British Trade secretary Liz Truss signed off on the deal.

英國貿易大臣利茲-特魯斯簽署了這項協議。

It provides British businesses with a gateway to Asia Pacific.

它為英國企業提供了一個通往亞太地區的通道。

It's ambitious digital provision, a farm, our status is technology superpowers and it paves the way for accession to the Trans Pacific Partnership.

這是宏大的數字提供，是一個農場，我們的地位是技術超級大國，它為加入跨太平洋夥伴關係鋪平了道路。

A group of 11 Pacific nations which the UK already has £112 billion worth of trade with the trade agreement comes as the U.

11個太平洋國家組成的集團，英國已經與之有價值1120億英鎊的貿易協議，因為美國。

K continues to struggle to agree on a deal with its closest trading partners in the European Union.

K繼續努力與歐盟最密切的貿易伙伴達成協議。

Britain formally left the EU in January, and it has focused on negotiating new trade deals around the world as the transition period ends on December 31st.

英國在1月正式脫離歐盟，隨著過渡期在12月31日結束，英國將重點放在世界各地談判新的貿易協議上。

The signing comes after trusts and Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motoaki reached a broad agreement in September.

此次簽約是在信託公司和日本外相本木敏光於9月達成廣泛協議之後。

Britain has said the deal meant 99% of its exports to Japan would be tariff free and that it could increase trade by $19.9 billion in the long run, compared with 2018.

英國表示，該協議意味著其對日本99%的出口產品將免徵關稅，長期來看，與2018年相比，可以增加199億美元的貿易額。

Otegi said after the signing that he had agreed with trust toe work together so that the deal will come into force on January 1st 2021.

奧特吉在簽約後表示，他已經與信託公司達成了合作意向，是以該協議將於2021年1月1日生效。

To this day, many Japanese companies have expanded their business to the UK as the gateway to continental Europe.

時至今日，許多日本企業已經將業務拓展到英國，將英國作為通往歐洲大陸的門戶。

It's important to maintain the supply chain between the UK and the EU even after the U.

即使在U後，英國和歐盟之間的供應鏈也很重要。

K's withdrawal from the EU.

克的退出歐盟。

Japan has high hopes that an agreement is reached soon on negotiations between the U.

日本對美國之間的談判很快達成協議寄予厚望。

K on the U on its future partnership.

K對U對其未來的合作。

Britain's chief negotiator David Frost will meet with the use chief negotiator Michel Barnier in London Friday as last minute trade talks continue.

英國首席談判代表大衛-弗羅斯特將於週五在倫敦會見使用首席談判代表米歇爾-巴尼耶，因為最後一分鐘的貿易談判仍在繼續。