Anybody home?

有人在家嗎？

This living room feels more like a dying room.

這個客廳給人的感覺更像是一個垂死的房間。

Here you go, Shaggy.

在這裡，你去，長毛。

Great things.

偉大的事情。

Bundles go.

捆綁走。

What it does, guys, there's no such thing as ghosts.

它的作用是什麼，夥計們，根本就沒有鬼。

Uh huh.

嗯哼。

Girls just like Judge Judy.

女孩就像法官朱迪。

I don't think this is a good idea.

我不認為這是一個好主意。

Uh huh.

嗯哼。

Yeah, We owe get help.

是啊，我們應該得到幫助。

Boy way!

男孩的方式！

Do something!

做點什麼！

Oh!

哦！

Oh!

哦！

Read up.

讀起來。

Oh, yeah.

哦，是的。

You got it?

你明白了嗎？

Yeah.

是啊。

Oh!

哦！

Oh!

哦！

Gotcha.

抓到你了

Jeepers, it's a Halloween, Mr Wrigley.

天啊，這是一個萬聖節，箭牌先生。

No.

不知道

Oh, guys, I think we just found the world's smallest Walmart.

哦，夥計們，我想我們剛剛發現了世界上最小的沃爾瑪。

Yeah, man, this guy stole a lot of stuff.

是啊，夥計，這傢伙偷了很多東西。

Bag it all up, Frank.

把它全部裝起來，弗蘭克

He's going away for a long time pit.

他要離開很長一段時間坑。

I would have gotten away with it.

我本來可以逃脫的。

Work for you, meddling.

為你工作，多管閒事。

Congratulations.

恭喜你啊

Everyone way.

每個人的方式。

Just proved this house wasn't haunted and busted apart.

就證明了這房子沒有鬧鬼，沒有被拆散。

And even better, we got our kiddie back.

更妙的是，我們找回了我們的孩子。

Not bad for a bunch of kids.

對一群孩子來說還不錯。

Maybe we should do this again.

也許我們應該再做一次。

I like it.

我喜歡它。

I'm in.

我加入了

What do you say, guys?

你們怎麼說，夥計們？

E I mean, like, how maney scary monsters.

我的意思是，像，有多少可怕的怪物。