Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're counting down our picks for the top 10 picks for Netflix and chills.

而今天我們就來細數一下我們所挑選的網劇和冷門劇的前十名。

Literacy is for guests on me.

識字是給我的客人的。

Monsieur Young Lady will be joining me first.

少女先生先和我一起。

Travis Colleague Gender Break up That is for this list.

特拉維斯同事性別分手那是針對這個名單。

We're looking at the new content coming to Netflix in the lead up to Halloween 2020 that's being promoted under the banner of Netflix and chills.

我們來看看2020年萬聖節前，Netflix將推出的新內容，這些內容打著Netflix和寒戰的旗號進行宣傳。

What's your favorite Netflix original toe watch on Halloween?

萬聖節你最喜歡看的Netflix原版腳色是什麼？

Let us know in the comments.

請在評論中告訴我們。

Number 10 Alive.

10號活著。

September 8th 2021 of the earliest releases on the Netflix and Chills calendar alive dropped on September 8 2020 A South Korean zombie film directed by Choe in Hyang.

9月8日2021年最早上映的網劇和《寒戰》日曆上活生生地落下了2020年9月8日由蔡在香執導的韓國殭屍片。

It feels uniquely appropriate for this strange times that we're living in alive centers on the gamer and live streamer who, when a zombie outbreak occurs, finds himself even more isolated than ever before.

這感覺獨特的適合我們生活在這個奇怪的時代，活著的中心是遊戲者和直播者，當殭屍爆發時，他發現自己比以前更加孤立。

The market has been seriously oversaturated with zombie content over the last decade, but while alive by no means reinvents the genre, it does feel fresh.

在過去的十年裡，市場上的殭屍內容已經嚴重過飽和，但雖然活著絕不是重塑這個類型，但它確實讓人感覺很新鮮。

You are in delivers a strong performances.

你是在提供一個強大的性能。

Our protagonist, Oh Joon Woo and the film strikes a solid balance of comedy and horror.

我們的主角吳俊宇和影片在喜劇和恐怖中取得了穩固的平衡。

It's greatest strength, however, is the timely commentary it makes on isolation and the power of human connection.

然而，它最大的優點是它對孤獨和人類聯繫的力量做出了及時的評論。

Okay, Number nine La Revolucion, October 16 2020.

好的，九號革命黨，2020年10月16日。

A lot more Mr Making that dilemma.

更多的先生使成為一體兩難。

Historical horror is hit or miss when watching a story play out in an unfamiliar time period.

歷史恐怖片在一個陌生的時間段裡看一個故事的發生，是命中註定的。

Audiences often struggle to relate to the characters or project themselves into the environment, all of which can severely blunt the effectiveness of the scares.

觀眾往往難以與角色產生共鳴，或者將自己投射到環境中，這些都會嚴重削弱驚悚的效果。

La Revolution, however, is not just some period piece slasher.

然而，《La Revolution》並不是什麼時代片的猛片。

Set during the French Revolution.

以法國大革命時期為背景。

It follows riel life figure Jos Ignacio Tae as he investigates a mysterious virus spreading through the aristocracy, one that turns blood blue and leads to violent tendencies.

該片講述了瑞爾生活人物喬斯-伊格納西奧-泰調查一種在貴族中傳播的神祕病毒，這種病毒會變成血藍色並導致暴力傾向。

This could be fake.

這可能是假的。

After the success of other international Siri's Like Dark, the Rain 3% and money heist, Netflix knows that there's a market for big budget, high concept foreign language content.

在其他國際Siri的《Like Dark》、《雨3%》和《金錢大劫案》獲得成功後，Netflix知道，大預算、高概念的外語內容是有市場的。

Monsieur, your country number eight Hubie Halloween, October 7th 2020.

先生，你的國家八號胡比萬聖節，2020年10月7日。

I don't need your partner.

我不需要你的搭檔

We know Adam Sandler's deal with Netflix hasn't exactly produced a lot of hits.

