Happy Halloween.

萬聖節快樂

Fuzzy.

模糊的。

Your, uh your costume scared me.

你的，呃，你的服裝嚇到我了。

Silly comment.

愚蠢的評論。

Comey's costume is supposed to be spooky.

科米的服裝應該是很詭異的。

Fuzzy.

模糊的。

It's Halloween Summer and I are spooky witches.

今天是萬聖節，我和夏天是幽靈女巫。

Animal.

動物：

This werewolf from space.

這個來自太空的狼人。

Wait a minute.

等一下

You mean I'm the only one who didn't wear a spooky costume?

你是說我是唯一一個沒有穿鬼怪服裝的人？

This funny Yodeler costumes?

這個有趣的Yodeler服裝？

All I brought today?

我今天帶來的所有東西？

Well, that's OK.

好吧，那就好。

You don't have to be spooky on Halloween.

萬聖節不一定要搞得很詭異。

Yeah, Conso dressed as a dentist.

是啊，康索穿得像個牙醫。

A dentist for zombies.

殭屍的牙醫。

Who?

誰？

That spooky.

那麼詭異。

But maybe I could be spooky if I'm Yeah.

但如果我是Yeah的話，也許我會很詭異。

Hunted Yodeler.

獵殺約德勒。

Your load, Elahi Bux Good one, fuzzy.

你的負荷，伊拉希-布克斯 好的，模糊的。

Yeah, body make best jokes.

是啊，身體是最好的笑話。

But I'm not trying to be funny.

但我不是想搞笑。

I'll show you I'm gonna make my Halloween costume.

我給你看我要做的萬聖節服裝。

Totally spooktacular.

完全是鬼斧神工。

I'll show them a spooky costume.

我會給他們看一套鬼怪的服裝。

These fake vampire teeth will scare him for sure.

這些假的吸血鬼牙齒肯定會嚇到他的。

Ha ha ha!

哈哈哈！

Uh, what did you say, Fuzzy rookie, You're a cookie, Panda.

呃，你說什麼呢，模糊的菜鳥，你是個餅乾，熊貓。

No, rookie, You really are a kooky banda.

不，菜鳥，你真的是一個古怪的班達。

No, I said I'm a spooky vampire wearing leader.

不，我說我是一個穿著怪異的吸血鬼領袖。

Hoesen?

胡森？

Yeah.

是啊。

See Rob block Vampire yodeler.

見羅布阻擋吸血鬼yodeler。

Hilarious.

幽默的。

Oh, here.

哦，在這裡。

Who This mask Well spoken for sure.

誰這個面具說的好肯定。

What's that?

那是什麼？

It's a macaroni monster mask, which makes me but Storani monster.

這是一個通心粉怪物的面具，這讓我但是斯托拉尼怪物。

Roni, your costumes or hysterical.

羅尼，你的服裝還是很搞笑的。

Do that cookie panda thing again.

再做一次餅乾熊貓的事情。

Stop laughing.

別笑了

I just want my custom to be scary like everyone else's.

我只是想讓我的習俗和別人的一樣嚇人。

But, Fuzzy, we thought you liked being funny.

但是，法茜，我們以為你喜歡搞笑。

Not one that means I'm the only one who is different.

不是說只有我一個人與眾不同。

It's Halloween.

今天是萬聖節

I don't want to be left out.

我不想被人遺漏。

Well, you know what?

嗯，你知道嗎？

I'm going to think of something so spooky it'll spook your pants off.

我去想一個很詭異的東西，會把你的褲子嚇掉的。

G Fuzzy seems really upset.

G Fuzzy似乎真的很不高興。

Should we try to cheer him up?

我們要不要試著讓他高興起來？

What if we put underwear on our heads down, cheer him up?

如果我們低頭穿上內衣，讓他開心起來呢？

Maybe we just shouldn't laugh at his costumes anymore.

也許我們不應該再嘲笑他的服裝了。

Got it.

我知道了

We'll call mine Plan B.

我們就叫我的B計劃。

Uh huh.

嗯哼。

How you doing, Fuzzy.

你好嗎，法茲

Okay, Well, if you're not busy, I could really use some help getting these Halloween cookies ready for snack time cookies.

好吧，如果你不忙，我真的可以用一些幫助 讓這些萬聖節餅乾準備好零食時間的餅乾。

But what's this on the cookie haunted house?

但餅乾鬼屋上的這個是什麼？

You know, with ghosts and cobwebs and other spooky stuff?

你知道的，有鬼魂和蜘蛛網還有其他詭異的東西？

I just need to put the Sprinkles on them.

我只需要把Sprinkles放在他們身上。

Oh, nanny.

哦，保姆。

That's it.

就這樣吧

Even if I can't wear a spooky costume today, I could be spooky by making a hunted house.

即使今天不能穿上詭異的服裝，我也可以通過做一個獵奇的房子來實現詭異。

Um, but first, I'm gonna need another cookie.

嗯，但首先，我會需要另一個餅乾。

Nice try, Fozzie.

幹得好，福滋

Hey, you.

嘿，你。

Hey, you.

嘿，你。

Hey, you.

嘿，你。

You're all invited to my Skerry haunted playground.

你們都被邀請到我的斯凱瑞鬧鬼遊樂場。

Ah, haunted playground.

啊，鬧鬼的遊樂場。

Cool.

爽啊

When?

什麼時候？

Right after I make one animal help.

就在我做了一個動物幫助之後。

Nope.

不對

That would ruin the surprise, though.

不過這樣會毀了這個驚喜。

Pixies, uh, mhm.

小精靈，嗯，嗯。

Spooky, spooky decorating.

詭異的，詭異的裝飾。

Spooky for a super scary Halloween.

詭異的度過一個超級恐怖的萬聖節。

You'll start laughing when I try to scare him.

當我想嚇唬他的時候，你會開始笑的。

But this time I'm gonna make a scream.

但這次我要發出尖叫。

Eat meat, me knee Let's get Halloween.

吃肉，我的膝蓋，讓我們的萬聖節。

E O Fuzzy is gonna give you a creepy swamp here.

E O Fuzzy會給你一個令人毛骨悚然的沼澤。

And the spring monkey Hell's there.

而春猴地獄在那裡。

Hey, 100 playgrounds starting to look pretty good, right?

嘿，100個遊樂場開始看起來很不錯吧？

Cobwebs and the tree double Get him four or five or six.

蜘蛛網和樹的雙倍讓他四五六。

Chuckle Leonard's Marfa than you've ever seen out I o boom.

Chuckle Leonard's Marfa比你見過的要好。

Uh huh.

嗯哼。

My babies, they make their dreams come true.

我的寶貝們，他們讓他們夢想成真。

My baby.

我的寶貝。