.

>> I-- I WOULD LIKE TO SAY IT'S THE GOLDEN RULE BECAUSE IT'S

>> 我... 我想說這是金科玉律，因為它是... ...

BIBLICAL, "DO UNTO OTHERS."

聖經上說，"對別人做"。

NO, IT'S NOT.

不，它不是。

THAT'S IMPORTANT.

這是很重要的。

NO, I WAS PITCHING MOIZ FOR SOME JOB DIRECTING AND A REALLY GOOD

不，我是為了一些工作指導和一個很好的工作而向莫伊茲投球。

FRIEND OF MINE, WRITER, I WAS PRACTICE PITCHING TO HIM, AND HE

我的朋友，作家，我在練習投球給他，他卻...

GOES, "OKAY, I GOTTA STOP YOU.

去，"好吧，我得阻止你。

I GOTTA STOP YOU.

我得阻止你。

I NEED YOU TO WALK OUT THE DOOR AND COME BACK IN WITH YOUR WHITE

我需要你走出大門，然後帶著你的白襯衫回來。

MALE PRIVILEGE POONTS AND START AGAIN.

男性的特權點，並重新開始。

OF HE SAID, "I WANT YOU TO ACT LIKE YOU HAVE THE JOB.

他說："我想讓你表現得像你有這份工作。

I WANT YOU TO ASSUME YOU HAVE THE JOB.

我想讓你認為你有這份工作。

I WANT TO HAVE ALL OF THIS, YOU KNOW, ASSUMPTIONS THAT IT'S

我想擁有這一切，你知道的，假設它是。

MINE" I WAS LIKE, "OH, YEAH!

我的 "我的"，我想，"哦，是啊！

THAT'S A GREAT IDEA."

這是個好主意。"

I HAVE TO TELL YOU IT WAS AN A-HA MOMENT.

我必須告訴你，這是一個A -HA的時刻。

I NOW WALK INTO ROOMS AND REALLY ASSUME, YOU KNOW, I'M THE BEST

我現在走進房間，真的認為，你知道，我是最好的。

PERSON FOR THE JOB, AS OPPOSED TO BEING A "OH, I HOPE YOU HIRE

而不是做一個 "哦，我希望你能僱我 "的人。

ME.

我。

AND OH, IF YOU HIRE ME I WOULD LOVE TO.

哦，如果你僱用我，我很樂意。

IF IT'S OKAY WITH YOU."

如果你沒問題的話"

HE JUST GAVE ME PERMISSION TO TO BE GREAT AND TO ASSUME EQUALITY

他只是給了我許可，讓我去做大事，去承擔平等的責任。

AS OPPOSED TO ASK FOR IT.

而不是求之不得。

>> Stephen: THAT IS EXCELLENT ADVICE.

>> Stephen:這是很好的建議。

AND THIS DOES NOT UNDERMINE THAT ADVICE IN ANY WAY WHEN I TELL

而這並不影響我告訴你的那條建議。

YOU, AS A WHITE MALE, I WENT INTO EVERY AUDITION GOING, "GOD,

你，作為一個白人男性，我每次聽完都會說："天啊，我的天啊！

I'D LOVE THIS JOB.

我喜歡這份工作。

I HOPE YOU HIRE ME."

我希望你能僱用我。"

I NEVER WENT IN THINKING I GOT THE JOB.

我從來沒有想過我能得到這份工作。

I TALKED PEOPLE OUT OF HIRING ME WHO WANTED TO BECAUSE I WALKED

我說服別人不要僱用我，因為我是走過來的。

IN SO WEAK.

在這麼弱。

( LAUGHS ) >> NO!

（笑） >> 沒有！

I NEVER THOUGHT THAT WAY.

我從來沒有想過這種方式。

I WAS LIKE, "YEAH, WHY DON'T I ASSUME MORE EQUAL AS OPPOSED TO

我想，"是啊，為什麼我不假設更多的平等，而不是。

ASSUMING I'M NOT."