我們知道亞當-桑德勒與Netflix的交易並沒有完全產生很多的點擊率。

Sure, it's made them both loads of cash But it's also given us films like The Ridiculous Six and The Do Over, and we've seen Uncut Gems, which Netflix also snapped up.

當然，這讓他們都賺了不少錢，但也給我們帶來了《荒唐六人行》和《超時空》這樣的電影，我們還看到了Netflix也搶購的《無間道》。

The man is capable of great things.

這個人是可以做大事的。

You having a good time?

你玩得開心嗎？

Yes, Hubie Halloween, however, is Adam Sandler's first attempt at a horror comedy.

是的，《胡比萬聖節》，卻是亞當-桑德勒第一次嘗試恐怖喜劇。

And you know what?

你知道嗎？

Maybe this genre will be perfect for his brand of over the top shenanigans.

也許這種風格會非常適合他的品牌過人的詭計。

The Sand Man plays Hubie Dubois, Ah, well intentioned Salem resident who prides himself on keeping people safe.

沙人扮演的胡比-杜波依斯，啊，好心的塞勒姆居民，以保護人們的安全為榮。

This Halloween, however, there's finally a credible threat.

不過，這個萬聖節，終於有了一個可信的威脅。

What are you gonna do, Mr Dubois?

你打算怎麼做，Dubois先生？

E Do every, actually 31st, make sure every citizen should protect.

E做每一個，其實31日，確保每個公民都應該保護。

Sandler is joined by a number of big name actors, including Julie Bowen, his Happy Gilmore co star.

桑德勒的加盟，包括他的《快樂吉爾莫》搭檔朱莉-鮑文等眾多大牌演員。

You're the best person I know.

你是我認識的最好的人。

That's why you're a hero.

這就是為什麼你是一個英雄。

Number seven.

七號

A Baby Sitters Guide to Monster Hunting, October 15th 2020.

2020年10月15日，《育嬰師打怪指南》。

Sorry, Baby Sitters, Club fans.

對不起，育嬰師，俱樂部的粉絲。

This is not a Halloween special.

這不是萬聖節特輯。

I have to go.

我得走了

They're dropping like flies.

他們像蒼蠅一樣掉下來了。

It is, however, an adaptation of another popular book, Siris.

不過，它是由另一本流行書《西里斯》改編而成的。

For young readers.

給年輕讀者。

The film follows a girl named Kelly Ferguson, who becomes the newest member of a secret society of baby sitters.

影片講述了一個名叫凱莉-弗格森的女孩，成為一個祕密的育嬰師協會的最新成員。

As she soon discovers there's a lot more to baby sitting than bedtime.

她很快就發現，看護嬰兒的工作比睡覺時間更重要。

Welcome to the order of the baby sitters.

歡迎加入育嬰師的行列。

We're part of a super secret organization that's been around for thousands of years.

我們是一個已經存在了幾千年的超級祕密組織的一部分。

Her charge.

她負責。

Jacob has special powers, and this makes him a target for supernatural forces of evil.

雅各布擁有特殊的能力，這讓他成為超自然邪惡力量的目標。

Translation.

翻譯：

Her part time job just got a whole lot more complicated, especially with the villainous Boogeyman in the mix played by Harry Potter's Tom Felton.

她的兼職工作就變得更加複雜了，尤其是有哈利波特的湯姆-費爾頓扮演的反派博格曼在其中。

What's Up.

怎麼了？

Rhode Island author Joe Ballerini penned the screenplay himself so this family friendly supernatural adventure is likely to please fans of the books.

羅德島作家喬-巴萊里尼親自執筆編劇，所以這部適合家庭的超自然冒險故事很可能會讓書迷們滿意。

Number six.

六號

Vampires versus the Bronx, October 2nd 2020 on original horror movie with a timely underlying message.

吸血鬼大戰布朗克斯，2020年10月2日，在原創恐怖電影上，適時地傳遞了一個基本資訊。

Consider us Souled Vampires versus the Bronx follows three kids living in the Bronx.

