- Hi, I am Gabriella Zacche.

- 嗨，我是Gabriella Zacche.

I'm a full time content creator here in New York,

我是紐約的一個全職內容創作者。

and I like to think of my style as being city chic.

我喜歡把我的風格看作是城市時尚。

And I just like to throw in a mix of statement pieces

而我只是喜歡把各種單品混在一起。

that are timeless and I can use over and over again,

是永恆的，我可以反覆使用。

and some vintage finds that I find

和一些我發現的古董發現

in thrift shops around the city.

在城市的舊貨店裡。

I love this pair of Fendi boots that I just got

我喜歡這雙剛買的Fendi靴子。

like three days ago for fashion week.

像三天前的時裝週。

I feel like I really really need a pair

我覺得我真的很需要一雙

of comfortable boots to walk around fashion week,

舒適的靴子，走在時裝週上。

'cause it gets really crazy.

因為它變得非常瘋狂。

I love that they have this entire black leather part

我喜歡他們有這整個黑色的皮革部分。

in the front, and then this nice little monogram detail

在前面，然後這個漂亮的小monogram細節。

on the back.

後面的。

This dress is from Ganni and Ganni is one

這條裙子是Ganni的，Ganni是一個。

of my favorite emerging Scandinavian brands,

我最喜歡的新興斯堪的納維亞品牌。

and it's one of my favorite transition pieces.

這是我最喜歡的過渡作品之一。

The fabric is just perfect for transition weather.

這種面料正適合過渡天氣。

It's just thin enough that it's not too hot,

只是薄薄的，不至於太燙。

but the long sleeves kind of protects you from

但長袖可以保護你不受傷害

the cold weather if it gets cold.

寒冷的天氣，如果天氣變冷。

I just love how neutral this Dior saddle bag is.

我就是喜歡這個Dior馬鞍包的中性風格。

I got it actually at a vintage shop here in New York.

其實我是在紐約的一家古董店買的。

I wouldn't pay full price for it, because it's so in trend

我不會花全價買它，因為它是如此的潮流。

and I know that it might go out of trend very soon.

我知道它可能很快就會過時。

If I see that an item is too trendy

如果我看到某件商品太過時髦

and I feel like it could be a fad,

我覺得這可能是一種時尚。

I'm less likely to spend a lot of money on it

我不太願意花很多錢在這上面

so I try to find it pre-owned or vintage.

所以我儘量找它的二手或古董。

But if I see a really good designer item

但是，如果我看到一個真正的好設計師的項目

that I feel that it could be timeless piece,

我覺得它可以成為永恆的作品。

I would definitely spend a little extra money on it.

我一定會多花一點錢買它。

I love those Dior shades, I just got them recently in Paris

我喜歡那些Dior的墨鏡，我最近在巴黎買的。

on a trip that I made.

在我的一次旅行中。

I think that the shape is just perfect for all year round.

我覺得這個造型一年四季都很適合。

They're just so classy and elegant, but stylish

他們就是這麼有品位，優雅，但時尚

at the same time.

同時。

I really like this bracelet that I recently

我真的很喜歡這個手鐲，我最近

got from Monica Vinader.

從Monica Vinader那裡得到的

I really love this whole chain trend for jewelry,

我真的很喜歡這整個珠寶的鏈條趨勢。

and I think it's just a really good statement piece

我認為這只是一個非常好的聲明片。

to elevate your whole look without you thinking

在不經意間提升你的整體形象

too much about what you're gonna wear.

太多關於你要穿的東西。

And the earrings are from the exact same collection

而這對耳環也是同一系列。

and same brand.

和同一品牌。

Just because I feel like matching jewelry

只是因為我覺得喜歡搭配的首飾

just have this power of making you look so put together,

只是有這樣的力量 讓你看起來如此放在一起。

and I just love it.

我只是喜歡它。

And now guess how much my whole look costs.

現在猜猜我的整個造型要多少錢。

(hip hop music)

(嘻哈音樂)

- Hey I'm Tyler Joe, I'm a photographer.

- 嘿，我是泰勒喬，我是一個攝影師。

My personal style is like a unicorn with accents.

我的個人風格就像一隻帶點綴的獨角獸。

I wear the same white jeans and the same white T-shirt

我穿同樣的白色牛仔褲和同樣的白色T恤。

or the same black jeans or the same black T-shirt

或同樣的黑色牛仔褲或同樣的黑色T恤。

every single day.

每天都是如此

I work in fashion, so I see clothes all the time,

我在時尚界工作，所以我經常看到衣服。

and I just don't wanna think about what I wear.

我只是不想去想我穿的衣服。

These shoes are a collaboration between Nike and Acronym.

這雙鞋是Nike和Acronym合作的。

Acronym's one of my favorite tech-wear brands.

