An enormous flying insect with a terrific Lee painful sting.

一種巨大的飛蟲，具有可怕的李痛刺。

But on the plus side, the so called murder hornets that can grow up to 2.5 inches in length are also large enough to support the long antenna of a radio transmitter.

不過從好的方面來說，所謂的殺人馬蜂，可以長到2.5英寸長，也足夠支撐無線電發射機的長天線。

That means that if you can trap them, you can track them.

也就是說，如果你能困住他們，你就能追蹤他們。

And that's just what entomologists with the Washington state Department of Agriculture set out to do with this invasive, dangerous species.

而這正是華盛頓州農業部的昆蟲學家著手處理這種入侵的危險物種。

This hornet, seen here enjoying amount of jelly, is carrying a tracking device, and it and others led the hornet hunters to a tree in Blaine, Washington, last week.

這隻大黃蜂，在這裡看到享受量的果凍，攜帶著一個跟蹤裝置，它和其他大黃蜂獵人上週帶領大黃蜂獵人來到華盛頓州布萊恩的一棵樹上。

On Saturday, entomologists clad in space suit like protective gear wrapped up the cavity and vacuumed out the nest, the first one eradicated in North America.

上週六，身穿太空服一樣的防護服的昆蟲學家們將洞口包裹起來，用真空吸塵器將巢穴吸出，這是北美地區第一個被剷除的巢穴。

Seven.

七

Special Ger is the managing entomologist with the W.

特別格是管理昆蟲學家與W。

S.

S.

D.

D.

A.

A.

These particular invasive insects are known to be very voracious predators of honeybees, particularly managed honeybees, where only a few Asian giant hornets can take out 30,000 healthy honey bees and just a matter of a few hours.

眾所周知，這些特殊的入侵昆蟲是蜜蜂非常貪婪的捕食者，尤其是管理蜜蜂，僅幾隻亞洲巨角蜂就能幹掉3萬隻健康的蜜蜂，而且只是幾個小時的事情。

And unfortunately, the managed honeybees we use here have no natural defense against them.

而不幸的是，我們這裡使用的管理蜜蜂對它們沒有天然的防禦能力。

The Asian Giant Hornet appeared in parts of the Pacific Northwest over the summer, and in addition to menacing honey producers, they can also pose a threat to humans.

夏天，亞洲巨蜂出現在西北太平洋的部分地區，除了對蜂蜜生產者造成威脅外，它們也會對人類造成威脅。

It's a different kind of venom than honeybee venom, so most people are going to experience severe pain if they're stung by one of these.

這是一種與蜜蜂毒液不同的毒液，所以如果被這些毒液蜇傷，大多數人都會經歷劇烈的疼痛。

Special Gure said that in general, the Asian giant Hornets don't target people, but he does not recommend trying to remove a nest on your own.

特古爾說，一般來說，亞洲巨蜂不會以人為目標，但他不建議大家嘗試自行拆除巢穴。

We would highly recommend, though, that nobody attempts this without proper gear.

但我們強烈建議，在沒有適當裝備的情況下，不要嘗試這樣做。

On Saturday, the W sda tweeted got him.

上週六，W sda在微博上得到了他。