Name: 電影製片廠為保守祕密所做的10大瘋狂事情 (Top 10 Insane Things Movie Studios Have Done To Keep Secrets)
Uploaded: 2020-10-24T19:10:30.000Z
Duration: 13 min 17 s

I'm sure in 20 years somebody like I played him one day.

我相信20年後，一定會有人像我一樣，有一天和他玩。

And today we're counting down our picks for the top 10 times.

而今天我們就來細數一下前十名的選題。

Studios took insane measures to keep movies.

電影公司採取了瘋狂的措施來保留電影。

I thought it was really the marketing was great.

You know, Everybody wanted to see it before I was even out.

你知道，在我出獄之前，每個人都想看看它。

就像你說的，一個幽靈的故事。

I was told it was a wedding for this list.

有人告訴我，這是一個婚禮的這個名單。

We'll be looking at movies with secrets so big that sometimes even members of the cast and crew were kept in the dark.

我們將關注那些祕密大到有時連演員和工作人員都被矇在鼓裡的電影。

Of course, we can't talk about secrets without a few spoilers.

當然，我們不能說祕密，沒有一些破壞性的東西。

Where these precautions totally justified or way too extreme.

在這些預防措施完全合理或太極端的地方。

Know that saying the name that I say to turn into this guy?

知道說我說的名字要變成這個人嗎？

When she is, um, first came out in April of 2019 fans weren't expecting to be introduced to five new superheroes.

當她是，嗯，在2019年4月第一次出來的時候，粉絲們沒有想到會被介紹給五個新的超級英雄。

In addition to the film's titular hero, and that was no accident.

除了影片中的主角，這也不是偶然。

Sandberg didn't want any information getting leaked about the Films Final Showdown, featuring grown up superhero versions of Billy Batson's foster siblings, which made casting these adult alter egos a challenge.

桑德伯格不希望任何關於電影《最終決戰》的資訊被洩露，其中有成年超級英雄版的比利-巴松的養父養母，這讓這些成年分身的選角成為一個挑戰。

Actors auditioning for the roles weren't given scenes from the script to read, but instead read entirely New Lions written to give the actors Justin idea of their character's personality without revealing any top secret plot information.

演員試鏡時並沒有給他們讀劇本中的場景，而是完全讀了寫好的《新獅子》，讓演員賈斯汀瞭解自己的角色個性，而不透露任何絕密的劇情資訊。

The plan worked as the actors they cast fit the rules perfectly, and the film's finale remained a secret.

這個計劃成功了，因為他們選的演員完全符合規則，而電影的結局仍然是個祕密。

I could fly Number nine marketing mysteries and theories.

我可以飛九號營銷的奧祕和理論。

Just don't know todo During the making of Cloverfield, J.

只是不知道嘟嘟 在製作《科洛弗菲爾德》的過程中，J.

Abrams and Paramount wanted to be entirely in control of how much information about the film was made public, and everything released was extremely calculated.

艾布拉姆斯和派拉蒙希望完全控制影片資訊的公開程度，一切的發佈都是經過極度計算的。

The first teaser was created using entirely unique footage specifically to inspire speculation about the film instead of using clips from the film itself.

第一支預告片的製作使用了完全獨特的鏡頭，專門用來激發人們對電影的猜測，而不是使用電影本身的片段。

It was a risky move, limiting the information available about the movie, but it definitely paid off the Internet went crazy over speculation about the film, specifically about what the mysterious monster would look like.

這是一個冒險的舉動，限制了關於電影的資訊，但這絕對是有回報的，網絡上對電影的猜測瘋狂，特別是關於神祕怪物的樣子。

Oh no oh this'll ed to packed theaters for opening weekend as fans eagerly waited to see if their theories were correct.

哦，不，哦，這會ed到擠滿了電影院的首映週末，粉絲們急切地等待著看他們的理論是否正確。

這將是有史以來最美好的夜晚。

Number eight, a post production funeral The Dark Knight Rises That's detonation with audience anticipation at an all time high.

第八號，《黑暗騎士崛起》的後期製作葬禮 那是引爆了觀眾的期待，達到了前所未有的高度。

All eyes were on Christopher Nolan and the production of this Batman Trilogies third installment, which made avoiding spoilers pretty tricky.

