Premium.

溢價。

Jeff Bezos is a man with a lot of money.

傑夫-貝佐斯是個有錢的人。

At the absolute pinnacle of his drug empire, Pablo Escobar was worth an estimated $59 billion in today's money.

在他的毒品帝國的絕對巔峰時期，巴勃羅-埃斯科瓦爾的身價以今天的貨幣計算，估計有590億美元。

In September of 2020 Jeff Bezos's net worth exceeded $204.6 billion more than three times the amount of wealth that Pablo Escobar ever held.

2020年9月，傑夫-貝佐斯的淨資產超過2046億美元，是巴勃羅-埃斯科巴所擁有財富的3倍多。

Understanding just how enormous of a fortune $204.6 billion actually is is quite difficult for the human mind.

理解2046億美元到底是多麼巨大的一筆財富，對於人的思維來說是相當困難的。

So in this video I'll be doing my best to put that insane level of wealth into perspective for you.

所以在這段視頻中，我會盡我所能為你把那瘋狂的財富水準說清楚。

Let's begin with this map.

先從這張地圖說起吧。

Haiti, Madagascar, Mozambique, Malawi, Zambia, the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, Burundi, Uganda, the Central African Republic, Cameroon, Djibouti, Sudan, Chad, ***, Benin, Togo, Burkina Faso, Mali, Mauritania, Liberia, Sierra Leone, Guinea, Guinea Bissau, the Gambia, Syria, Afghanistan and Ukraine.

海地、馬拉加西、莫三鼻克、馬拉威、尚比亞、剛果民主共和國、剛果共和國、布隆迪、烏干達、中非共和國、喀麥隆、吉布地、蘇丹、查德、***、貝寧、多哥、布基納法索、馬裡、茅利塔尼亞、賴比瑞亞、塞拉利昂、幾內亞、幾內亞·比索、甘比亞、敘利亞、阿富汗和烏克蘭。

Nearly 270 million adults representing 3.5% of the human population versus Jeff Bezos, a single man who has more wealth than every single person living in all of these countries have combined.

占人類人口3.5%的近2.7億成年人對傑夫-貝佐斯，一個人的財富比所有這些國家生活的每個人的財富總和還要多。

Jeff Bezos's wealth is so astronomical.

傑夫-貝佐斯的財富是如此的天文數字。

Imagine for a moment that you were immortal and you've got a job that paid you $8000 every single hour that you are alive.

想象一下，你是不死之身，你有一份工作，在你活著的每一個小時都能給你8000元的報酬。

If you first got this job at the time of the birth of Christ and we're continuously making $8000 an hour every single hour that has ever happened since then, across more than 2000 years of history, you'd still not have anywhere near close to enough wealth, as Jeff Bezos has on July 20th.

如果你在基督誕生的時候第一次得到這份工作，我們在2000多年的歷史中，從那時起，每一個小時都在不斷地賺取8000美元，你的財富還是遠遠不夠，就像傑夫-貝佐斯在7月20日一樣。

Earlier this year, in 2020 Jeff Bezos's wealth increased by over $13 billion in a single day.

今年年初，2020年傑夫-貝佐斯的財富單日增加了130多億美元。

Jeff Bezos's wealth increased by more than the entire annual GDP of Madagascar, a country of over 26 million people.

傑夫-貝佐斯的財富增幅超過了馬拉加西這個擁有2600多萬人口的國家的全部年GDP。

To put his overall wealth into even more perspective.

為了讓他的整體財富更上一層樓。

Bezos's total fortune of over $204.6 billion is more than the entire annual GDP of Indonesia, the world's 16th largest economy and home to over 267 million people.

貝佐斯的總財富超過2046億美元，比世界第16大經濟體、擁有2.67億多人口的印度尼西亞的全年GDP還要多。

It is also more than double the combined net worth of the entire British royal family, which is presently valued at around $80 billion.

這也是整個英國王室淨資產總和的兩倍多，目前英國王室淨資產估值約為800億美元。

But enough with comparing Jeff Bezos fortune with countries and monarchs.

但不要再拿傑夫-貝佐斯的財富與國家和君主進行比較了。

Let's compare his wealth to something a bit more easy for all of us to understand.

我們把他的財富比喻成我們大家更容易理解的東西。

The base price of a 2019 Toyota Corolla is $18,700.

2019款豐田卡羅拉的基本價格為18700元。

Jeff Bezos is Fortune.

傑夫-貝佐斯是財富。

If converted into pure cash would be enough to purchase 10,941,000, 176 of these 2019 Toyota Corollas.

如果換算成純現金足以購買1094.1萬，176輛這些2019款豐田卡羅拉。

If Toyota concentrated 100% of its factories and production into only producing Corollas and nothing else, it would still take the entire company over an entire year to produce that many for him.

如果豐田公司把100%的工廠和生產集中到只生產卡羅拉，不生產其他的產品，那麼整個公司還是要花一整年以上的時間才能為他生產這麼多的產品。

Let's think of his wealth.