Acronym是我最喜歡的科技服裝品牌之一。

I got these for $400 resale because I slept

我花了400塊錢買來的，因為我睡了一覺

on the release.

在發佈。

Now they're worth $1900 on resale market,

現在他們在轉賣市場上價值1900美元。

and I don't know why.

我也不知道為什麼

Maybe because people are just way too lazy

也許是因為人們太懶了

to tie their shoes so they wanna zipper it up.

綁鞋帶，所以他們想拉上拉鍊。

But you know, convenience costs money so (laughs).

但你知道，方便是要花錢的，所以（笑）。

These pants are Stan Ray painter's paints.

這條褲子是斯坦-雷畫家的顏料。

I don't paint, but I like them because they're

我不畫畫，但我喜歡它們，因為它們是。

really wide and roomy and I can move around

真的很寬大，很寬敞，我可以走動了

when I'm taking photos.

當我拍照的時候。

And they're like $30 a piece, so I can just

而他們像30元一個，所以我可以只是。

get down and dirty when I'm taking photos

埋頭苦幹

and not care what happens to them.

而不關心他們的遭遇。

This belt is from 1KCorp.

這條腰帶是1KCorp的。

I like it 'cause it's super functional.

我喜歡它，因為它的功能超強。

So this shirt is from Raf Simmons, my favorite designer.

所以這件襯衫是來自Raf Simmons，我最喜歡的設計師。

Normally in the summer I would just be wearing

通常在夏天，我只會穿著

a white T-shirt and white jeans,

白色T恤和白色牛仔褲。

but since it's kind of moving into fall now,

但由於現在已經算是進入秋季了。

I can just throw on an over shirt.

我可以穿上一件襯衫

It adds a nice pop of color and it adds a nice accent

它增加了一個漂亮的流行色，它增加了一個漂亮的點綴。

to my minimal uniform.

到我最小的制服。

The T-shirt is Uniqlo.

T恤是優衣庫的。

It's a T-shirt and cheap, and I don't really wanna invest

這是一件T恤，很便宜，我真的不想投資。

in $1000 T-shirts 'cuz I know they exist.

在1000美元的T恤，因為我知道他們的存在。

I wear them every day.

我每天都戴著它們。

I throw 'em out, I get new ones.

我把它們扔掉，我再買新的。

There's no need.

沒有必要。

This necklace was given to my by my grandma

這條項鍊是我奶奶送給我的。

this past summer.

在去年夏天。

My dad has one, my uncles have one, she gave one

我爸爸有一個，我的叔叔們有一個，她給了一個。

to me at my cousin's wedding because I think she

在我表妹的婚禮上對我說，因為我覺得她...

wants me to also get married, so it's kind of

想讓我也結婚，所以它是一種。

like a nudge nudge.

像推拿推拿。

This ring is from a Norwegian brand called Tom Wood.

這款戒指來自挪威一個叫Tom Wood的品牌。

My friend Mona Jensen is the designer.

我的朋友Mona Jensen是設計師。

I modeled for her once and she gave me the ring as a gift.

我給她做過一次模特，她把戒指送給我當禮物。

I never had worn rings before, and now I love 'em.

我以前從來沒有戴過戒指，現在我愛上了它們。

The watch means a lot to me.

這塊表對我意義重大。

I don't know anything about watches,

我對手錶一竅不通。

I'm not a watch guy, but I know it's a very iconic watch.

我不是搞手錶的，但我知道這是一款很有代表性的手錶。

And the story behind it is my grandfather came

而背後的故事是我的爺爺來了。

from nothing, he worked his butt off moving

從無到有，他拼命地搬

from China to America and never bought anything for himself.

從中國到美國，從來沒有給自己買過東西。

But when he did, he bought this watch.

但當他買下這塊表時。

Just to kind of prove that you work hard

只是為了證明你很努力

anything can happen.

什麼事情都可能發生。

And he never wore it, he just kinda kept it

他從來沒有穿它，他只是有點保持它。

just to prove to himself that you work hard,

只是為了證明自己，你很努力。

you can get what you want.

你可以得到你想要的東西。

So when he passed away, he handed it down to me.

所以當他去世的時候，他把它傳給了我。

So I kind of wear it to remind myself

所以我戴著它來提醒自己

to always work hard.

要永遠努力工作。

During fashion week, the only thing I wear

在時裝週期間，我只穿

that matters, is this.

重要的是，這。

It's kind of permanently with me, whether it's

它是一種永久的與我同在，不管是

this one or that one.

這一個或那一個。

Fashion week is fun.

時裝週很有意思。

You never know what you're gonna get as far as photos.

你永遠不知道你會得到什麼，就像照片一樣。

I love documenting people's personal style.