就當我們是靈魂吸血鬼對布朗克斯的故事，講述了三個生活在布朗克斯的孩子。

Gentrification is changing their neighborhood before their very eyes, but as they soon discover, there are greater forces at work than the trendy coffee shops and condo developers that threatened their home.

在他們眼皮底下，社區正在發生變化，但他們很快就發現，除了威脅他們家園的時尚咖啡店和公寓開發商之外，還有更大的力量在發揮作用。

Our trio of protagonists stumble upon a plot by a group of vampires to quite literally suck all the life from their beloved community.

我們的三人組主角偶然發現一群吸血鬼的陰謀，他們要從他們心愛的社區中吸取所有的生命。

What he looked surprised.

他看起來很驚訝的樣子。

The film is co written and directed by as many Rodriguez, who's best known for his work on Saturday Night Live, AP Bio and Last Man on Earth.

該片由多達羅德里格茲聯合編劇和導演，他在《週六夜現場》、《AP生物》和《地球上最後一個人》中的工作最為著名。

But this is a good first step, and I look forward to prove myself to you guys and regaining your trust because I have changed and you guys are really important to me and I'm so excited about the future.

但這是很好的第一步，我期待著向你們證明自己，重新獲得你們的信任，因為我已經改變了，你們對我真的很重要，我對未來充滿了期待。

Vampires versus the Bronx remains largely shrouded in secrecy, but given the directors background, expect a hearty dose of laughs.

吸血鬼與布朗克斯》在很大程度上仍被籠罩在祕密之中，但考慮到導演的背景，預計會有大量的笑料。

Number five Ratcheted September 18th 2020 Is that You?

五號齒輪2020年9月18日是你嗎？

It's Me, This new Siri's from Ryan Murphy is billed as a prequel Toe One Flew Over the Cuckoo's Nest, focusing on the origins of the notorious nurse Ratchet.

是我，這部來自瑞恩-墨菲的新Siri的被稱為前傳Toe One Flew Over the Cuckoo's Nest，專注於臭名昭著的護士Ratchet的起源。

Well, the reviews Aaron and critics have allotted the set design and costumes while expressing misgivings about the story and tone.

好吧，亞倫和影評人在對故事和基調錶示疑慮的同時，也對佈景設計和服裝進行了評價分配。

Calling the Siri's more of an original creation than a prequel will be honest, though Sarah Paulson's screen presence is so consistently captivating that we'd gladly watch her read the phone book, you should bathe more often.

稱Siri的更多的是原創作品而不是前傳，這將是誠實的，儘管莎拉-保爾森的螢幕存在是如此的一致迷人，我們很樂意看她讀電話簿，你應該多洗澡。

Your fingernails are filthy.

你的指甲很髒

So while the show has been described as essentially a glossy season of American horror story that still sounds like a welcome binge watching the lead up to Halloween.

是以，雖然該節目已被描述為基本上是一個美國恐怖故事的光澤季節，這聽起來仍然是一個受歡迎的狂歡觀看萬聖節前。

I don't even know what that means.

我甚至不知道那是什麼意思。

Think you dio Number four Unsolved Mysteries Volume 2 October 1920 20.

你以為你是第四號未解之謎第二卷1920年10月20日。

Netflix is a real knack for breathing new life into old properties.

Netflix在為老牌地產注入新的生命力方面確實很有一套。

John Cosgrove and Terry Done Moyers documentary Crime.

約翰-科斯格羅夫和特里-多恩-莫耶斯的紀錄片《犯罪》。

Siri's has been through more hands than a high profile, 20 year old cold case.

Siri的經歷過的手比一個高調的、20年的冷門案件還要多。

I kept saying There is something bigger.

我一直在說還有更大的東西。

There's something more going on.

還有更多的事情發生。

I think he turned over some rock and he shouldn't have turned it over.

我覺得他翻了一些石頭，他不應該把它翻過來。

But I know that he didn't kill himself.

但我知道他沒有自殺。

After cycling through a number of distributors, revivals and networks, Unsolved Mysteries got a new lease on life with Netflix, where subscribers seemingly can't get enough of it.

