Name: 我做的這個荔枝葡萄冰沙來自於Worth It。 (I Made This Lychee Grape Smoothie From Worth It)
Uploaded: 2020-10-24T01:11:19.000Z
Duration: 11 min 30 s

You might recognize me from the show Worth It,

你也許能從《值得》節目中認出我。

where I'm usually tasting foods at different price points

在這裡，我通常會品嚐不同價位的食物。

one of my favorite things I ever had on Worth It,

我最喜歡的東西之一 我曾經在Worth It上。

the lychee and grape smoothie from Spoon By H.

from the classic Korean dishes, the desserts to the drinks,

從經典的韓國菜、甜品到飲品。

everything has this sculptural flourish to it

You're afraid to consume before consuming it,

This fits into something that I'm really curious in,

which is the fundamentals of why something tastes good.

I'm interested in how its visual presentation

我很想知道它的視覺表現力如何

So to start off, I'm speaking with Yoon from Spoon By H,

那麼首先，我要說的是來自Spoon By H的小允。

to learn more about how this drink is made.

瞭解更多關於這種飲料的製作方法。

then you're stacking grapes, there's flowers.

And then even there's the little piece of paper

which, to me, is like a lot of effort for one drink.

對我來說，這就像一個很大的努力為一個飲料。

- Every time we eat something, we eat it with our eye first.

- 每次吃東西，我們都是先用眼睛吃。

- To me, it's very unique to find a cafe like yours,

- 對我來說，能找到一家像你們這樣的咖啡館是非常獨特的。

In Korea, they do everything in one place.

在韓國，他們什麼都在一個地方做。

In United States, boba place, they do just boba.

在美國，波霸地方，他們只做波霸。

波霸奶茶，華夫餅，都是一起的。

I think that's gonna be the most difficult part for me.

if it's too long, smoothie's gonna be melt.

如果時間太長，冰沙會被融化。

- Thank you so much for chatting with me.

I'm gonna go and get started on making the smoothie.

- Thank you, thank you, I'm so excited (giggles).

- 謝謝你，謝謝你，我太激動了（傻笑）。

- 所以我們得到了我們的原料。

is prepare an infused milk and a simple syrup

是準備一個浸泡的牛奶和簡單的糖漿。

that will be in the smoothie, which we'll make tomorrow.

這將是在冰沙， 我們將使明天。

I know that some people say lychee, some people say leechy.

我知道有人說荔枝，有人說水蛭。

I don't think that there's a wrong way to say it.

not too dissimilar from a grape, actually.

In fact, you could kind of close your eyes

For our grapes, we're just using green grapes.

I know what a grape tastes like, but for the side by side.

我知道葡萄的味道，但對於身邊的。

It's very curious, the lychee almost tastes like

這很奇怪，荔枝的味道幾乎就像

the bottom half of what the grape tastes like.

but the grape is a high note and the lychee is a bass note.

To then put those together can kind of represent

然後把這些放在一起，可以算是代表

the same tonal similarity across a range.

在一個範圍內，相同的色調相似性。

把它們放在這個罐子裡，蓋上牛奶。

You know what's interesting about grapes,

你知道葡萄有什麼有趣的地方嗎？

字幕列表影片播放

我做的這個荔枝葡萄冰沙來自於Worth It。 (I Made This Lychee Grape Smoothie From Worth It)

episode

individual

bunch

effort