我喜歡記錄人們的個人風格。

When you see someone who just has like a true innate,

當你看到一個人誰只是有像一個真正的先天。

real cool sense of personality with what they wear,

真正的個性酷感與他們的穿著。

so trying to find that and document that

所以試圖找到並記錄下來

and trying to get an amazing picture at the same time,

並試圖同時獲得一張驚人的照片。

with all these different variables that are around

與所有這些不同的變量，是圍繞

you can't control.

你無法控制的。

I find it very exciting and dynamic.

我覺得這很刺激，很有活力。

And now, guess how much my look costs.

現在，猜猜我的造型要多少錢。

(hip hop music)

(嘻哈音樂)

- Hi, my name is Karen.

- 嗨，我的名字是凱倫。

AKA KarenBritChic.

又名KarenBritChic。

I run a YouTube channel by that same name,

我在YouTube上開了一個同名頻道。

and Instagram, and my blog is called

和Instagram，而我的博客叫

Where Did You Get That.

你從哪裡得到的。

I've got a bit of a tomboy style.

我有一點男孩子的風格。

I love to mix high and low.

我喜歡高低搭配。

A bit of thrift, vintage, high street,

有點舊貨、復古、高街的味道。

and maybe a bit of designer thrown in as well.

也許還可以加入一點設計師的元素。

The one thing in my wardrobe that will always be

在我的衣櫃裡，有一樣東西永遠都是

is my Converses, and I think I've had Converses

是我的Converses，我想我已經有了Converses。

in my life since I was in college, in university.

在我的生活中，因為我在大學，在大學。

So it has a special place in my heart.

所以它在我的心中有著特殊的地位。

I think they just go with everything.

我覺得他們只是搭配一切。

It's a really good way just to casualize anything.

這真的是一個很好的方法，只是隨意化任何東西。

I think I've invented the word casualize.

我想我已經發明瞭隨意化這個詞。

And then also, my dress, which is from Zara.

還有，我的裙子，是Zara的。

I say this is the dress that keeps on giving,

我說這是一直在給的衣服。

because it's sequined, it's long and it has pockets.

因為它的亮片，它的長和它的口袋。

How many sequined dresses do you know

你知道多少件亮片裙

that have pockets?

有口袋的？

Exactly.

就是這樣

This is a trench that I found from Beacon's Closet.

這是我從Beacon's Closet上找到的一條壕溝。

I think it was about $70 and I could not believe it.

我想大概是70元，我簡直不敢相信。

I literally levitated off the floor

我真的從地板上飄起來了

and moved, floated towards this trench coat.

並動了起來，飄向這件風衣。

It goes with everything and it is

它與一切都相配，它是

the perfect transition piece to just fling on

完美的過渡單品，只需穿上

over any of my dresses.

在我的任何衣服。

And my bag, this is the one

還有我的包，就是這個

and only Christian Dior saddle bag.

也只有Christian Dior的馬鞍包。

I know, it's that it bag, it is that bag.

我知道，是那個它包，是那個包。

But I actually got mine right before they relaunched it,

但實際上，我在他們重新推出之前就拿到了我的。

so I picked it up from Poshmark.

所以我從Poshmark買了它。

I was so chaffed I could not believe it.

我當時就懵了，不敢相信。

And this bracelet, I got this from

而這個手鍊，我是從

oh there's a street vendor I really like,

哦，有一個街頭小販我很喜歡。

he's outside Balthazaar restaurant on Spring Street.

他在春天街的Balthazaar餐廳外。

He is my guy, he is brilliant.

他是我的人，他很聰明。

Anyways, so I picked this up, it goes with everything

總之，我買了這個，它和所有的東西都很配。

and I like the actual clash of like silver dress

我喜歡實際的衝突，像銀色的衣服。

and gold with the gold.

和金與金。

You see what I'm doing here?

你知道我在做什麼嗎？

During fashion week, I like what goes on

在時裝週期間，我喜歡什麼

outside on the streets.

外面的街道上。

There's always that someone who's off to the side

總有那麼一個人在一邊。

who's got something really unique about

誰有真正獨特的東西

the way they put their clothes together.

他們把衣服放在一起的方式。

I've never been a believer that you should

我從來都不相信，你應該。

be having the latest it thing from head to toe.

從頭到腳都有最新的東西。

I think you should have clothes that reflect

我覺得你的衣服應該反映

who you are, what your style is.

你是誰，你的風格是什麼。

To me style is not about the price point.

對我來說，風格與價位無關。

It's just about enjoying the clothes themselves.

這只是為了享受衣服本身。

But it's the way you combined it with everything else

但是你把它和其他的東西結合起來的方式。

that's in your wardrobe.

這是在你的衣櫃裡。

The colors, the shapes, everything.

顏色，形狀，一切。

That is what produces a killer outfit.

這就是產生殺手鐗的原因。

And now, guess how much my look cost.

現在，猜猜我的造型花了多少錢。

(hip hop music)

(嘻哈音樂)