讓我們想想他的財富。

In another sense.

從另一個意義上說。

The average American worker earns a salary of $49,764 per year in order for the average American worker to save up enough wealth to match Jeff Bezos, they would have toe work for 4,111,000 and 405 years.

美國普通工人的年薪為49764美元，為了讓美國普通工人攢夠與傑夫-貝佐斯相媲美的財富，他們需要趾夠工作411.1萬年和405年。

Put into another perspective, Jeff Bezos has added $70 billion to his wealth over the past 12 months, from September 2019 to September 2020.

換個角度來看，從2019年9月到2020年9月，傑夫-貝佐斯在過去12個月裡增加了700億美元的財富。

That means that over the last year, Jeff Bezos accumulated $9 million every hour, $149,000 every minute and $2489 every single second.

這意味著，在過去的一年裡，傑夫-貝佐斯每小時累計900萬美元，每分鐘累計14.9萬美元，每一秒鐘累計2489美元。

Now start a timer from September 1st, 2019 to September 1st, 2020.

現在開始計時，從2019年9月1日到2020年9月1日。

In just the first nine minutes of this year, Jeff Bezos gained more wealth than the average college educated American woman will in her entire lifetime and in only 15 minutes more than the average college educated American man will in his lifetime as well 27 minutes into the year.

在今年的前9分鐘，傑夫-貝佐斯獲得的財富就超過了受過大學教育的美國女性平均一生的財富，僅用15分鐘就超過了受過大學教育的美國男性平均一生的財富，今年27分鐘也是如此。

And Bezos has already gained more wealth than the average American lawyer will in their entire lifetime 45 minutes into the year.

而貝佐斯在今年45分鐘內獲得的財富已經超過了美國普通律師一生的財富。

And he's already gained more than the average American doctor will in their entire lifetime just 5.5 hours into the year.

而他在今年僅僅5.5個小時的時間裡，他的收穫已經超過了美國普通醫生一生的收穫。

And he's already gained more wealth than the entire net worth of David Solomon, the CEO of Goldman Sachs.

而他獲得的財富已經超過了高盛公司CEO大衛-所羅門的全部淨資產。

Within the first eight working hours of the year, he's already gained more wealth than the entire annual GDP of Tuvalu by the end of day to his wealth has already increased more than the entire net worth of Beyonce.

在今年的前8個工作小時內，他獲得的財富已經超過了吐瓦魯全年的GDP，到一天結束的時候，他的財富增幅已經超過了碧桂園的全部淨資產。

By the end of Day three, his wealth has increased more than the entire net worth of Tim Cook, the CEO of Apple.

到第三天結束時，他的財富增幅已經超過了蘋果公司CEO蒂姆-庫克的全部淨資產。

By the end of the first week, he personally gained more wealth than the entire annual profits of Pizza Hut, Taco Bell, Kentucky Fried Chicken and Wayne ST All combined within the first month.

到第一個星期結束時，他個人獲得的財富比必勝客、塔可鍾、肯德基炸雞和韋恩ST All在第一個月內的全部年利潤加起來還要多。

He personally again has gained more wealth than the entire annual revenue of Gamestop, a corporation with 56,000 employees two months in.

他個人獲得的財富又比Gamestop這家擁有5.6萬名員工的公司兩個月的全部年收入還要多。

And he has acquired more wealth than the entire annual GDP of Zimbabwe, a country with over 16 million people.

而他獲得的財富比辛巴維整個年度GDP還要多，辛巴維是一個擁有1600多萬人口的國家。

And finally, by the end of the year, he had acquired $70 billion an amount of wealth That's largely equal to the entire annual GDP of Venezuela during the same year, a country with over 28 million people that controls the largest amount of proven oil reserves anywhere in the entire world.

最後，到了年底，他獲得了700億美元的財富，這大體上相當於委內瑞拉同年的全部年GDP，這個擁有2800多萬人口的國家，控制著全世界任何地方最大的石油探明儲量。

And all of this isn't even close to being half way there.

而這一切還遠遠沒有達到一半。

To all of Jeff Bezos's fortune of 204.6 billion dollars.

對傑夫-貝佐斯的所有財富2046億美元。

Even compared to other historical figures from American history, Jeff Bezos is still extraordinarily wealthy, adjusted for inflation today.

即使與美國曆史上的其他歷史人物相比，傑夫-貝佐斯在今天經通脹調整後，仍然異常富有。

Jeff Bezos is even wealthier today.

傑夫-貝佐斯如今更有錢了。

Then Henry Ford was at the time of his death and his roughly equivalent and wealth to Cornelius Vanderbilt during the Gilded Age in the 19th century.

那麼亨利-福特在去世的時候，他的地位和財富大致相當於19世紀鍍金時代的科尼利厄斯-範德比爾特。

The wealthiest man to have ever lived in modern history was John D.

現代史上最富有的人是約翰-D。

Rockefeller, who at the time of his death in 1937 was worth an estimated $418 billion.

