Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • >> James: WELCOME BACK, BRYAN KRANSTON IS STILL-- CRANSTON IS

    >> 詹姆斯。歡迎回來, 布賴恩-克蘭斯頓仍然是 - 克蘭斯頓是。

  • STILL HERE WITH US, THANK YOU FOR JOINING US.

    還在這裡和我們一起,謝謝你的加入。

  • AS WE MENTIONED EARLIER LAST TIME YOU WERE IN THE STUDIO YOU

    就像我們之前提到的,上次你在工作室的時候

  • STEPPED IN TO HOST THE SHOW.

    踏入主持節目。

  • AND WE HAVE A IF THE OWE OF YOU HERE.

    我們有一個如果欠你的這裡。

  • IF I'M HONEST, YOU WERE A LITTLE TOO GOOD FOR MY LIKING.

    如果我說實話,你對我來說有點太好了。

  • >> REALLY?

    >> 真的嗎?

  • >> James: I REMEMBER THIS VERY SPECIFICALLY, I WAS IN, WE

    >> 詹姆斯。我記得這個非常具體,我在,我們。

  • APPROXIMATE IN THE HOSPITAL.

    大約在醫院裡。

  • WE HAD HAD QUITE A DAY OF IT WITH MY NEWLY BORN DAUGHTER BUT

    我們和我剛出生的女兒一起度過了愉快的一天,但是...

  • WE FOUND OUT EVERYTHING WAS FINE AND OKAY.

    我們發現一切都很好,沒事。

  • MY WIFE WAS ASLEEP.

    我的妻子已經睡了。

  • I WAS HOLDING MY DAUGHTER AND I THOUGHT LET'S SEE HOW BRYAN IS

    我抱著我的女兒,我想讓我們看看布賴恩是怎麼做的

  • GETTING ON, YOU KNOW.

    上,你知道的。

  • AND WITHIN ABOUT FIVE MINUTES I WAS LIKE OKAY, I GOT TO GO BACK

    在大約5分鐘內,我想好了,我得回去了。

  • TO WORK TOMORROW.

    TO WORK TOMORROW.

  • HE IS WAY TOO GOOD AT THIS.

    他是太好這一點。

  • HOW WAS IT FOR YOU?

    你覺得怎麼樣?

  • >> WELL, I APPRECIATED THAT BUT I FIND IT INTERESTING THAT THIS

    >> 好吧,我很欣賞這一點,但我覺得這很有趣。

  • IS THE FIRST TIME I HAVE BEEN BACK ON YOUR SHOW SINCE I

    這是第一次我回到你的節目中,因為我。

  • HOSTED.

    主辦:

  • SO I THINK YOU HELD A LITTLE BIT OF A GRUDGE.

    所以我想你是有一點小怨氣的。

  • YOU WERE TALKING IT OUT ON ME A LITTLE BIT, MAYBE I'M READING

    你對我說了一點,也許是我看錯了。

  • INTO IT, BUT.

    入其中,目的。

  • >> I THINK THAT WOULD BE FAIR, I WAS RELUCTANT, I WAS RELUCTANT

    >> 我想這是公平的,我是魯莽的,我是魯莽的。

  • TO HAVE YOU BACK IN THE STUDIO BECAUSE OF THE REACTION OF THE

    因為你的反應,讓你回到了工作室

  • CROWD.

    人群:

  • BUT I THOUGHT WITHOUT AN AUDIENCE, BRING HIM BACK IN, NO

    但我想,沒有聽眾,把他帶回來,不。

  • PROBLEM.

    問題:

  • >> I GOT TO TELL YOU, WHAT I REALIZED FROM DOING THIS SHOW,

    >> 我得告訴你,我從做這個節目中領悟到的東西。

  • HAVING ONLY, I THINK IT WAS TWO HOURS NOTICE.

    我想只有兩個小時的通知。

  • >> James: YEAH.

    >> 詹姆斯。YEAH.

  • >> DO YOU WANT TO DO THIS, JAMES IS IN THE HOSPITAL, THE BABY

    >> 你想這樣做,詹姆斯是在醫院裡,寶寶。

  • CAME EARLY.

    早早地來了。

  • >> OH MY GOD.

    >> 哦,我的上帝。

  • I DIDN'T HAVE ANY TIME TO THINK ABOUT IT.