所有的目光都集中在克里斯托弗-諾蘭和這部《蝙蝠俠三部曲》第三部的製作上，這使得避免劇透變得相當棘手。

In particular, the funeral scene for Bruce Wayne toward the End had to be handled with great care so that anyone who happened to see the filming process would not leak information about the film's plot.

尤其是《布魯斯-韋恩走向終結》的葬禮戲份，必須小心翼翼地處理，以免碰巧看到拍攝過程的人洩露影片劇情資訊。

It is a far, far better thing that I do than I have ever done.

這是我做的比我以前做的好得多、好得多的事情。

Yeah, that is a far, far better rest that I go thio Mhm e I have ever known.

是啊，那是一個遠遠的，遠遠的更好的休息，我去thhio Mhm e我曾經知道。

Nolan had the art department create a fake gravestone with the name of another character, Miranda Tate, written on it to be digitally replaced with Bruce Wayne later in postproduction.

諾蘭讓美術部門製作了一塊假墓碑，上面寫著另一個角色米蘭達-泰特的名字，在後期製作中用數字方式替換成布魯斯-韋恩。

Additionally, Christian Bale was called to set that day, so no one would suspect that the funeral was for his character.

此外，克里斯蒂安-貝爾當天也被叫到了片場，所以沒有人會懷疑葬禮是為了他的角色。

Iron Man's Endgame ending Avengers Endgame nine.

鋼鐵俠終結者結局復仇者終結者九。

With over 10 years of cinematic build up leading to this blockbuster film keeping plot secrets under wraps was a high stakes task.

這部電影經過10多年的電影積累，導致這部大片的劇情保密是一項高難度的任務。

You can rest Thief films Most closely guarded Secret was the filming of Tony Stark's funeral scene.

你可以休息了 盜賊電影最嚴密的祕密是拍攝託尼-斯塔克的葬禮場景。

It was such an important scene that some of the cast, including known Blabber Mouths, Mark Ruffalo and Tom Holland, were told that they were filming a wedding, not a funeral.

這是一場如此重要的戲，以至於一些演員，包括已知的Blabber Mouths，Mark Ruffalo和Tom Holland，被告知他們正在拍攝一場婚禮，而不是葬禮。

這對五月來說，是多麼的糟糕。

E you re watching that scene with this knowledge is a testament to the incredible filmmaking that went into this production.

你在看那一幕的時候就知道了這是一部不可思議的電影製作的證明。

As the somber funeral is so tragic and moving, one would never think it could be mistaken for a wedding.

由於陰鬱的葬禮是如此的悲壯和感人，人們絕不會認為這是個婚禮，會被誤認為是婚禮。

德魯-巴里摩爾死了 第一聲尖叫。

Screen was a slasher flick unlike any that came before it.

螢幕是一部不同於之前任何一部的恐怖片。

Thanks to some carefully thought out and clever subversion of the horror genre itself.

得益於一些精心設計和巧妙顛覆恐怖類型本身的作品。

The first example of this was early on in the film but had months of build up behind it.

第一個例子是在電影早期，但後面有幾個月的積累。

Drew Barrymore was easily the film's biggest star, and being in all the trailers and posters leading up to the films released, it seemed like a guarantee she would be the movies Last Girl who would eventually survive.

德魯-巴里摩爾很容易成為電影中最大的明星，在電影上映前的所有預告片和海報中，似乎保證了她將成為電影中最終能活下來的最後一個女孩。

In the end, someone is playing a deadly game.

It all began with a scream over 911 This seemed so inevitable that when Barry Moore's character was killed off in the first scene, audiences were completely blindsided.

這一切都始於911的一聲尖叫，這似乎是如此的不可避免，當巴里-摩爾的角色在第一場中被殺死時，觀眾完全被矇蔽了。

Her death proved that no one was safe from the killer, not even a major celebrity.

她的死證明了沒有人可以免受凶手的傷害，即使是大明星也不行。

Number five Bruce Willis becomes ambidextrous.