在經歷了多家發行商、復興和網絡的循環之後，《未解之謎》在Netflix獲得了新的生命，用戶似乎無法得到足夠的回報。

Netflix dropped its first batch of rebooted mysteries on July 1st 2020.

Netflix在2020年7月1日投放了第一批重啟的神祕劇。

According to Netflix's own reporting, 13.7 of all subscribers watched the show in its first month, which is a huge testament toe unsolved mysteries, enduring appeal.

根據Netflix自己的報告，所有用戶中有13.7的人在第一個月觀看了該劇，這是對未解之謎、持久吸引力的巨大證明。

There was detectives and crime scene investigators, and they were going in and out, and then they said, Yeah, she's missing immediately I broke down because it was like, What do you mean?

有偵探和犯罪現場調查員， 他們要在和出， 然後他們說，是啊，她的失蹤 立即我打破了，因為它是一樣， 你是什麼意思？

E don't understand.

我不明白。

The streaming service now has six more chilling mystery is ready to share just in time for Halloween.

流媒體服務現在又準備了6個驚悚的神祕故事，準備在萬聖節前分享。

I have no comment for people who think that I killed Patrice because I don't talk to those people because I know I didn't.

對於那些認為是我殺了帕特里斯的人，我沒有任何意見，因為我不和那些人說話，因為我知道我沒有。

Patrice knows I didn't.

帕特里斯知道我沒有

And it's physically impossible time wise for me to have been involved in it.

而且從時間上來說，我也不可能參與其中。

Number three.

第三個。

The Baby Sitter Killer Queen, September 10th 2020.

2020年9月10日，《育嬰師殺手皇后》。

Pop culture references galore, Familiar faces and plenty of gore.

豐富的流行文化參考，熟悉的面孔和大量的血腥。

What more could you want from a horror comedy sequel?

一部恐怖喜劇續集，你還想怎樣？

First Travis got college and a break up that is, after thwarting his baby sitters.

先是特拉維斯考上了大學，在挫敗了他的保姆後，也就是分手了。

Nefarious plans Two years prior Coal is still struggling to make sense of that fateful name.

惡毒的計劃 兩年前，煤炭公司還在努力理解這個致命的名字。

I get it, I get it.

我明白了，我明白了。

You're weird, Little dude with a crush on a murderous, fictitious baby sitter.

你很奇怪，小傢伙與暗戀一個謀殺，虛構的保姆。

Freshman is hard for everybody.

新生對每個人來說都很難。

An outcast at school who everyone thinks is crazy.

一個在學校裡被大家認為是瘋子的棄兒。

He takes comfort in his friendship with Melanie and wearing brown corduroys suits Ah, wacky over the top splatter fest of a film.

他在與梅蘭妮的友誼中得到安慰，並穿上棕色燈芯絨西裝啊，古怪過頭的電影濺射狂歡。

The baby sitter Killer Queen doesn't attempt to reinvent itself is a franchise, but instead gleefully ups the carnage while packing in a ton of self referential nods to the first film.

育嬰師殺手女王並沒有試圖重塑自己是一個特許經營權，而是在包裝成噸的自我引用點頭的第一部電影的同時，樂此不疲地提升屠殺。

For fans of horror comedy, this is a perfect popcorn flick that feels tailor suited to the spooky season that's a post Jordan Peele Air a horror movie.

對於恐怖喜劇的粉絲來說，這是一部完美的爆米花電影，感覺是為這個詭異的季節量身定做的，這是一部後喬丹-皮爾空中的恐怖電影。

Progress Number two, Rebecca, October 21st 2020.

進度二，2020年10月21日，麗貝卡。

Literacy is for guests on Me.

識字是為客人在我。

Monsieur Young Lady will Be Joining Me, adapted from Daphne du Maurier, is hugely influential 1938 novel Rebecca is a good old fashioned thriller that will have you sitting on the edge of your seat.

年輕女士先生將加入我，改編自達芙妮-杜莫里埃，是1938年影響巨大的小說《麗貝卡》是一部老式驚悚片，會讓你坐立不安。

The story centers on a young, newly married woman who must contend with the looming presence of her husband's previous wife.