    我沒有時間去思考這個問題

  • SO I RUSHED IN, MET WITH BEN AND ALL THE WRITERS IN YOUR DESK,

    所以我衝了進去,見了本和你辦公桌上的所有寫手。

  • I-- I DON'T KNOW IF YOU FOUND, I WAS EATING A HERRING SANDWICH

    我... ... 我不知道你是否發現,我正在吃鯡魚三明治。

  • AND I.

    和我。

  • ED IT IN YOUR DESK.

    把它放在你的辦公桌上。

  • >> I INTO YOU IT!

    >> 我在你的吧!

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • JUST A LITTLE THING YOU CAN FIND, IT WILL-- BUT ANYWAY, IT

    只要你能找到一點東西,它就會... ... 但無論如何,它...

  • WAS SO EXCITING, TO SIT AROUND AND HAVE EVERYBODY PITCHING

    太興奮了,坐在一旁,讓所有人都投球。

  • IDEAS AND THOUGHTS AND NEWS FROM THE DAY AND BEING ABLE TO DO IT.

    想法和思想以及當天的新聞,並且能夠做到這一點。

  • THEN GOING OUT AND PERFORMING THAT STAND UP ROUTINE.

    然後出去執行那個站立的程序。

  • I REALIZED MAN, ANYONE CAN DO THIS.

    我意識到男人,任何人都可以做到這一點。

  • YOU COULD TRAIN A MONKEY TO DO THIS.

    你可以訓練一隻猴子來做這個。

  • I THINK JAMES CORDEN IS WAY OVERPAID.

    我認為詹姆斯-科登是遠遠超額支付。

  • I DON'T-- THIS IS, THIS IS A PIECE OF CAKE.

    我不 -- 這是,這是一塊蛋糕。

  • >> James: NOW LAST TIME I SAW YOU IN PERSON YOU WON THE TONY

    >> 詹姆斯。上次我見到你本人,你獲得了TONY獎。

  • AWARD FOR NETWORK.

    網絡獎:

  • IT WAS THE MOST INCREDIBLE PLAY.

    這是最不可思議的遊戲。

  • I WAS LUCKY ENOUGH TO SEE IT IN LONDON.

    我有幸在倫敦看到了它。

  • AND IT IS THE MOST INCREDIBLE ROLE.

    這是最不可思議的角色。

  • BUT YOU WERE RARELY EVER OFF THE STAGE.

    但你很少離開舞臺。

  • AND DOING THAT EIGHT TIMES A WEEK MUST HAVE BEEN ABSOLUTELY

    一週做八次,一定是絕對的。

  • EXHAUSTING.

    洩氣。

  • DO YOU-- DO YOU MISS THAT CHARACTER, DO YOU MISS THAT

    你... ... 你是否想念那個角色,你是否想念那個

  • PLAY?

    玩?

  • >> I DO.

    >> 我願意。

  • YOU KNOW, YOU HAVE DONE SO MUCH AS WELL, AND I HAVE DONE MOVIES

    你知道,你做了很多,我也拍了電影

  • AS I HAVE.

    因為我有。

  • I THINK WHEN AN ACTOR IS DOING THEATER, IT IS THE MOST

    我認為當一個演員在做戲劇時,這是最重要的。

  • EXHAUSTING EXPERIENCE YOU CAN DO.

    你可以做的令人窒息的體驗。

  • BECAUSE IF THE PIECE IS WRITTEN WELL YOU'RE GOING THROUGH A

    因為如果文章寫得很好,你就會經歷一個。

  • MYRIAD OF EMOTIONS EVERY SINGLE PERFORMANCE.

    眾多的情感,每一次的表演。

  • AND YOUR BRAIN, YOU LEAVE IT OUT ON THE STAGE.

    而你的大腦,你把它留在舞臺上。

  • AND SO YOU HEAR STORIES ABOUT, YOU KNOW, ACTORS WHO FEEL

    所以你聽到的故事,你知道的,演員們都覺得

  • GOOD-- BURTON AND ALL GOING OUT AFTERWARDS AND DRINKING UP A

    好的 -- 伯頓和所有的人都在事後出去喝酒了

  • STORM AND EATING UNTIL 3 OR 4:00 IN THE MORNING THEN STUMBLING IN

    暴風雨和吃飯,直到凌晨3點或4點,然後蹣跚而來

  • AND SHOW MAWKING IT BACK TO THE THEATER THE NEXT DAY.