洛克菲勒，在1937年去世時，他的身價估計為4180億美元。

Adjusted for inflation today, nearly double the wealth of Jeff Bezos, Rockefeller was so enormously wealthy that his net worth was equivalent to 3% of the entire United States GDP.

按今天的通貨膨脹率調整，幾乎是傑夫-貝佐斯財富的兩倍，洛克菲勒的財富非常巨大，他的淨資產相當於整個美國GDP的3%。

At that time, however, Rockefeller died with that net worth at the age of 97.

然而當時，洛克菲勒帶著這份淨資產去世，享年97歲。

Jeff Bezos has roughly half that amount of wealth, but he's only 56.

傑夫-貝佐斯大約有一半的財富，但他只有56歲。

In my opinion, it's very probable that within a few years Bezos will not only surpassed Rockefeller's wealth but will likely become humanity's first trillionaire is well.

在我看來，很有可能在幾年內，貝佐斯不僅會超過洛克菲勒的財富，而且很有可能成為人類第一個萬億富翁是好。

Here's how he average annual rate of return in the stock market is around 6% per year.

他在股市中的年平均收益率是這樣的，每年6%左右。

If Jeff Bezos simply maintains that average rate of return on his wealth, then he will surpass the net worth of Rockefeller within the next 13 years, when he's only 69 he will become humanity's first trillionaire within the next 28 years, when he's 84.

如果傑夫-貝佐斯只是保持這種財富的平均回報率，那麼他將在未來13年內超過洛克菲勒的淨資產，當他只有69歲時，他將在未來28年內成為人類第一個萬億富翁，當他84歲時。

It's very reasonable to assume that the world's wealthiest man with access to the best health care imaginable, will survive to 84 years old, and by that time it's probable that Bezos will have accumulated on entire trillion dollars in wealth for himself.

非常合理的假設是，世界上最富有的人，能享受到想象中最好的醫療服務，能活到84歲，到那時，貝佐斯很可能已經為自己積累了整整一萬億美元的財富。

$204.6 billion is an incredibly difficult amount to visualize, but what's even more incredible is how rapidly Jeff Bezos has a acquired that much.

2,046億美元是一個非常難以想象的數字，但更令人難以置信的是傑夫-貝佐斯收購這麼多的速度。

He was born to a 17 year old mother still in high school, and his father simply owned a bicycle shop.

他的母親17歲還在上高中，父親只是開了一家自行車店。

He worked at McDonald's in high school, and he founded Amazon in 1994.

他在高中時曾在麥當勞工作，1994年他創辦了亞馬遜。

Inside of his garage, founding a business is challenging and founding a business that goes on to become the second most valuable corporation in the world that boosts you up to the world's wealthiest man is even more challenging It takes a lot of skills and talents across a variety of different fields that each require practice.

在他的車庫裡面，創辦一個企業是很有挑戰性的，而創辦一個企業，然後成為世界上第二大有價值的企業，把你提升到世界首富的位置，那就更有挑戰性了，這需要很多技能和天賦，橫跨各種不同的領域，每一個領域都需要實踐。

So if you've made it this far into the video and you're wanting to learn the skills it takes to be better at anything, I'd recommend that you go and check out skill share next, where they've got a top hon of classes on pretty much anything you'd like to get better at.

所以，如果你已經做了這麼遠的視頻，你想學習的技能，它需要更好的任何東西，我建議你去看看技能共享接下來，他們已經得到了一個頂級榮譽的類幾乎任何你想得到更好的。

Want to finally take the jump and become a full time freelancer?

想最終跳槽成為一名全職自由職業者嗎？

I'd recommend the class going Freelance Building and Branding Your Own Success by Justin Gig Knack.

我會推薦賈斯汀-吉格-奈克的課去自由職業者建立和品牌自己的成功。

Wanna get better at studying for exams?

想要更好的學習考試嗎？

My friend Ali Abdel will teach you how in his evidence based masterclass on studying when you become a member of skill share, you could take these classes as well as literally thousands of others on nearly any subject you can imagine from animation toe Web development.

我的朋友阿里-阿卜杜勒將教你如何在他的基於證據的大師班學習，當你成為技能共享的成員，你可以採取這些課程，以及字面上成千上萬的其他幾乎任何主題，你可以想象從動畫到Web開發。

It's the absolute perfect activity for whenever you're stuck at home, have a lot of free time or if you'd like to sharpen up your school or work skills.

每當你被困在家裡，有很多空閒時間，或者你想磨練你的學校或工作技能時，這絕對是一個完美的活動。

Best of although you could get a completely free trial of skill share premium by being one of the 1st 1000 people who use the link down in my description.

最重要的是，雖然你可以得到一個完全免費的試用技能共享溢價的第1,000人誰使用我的描述中的鏈接下來。

By doing this, you can achieve all of your personal learning goals and help support my channel at the same time.

通過這樣做，你可以實現你所有的個人學習目標，同時幫助支持我的管道。

So go ahead and check them out and, as always, thank you for watching.

所以，去看看吧，一如既往，謝謝你的觀看。