And I ran into you.

我碰到了你。

And you're extremely talented.

而且你非常有才華。

Uh, man Ezra and your lovely child.

以斯拉和你可愛的孩子。

And then one thing led to another, and we were all back sitting in front of sitting on a beach deck.

然後，一件事導致了另一件事，我們都回到了坐在海灘甲板上的前面。

And, uh, I'm gonna give a shout out to these people.

而且，呃，我要給這些人點個贊。

You brought this drink that I had never heard of before.

你帶來的這種飲料，我從來沒有聽說過。

Do you remember the drink?

你還記得那杯酒嗎？

It was this white cloth white claw.

就是這個白布白爪。

Yes.

是的，我知道

White claw white asses returning onto it.

白爪白屁股回到上面。

Yeah.

是啊。

Yeah, White claw.

對，白爪。

And you guys were like, You've gotta have this.

你們就像，你們必須要有這個。

It's white claw.

是白爪。

And I thought, What are they talking about?

我想，他們在說什麼呢？

And I had some of it.

我也有一些。

It's like a seltzer that I think has some.

就像我認為有一些的蘇打水。

It's like a hard seltzer.

這就像一個硬蘇打水。

I had about 15.

我有大約15個。

Felt nothing.

什麼也沒感覺到。

You're tall, very tall.

你很高，非常高。

You were very kind to drive me to the hospital.

你很好心的開車送我去醫院。

Um, you and Esther were?

嗯，你和以斯帖是？

Esther was saying, I'm telling you, this has become a thing.

以斯帖說，我告訴你，這已經成了一件事。

White claw.

白爪。

And look, I'm gonna be very I'm not getting paid.

你看，我會很 我沒有得到報酬。

White Cloud would probably pay me not to mention them.

白雲可能會給我錢，不提他們。

I'm sure I'm a death knell for any product.

我相信我是任何產品的死穴。

But the next day I saw all these cool young people walking on the beach holding white claw, and I thought, You guys know what's happening?

但第二天，我看到這些酷酷的年輕人拿著白爪在沙灘上走，我就想，你們知道發生了什麼嗎？

I don't.

我不知道

I'm a little older.

我年紀大了點。

And Ezra's definitely more in touch with the youth.

而以斯拉無疑更貼近年輕人。

And he had told me that it outsole Dwight claw out sold beer at Coachella.

而且他曾告訴我，它大底德懷特爪在科切拉音樂節上賣出了啤酒。

I think last year it's really like making its mark.

我覺得去年真像在做文章。

It has.

它有。

It looks so beautiful because it looks healthy.

因為看起來很健康，所以看起來很美。

Yes, it's a beautiful can.

是的，這是個漂亮的罐頭。

Yeah, and it has like enough alcohol.

是啊，它有像足夠的酒精。

But then it doesn't look like it has that alcohol.

但又不像有那種酒精。

So, like, you don't feel like you're, I don't know, maybe breaking the laws that can you break a law by having open alcohol in California?

所以，像，你不覺得像你，我不知道， 也許打破了法律，你可以打破法律 通過有開放的酒精在加州？

I think that's a Is that a law break?

我想這是一個 是犯法嗎？

Yeah, I think you are all breaking the law.

是啊，我覺得你們都在犯法。

But again, So we're the next day I saw everybody else carrying these things around, and I have to say you drink it and you're like, there's no alcohol in that And then you try Mawr and then you try Mawr.

但是，再次，所以我們是第二天 我看到其他人攜帶這些東西周圍， 我不得不說，你喝它，你喜歡， 有沒有酒精的，然後你嘗試Mawr 然後你嘗試Mawr。

Andi.

安迪

I was pouring like turpentine into it.

我像松節油一樣往裡面倒。

Thio, get a kick but it was fantastic.

Thio，得到一腳，但它是奇妙的。

One can just one.

一個人可以只一。

I know.

我知道，我知道

I'm trying to put it out there that I mean, yes, that's true.

我想把它放在那裡，我的意思是，是的，這是真的。

You get what you want.

你會得到你想要的東西。

People to think you're tolerance is low.

人們會認為你的容忍度很低。

Why?

為什麼？

What is the benefit of that?

這有什麼好處呢？

I don't know.

我不知道。

It just might.

它只是可能。

It's something to remember me by.

這是讓我記住的東西。

It's something.

這是什麼東西。

It's a hook.

這是一個鉤子。

Like it makes you seem sort of fragile.

就像它讓你看起來有點脆弱。

Yes, that's fragile, Vulnerable.

是的，那是脆弱的，脆弱的。

It feels me feel vulnerable.

這讓我覺得自己很脆弱。

Nocona, look out!

諾科納，小心！

He has.

他有。

I don't know.

我不知道。

I'm playing around here.

我在這裡玩。

I just wanted to give a shout out to white claw and how much I loved hanging out with.

我只想給白爪子點個贊，我是多麼喜歡和他一起玩。

That's what I'm sending you.

這就是我送你的東西。

I'm sending you a pony and, like, several cases, Yeah, that's a good delight.

我送你一匹小馬，還有，好幾箱，是啊，這是個不錯的享受。

Well, I know what the ladies like.

我知道女人喜歡什麼

Trust me.

相信我吧