All next week we have the biggest band

下週我們有最大的樂隊

in the world on the show -- BTS!

世界上的節目 -- BTS!

[ Cheers and applause ]

[歡呼聲和掌聲]

They're going to perform a new song every night.

他們每天晚上都會演唱一首新歌。

We're going to be talking to them.

我們要和他們談談。

We got some fun games planned, lots more.

我們計劃了一些有趣的遊戲，還有很多。

And we're kicking it all off Monday night

而我們將在週一晚上揭開這一切的序幕。

with a special musical performance

伴隨著特別的音樂表演

with BTS, me, and the Roots.

與BTS，我，和根。

[ Cheers and applause ] Yeah.

[歡呼聲和掌聲] 是啊。

Let's just say it's gonna be big.

我們只能說它會是大的。

-Big. -It's gonna be explosive.

-大的-這將是爆炸性的。

-[ Mimics explosion ] -It's gonna be like TNT.

-就像TNT炸藥一樣。

-Boom!

-砰！

-It's gonna be...

-這將是...

I can't think of any other words, but it's gonna be big.

我想不出其他詞來，但它會是大的。

So tune in every single night next week.

所以下週每天晚上都要收看。

It's BTS week on "The Tonight Show"!

"今夜秀 "是BTS的一週!

It's gonna be fun!

這將是有趣的！