from Friends, where Joey kisses a man.

從《朋友》中，喬伊吻了一個男人。

But first I want to invite you to download this free PDF Power lesson,

但首先我想邀請你下載這個免費的PDF Power課。

which covers the entire scene and explains all of the most important

其中涵蓋了整個場景，並解釋了所有最重要的。

pronunciation, vocabulary, cultural notes grammar and it even has a transcript.

發音、詞彙、文化筆記文法，甚至還有成績單。

So you can download that by clicking up here

所以你可以點擊這裡下載

or down the description box below. Now get ready to laugh and learn English

或下面的描述框。現在準備好大笑和學習英語吧

with Friends.

與朋友們。

All right, I hope you're already laughing. Now, before we start

好吧，我希望你已經笑了。現在，在我們開始之前

learning with that scene I wanted to quickly let you know that, if you're new here,

學習與該場景我想快速讓你知道，如果你是新來的。

every week we make lessons like this one

每週我們都會做這樣的課程

to help you understand your favorite series,

來幫助你瞭解你喜歡的系列。

movies, music and more, without getting lost,

電影、音樂等，不會迷路。

without missing the jokes and without subtitles. Like Juan, who says that for

沒有錯過笑話，沒有字幕。就像胡安，他說，對於

the first time in a long time he's actually having fun learning English.

長久以來他第一次真正享受到學習英語的樂趣。

So if you're ready to live your English too

所以，如果你也準備好了過你的英語生活

it's really simple just hit that Subscribe button and the Bell down below,

這真的很簡單，只需點擊訂閱按鈕和下面的鈴聲。

so you don't miss any of our new lessons.

這樣你就不會錯過我們的任何新課程。

Hey, who is your favorite character from Friends?

嘿，誰是你最喜歡的角色從朋友？

Well, if it's Joey, then we have a bunch of lessons featuring him that are

如果是喬伊的話，我們有很多課程都是以他為主題的。

guaranteed to make you laugh. So you can check out the Playlist with

保證讓你笑得前仰後合。所以，你可以查看播放列表與

all those lessons by clicking up here or down the description below after you

所有這些課程通過點擊這裡或下面的描述後，你

finish this lesson.

完成這節課。

Alright, so that's all for today but

好了，今天就到此為止，但是... ...

before you go I wanted to remind you that you can

在你走之前，我想提醒你，你可以。

Master the scene and really improve your English listening

掌握場景，真正提高英語聽力

by downloading the Free PDF Power lesson. Now it's time to go beyond the classroom

通過下載免費的PDF Power課件。現在是時候走出課堂了。

and live your English! Aww yeah!

和生活你的英語！啊，是啊！