故事圍繞著一個年輕的新婚女人，她必須與丈夫前妻的迫在眉睫的存在做鬥爭。

Is this ghost a literal or figurative one you could talk to me about?

這個鬼是文字上的還是形象上的，你可以跟我說說嗎？

I have no secrets from you.

我對你沒有祕密。

Old marriages have their secrets.

老夫老妻都有自己的祕密。

We won't spoil it for you.

我們不會讓你失望的。

But with Armie Hammer and Lily Collins playing Mr and Mrs de Winter, we suspect that you're going to have trouble looking away.

但有了阿米-漢默和莉莉-柯林斯飾演的德-溫特夫婦，我們懷疑你會難以移開視線。

No matter how scary or tense the story gets, she's still here.

無論故事變得多麼可怕或緊張，她都在這裡。

Can you feel how Rebecca is written by Ben Wheatley, whose previous directorial efforts, High Rise and Free Fire, didn't get nearly as much attention as they deserved.

你能感覺到《麗貝卡》的編劇是本-惠特利，他之前的導演作品《高升》和《自由火力》都沒有得到應有的關注。

Here's hoping that Rebecca can catch a wider audience on Netflix.

希望《麗貝卡》能在網劇中吸引更多的觀眾。

Want more mojo?

想要更多的魔力？

Miss Mojo produces original, high quality pop culture related videos on all your favorite movies and shows, plus celebrity news, fashion, lifestyle and mawr.

Miss Mojo製作原創、高質量的流行文化相關視頻，內容包括您最喜愛的電影和節目，以及名人新聞、時尚、生活方式和Mawr。

Hey, guys, it's keeping with Miss Mojo.

嘿，夥計們，這是保持與Mojo小姐。

My name is Sam.

我的名字是山姆。

My name is ELISA, and I'm Emily.

我的名字是ELISA，我是艾米麗。

I'm Rebecca and welcome to Miss Mojo.

我是麗貝卡，歡迎來到魔咒小姐。

You want videos on all the best reality shows, team dramas, Disney movies and sitcoms?

你想看所有最好的真人秀、團隊劇、迪士尼電影和情景喜劇的視頻？

Be sure to check out Miss Mojo for new videos every day.

請一定要看莫愁小姐每天的新視頻。

Number one.

第一。

The Haunting of Bligh Manner October 9th 2020 in 2018 Netflix and Mike Flanagan gave us one of the most satisfying seasons of horror television toe ever graced the small screen.

Bligh Manner的困擾2020年10月9日在2018年Netflix和Mike Flanagan給我們提供了一個最令人滿意的恐怖電視季節趾曾經在小螢幕上出現。

The only downside.

唯一的缺點。

The haunting of Hill House had a definitive ending that left no room for a second season on those who walk there.

山莊的鬧鬼有了一個明確的結局，沒有給走在那裡的人留下第二季的空間。

Then my dog take a walk together.

然後我的狗一起去散步。

Thankfully, they've decided to go.

幸好，他們已經決定走了。

The anthology route.

選集路線。

The Hunting of Blind Manner is loosely based on Henry James is the turn of the screw and follows a young governess charged with caring for Children a blind manner.

狩獵的盲目的方式是鬆散的基礎上，亨利-詹姆斯是螺絲的轉捩點，並按照一個年輕的家庭教師負責照顧兒童一個盲目的方式。

As she soon discovers, however, they're not alone in the House.

然而，她很快就發現，他們並不是一個人在家裡。

Fans of the first season will be happy to know that Victoria Pedretti, Henry Thomas, Oliver Jackson Cohen and Kate Siegel have all made the jump from Hill House to blind manner.

第一季的粉絲們會很高興地知道，維多利亞-佩德雷蒂、亨利-托馬斯、奧利弗-傑克遜-科恩和凱特-西格爾都已經從山莊跳到了盲目的方式。

Have things just like I'm in hell?

有事情就像我在地獄裡一樣嗎？

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。