假設我不是。"

>> Stephen: NOW, I UNDERSTAND THAT YOU'RE HOSTING A CBS

>> 現在，我明白了，你在主持CBS的節目。

SPECIAL ON MONDAY NIGHT.

特別是在週一晚上。

FIRST OF ALL, STAY OFF MY TURF, LONGORIA.

首先，遠離我的地盤，LONGORIA。

SECOND, TELL US-- TELL US WHAT IT'S ABOUT.

第二，告訴我們... ... 告訴我們是怎麼回事。

IT'S 9:00 ON MONDAY.

這是週一的9: 00。

WHAT'S GOING ON.

發生了什麼事？

>> YEAH.

>> 是的。

IT'S CALLED "ESSENTIAL HEROES: A MOMENTO LATINO EVENT."

這就是所謂的 "基本英雄：拉丁時刻事件"。

MEMENTO LATINO IS A COALITION OF A LOT OF GRASS-ROOTS

MEMENTO LATINO是一個由很多草根組成的聯盟。

ORGANIZATIONS DO A LOT FOR THE LATINO COMMUNITY.

各組織為拉美社區做了很多工作。

WE DID A STUDY AND FOUND 34% OF ESSENTIAL FRONTLINE WORKERS ARE

我們做了一項研究，發現34%的重要前線員工都是。

LATINO, YET WE'RE ONLY 18% OF THE POPULATION.

拉丁美洲人，但我們只佔人口的18%。

SO WE'RE OVER-REPRESENTED IN REALLY FIGHTING THROUGH THIS

所以，我們在真正的戰鬥中代表過剩了。

GLOBAL PANDEMIC.

全球氾濫：

YOU KNOW, THAT'S YOUR NURSES AND YOUR HEALTH CARE WORKERS AND

你知道，那是你的護士和你的衛生保健人員，還有...

YOUR FARM WORKERS, AND YOUR RESTAURANT WORKERS, DELIVERY

你的農場工人和你的餐館工人的送貨服務

TRUCK-- I MEAN, EVERYBODY.

卡車 -- 我是說，每個人。

WE LATINOS ARE KEEPING THE ENGINE OF THE ECONOMY GOING

我們拉美人正在維持經濟的引擎運轉。

DURING THIS TIME.

在這段時間裡，

AND SO WE THOUGHT WHAT COULD WE DO TO SUPPORT, OBVIOUSLY, THIS

所以我們想，我們能做些什麼來支持，很明顯，這個

COMMUNITY AND THESE HEROES, NOT ONLY TO US, TO EVERYBODY?

社區和這些英雄，不僅對我們，對所有人？

AND WHAT CAN WE DO TO HELP THEM AND WHAT CAN WE DO TO CELEBRATE

我們能做些什麼來幫助他們，我們能做些什麼來慶祝。

THEM?

他們？

WE DECIDED, LET'S HAVE THIS SPECIAL THAT REALLY FEATURES AND

我們決定，讓我們有這個特殊的，真正的功能和。

HAS, YOU KNOW, EVERYTHING THAT IS GREAT ABOUT THE UNITED

它擁有，你知道，聯合國的一切優點。

STATES, WHICH IS DIVERSITY.

國家，這就是多樣性。

>> Stephen: "ESSENTIAL HEROES: A MOMENTO LATINO EVENT" AIRS

>> 史蒂芬: "《英雄本色》：MOMENTO拉丁活動 "AIRS

MONDAY NIGHT AT 9:00, ONLY ON CBS.

週一晚上9點，只在CBS播出。

EVA LONGORIA, EVERYBODY!

EVA LONGORIA，EVERYBODY！

THANKS SO MUCH FOR BEING HERE, EVA.

謝謝你來這裡，EVA。 THANKS SO MUCH FOR BEING HERE, EVA.

>> THANK YOU.

>> 謝謝你。

>> Stephen: WE'LL BE RIGHT BACK, EVERYBODY.

>> Stephen:我們會回來的，各位。