五號人物布魯斯-威利斯變得靈活多變。

I see Dead people, Bruce Willis is left handedness almost gave away one of the biggest plot twists in film history, but luckily he was willing to go the extra mile to keep the ending of surprise.

我看死人了，布魯斯-威利斯是左撇子，差點把影史上最大的劇情轉折之一給洩露了，但幸好他願意多走一步，讓結局保持驚喜。

In order to film a close up shot of Willis circling a passage in a book, the actor had to learn to write with his right hand instead of his dominant left so the viewers wouldn't notice his wedding ring was missing.

為了拍攝威利斯在書中圈出一段話的特寫鏡頭，演員不得不學會用右手而不是主導的左手寫字，這樣觀眾就不會發現他的婚戒不見了。

The audience wasn't supposed to notice the missing ring until the character himself notices at the end of the film, leading him to realize he's actually dead.

觀眾本來是沒有注意到戒指的丟失的，直到影片最後角色自己注意到了，導致他意識到自己其實已經死了。

I see people they don't know they're dead.

我看到的人，他們不知道自己已經死了。

Such a small detail could have easily been overlooked, but shows how much care was taken to keep the twist of surprise.

這樣一個小細節很容易被忽略，但卻顯示出為了保持驚喜的轉折，我們是多麼用心。

A frighteningly realistic marketing campaign.

After getting downstairs, everything about this film was meant to blur the line between fictional horror movie and real life documentary whenever possible, including It's Downright Scary marketing.

下樓之後，這部電影的一切都要儘可能模糊虛構的恐怖片和現實生活中的紀錄片之間的界限，包括《簡直太可怕了》的營銷。

I thought it was really the marketing was great, you know.

我覺得真的是營銷很好，你知道的。

Everybody wanted to see it before I was even out.

在我出來之前，每個人都想看到它。

The movie, though Fictional presents itself, is a completely true account of the disappearance of three student filmmakers who were searching for the legendary Blair Witch.

這部電影雖然是虛構的呈現，但卻是完全真實地記錄了三個學生電影人尋找傳說中的布萊爾女巫的失蹤事件。

I just want to apologize to Mike's mom, and Josh is Mom and my mom.

我只想向邁克的媽媽道歉，喬希是媽媽，也是我的媽媽。

Everyone thier urban legend was made up for the movie, but it's promotional website filled with fabricated police reports and interviews about the missing students certainly felt very riel.

每個人的城市傳說都是為了電影而編造的，但它的宣傳網站上充斥著捏造的警方報告和對失蹤學生的採訪，當然感覺很riel。

Missing persons fires with images of the three main actors were passed out at screenings and the IMDb page list of the actors as missing, presumed dead for a year following the film's release, Tell Me Where you Are.

失蹤人員的火種與三位主要演員的影像在放映時被傳出，IMDb頁面上的演員失蹤名單，在電影《告訴我你在哪裡》上映一年後，推測已經死亡。

Just the mystery captivated audiences, and the film was a huge success.

只是神祕感吸引了觀眾，影片獲得了巨大的成功。

Number three, A cast full of Keyser Soze is the usual suspects.

第三，滿是凱撒-蘇澤的演員是通常的嫌疑人。

The greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didn't exist.

魔鬼最厲害的把戲就是讓世界相信他不存在。

Criminal mastermind Keyser Soze, A is, is elusive as he is notorious, so much so that the mystery of his true identity, even perplexed cast members of the usual suspects.

犯罪主謀凱撒-蘇澤，A是，由於他聲名狼藉，難以捉摸，以至於他的真實身份之謎，甚至迷惑了一般嫌疑人的演員。

Guys, associates a shield like you said a spook story.

夥計們，聯想到你說的一個幽靈故事的盾牌。

To protect the secret at the heart of the film, director Bryan Singer managed to convince multiple actors that their character was secretly so.

為了保護影片核心的祕密，導演布萊恩-辛格設法說服多名演員，讓他們的角色祕密地如此。

Jose Gabriel Byrne, who played Dean Keaton, was so convinced he was playing so they that it led to an argument in the parking lot during filming.

飾演迪恩-基頓的何塞-加布裡埃爾-拜恩堅信自己扮演的是這樣的他們，以至於在拍攝期間在停車場發生了爭執。