    並顯示使其回到劇院的第二天。

  • I COULD NOT IMAGINE DOING THAT.

    我無法想象這樣做。

  • SO OUR SHOW ENDED AT 9:00.

    所以我們的演出在9點結束。

  • I SAID HELLO TO PEOPLE WHO VISITED BACKSTAGE, THANKS FOR

    我向訪問過後臺的人問好,謝謝你

  • NOT VISITING BACKSTAGE WHEN YOU CAME TO SEE THE SHOAT.

    你來參觀SHOAT的時候,沒有參觀後臺。

  • >> James: I SAW YOU IN THE BAR.

    >> 詹姆斯。我在酒吧看到你了。

  • YOU ARE SO FULL OF [BLEEP].

    你是如此充滿了[嗶]。

  • >> I AM TEASING YOU, I HAVE A FACE RECOGNITION PROBLEM.

    >> 我在跟你開玩笑,我有個臉部識別問題。

  • I DIDN'T KNOW IT WAS YOU THAT I WAS HAVING A BEER WITH.

    我不知道是你,我在喝啤酒。

  • ANYWAY, I WOULD JUST GO HOME.

    總之,我想回家。

  • I WOULD GREELT THE FANS OUTSIDE THE DOOR BECAUSE I WAS SO

    我會把門外的粉絲嚇跑,因為我是如此的

  • GRATEFUL TO BE ABLE TO BE IN THAT POSITION TO BE ON BROADWAY.

    很慶幸能夠在那個位置上上百老匯。

  • AND BE AT THE NATIONAL THEATER IN LONDON.

    並在國家劇院在倫敦。

  • AND SO I WOULD ALWAYS SIGN AUTOGRAPHS AND TAKE PICTURES

    所以我總是會簽下簽名,拍下照片。

  • BECAUSE THEY SPENT A LOT OF MONEY TO COME SEE THIS PLAY.

    因為他們花了很多錢來看這個戲。

  • >> James: OF COURSE.

    >> 詹姆斯。當然。

  • >> AND THAT WAS PART OF IT.

    >> 這就是其中的一部分。

  • AND I WANTED TO SAY THANKS.

    我想說聲謝謝。

  • AND THEN I WOULD JUST GO STRAIGHT HOME AND HAVE A CUP OF

    然後我就直接回家,喝杯咖啡。

  • SOUP AND A CRACKER AND GO TO BED.

    喝點湯,吃點餅乾,然後上床睡覺。

  • >> James: WOULD YOU EVER DO, A BROADWAY MUSICAL?

    >> 詹姆斯。你會不會做,一個百老匯音樂劇?

  • >> OH BOY.

    >> 哦,男孩。

  • YOU ARE TOUCHING A BUTTON THAT IS LIKE REALLY PRIVATE.

    你正在觸摸一個按鈕 這就像真正的私人。

  • I HAVE A SECRET DESIRE TO DO A MUSICAL.

    我有一個祕密的願望 做一個音樂劇。

  • BUT I DON'T CONSIDER MYSELF A SINGER.

    但我不認為自己是一個歌手。

  • YOU ON THE OTHER HAND, ARE A GREAT SICKER.

    另一方面,你是個大病號。

  • -- SING ARE AND AN ACTOR.

    -- 唱歌和一個演員。

  • I AM AN ACTOR THAT CAN HOLD A TUNE BUT I REALLY HAVE TO WORK

    我是一個演員,可以保持一個調子,但我真的要工作。

  • AT IT.

    在它。

  • AND SO AT AT SOME POINT, YES, TO ANSWER.

    所以在某一時刻,是的,要回答。

  • I DO WANT TO DO A MUSICAL AM BUT I NEED TO GO GET CONFIDENCE

    我確實想做一個音樂的AM,但我需要去獲得信心

  • FIRST.

    第一:

  • I'M GOING TO THROW MYSELF INTO A CLASS FOR THREE YEARS.

    我要把自己扔進一個班級三年。

  • >> James: I THINK YOU WOULD BE AMAZING.

    >> 詹姆斯。我想你會是一個了不起的。

  • I THINK THAT WOULD BE INCREDIBLE.

    我想這將是不可思議的。

  • I REALLY, REALLY DO.

    我真的,真的很喜歡。

  • IT IS SO LOVELY TO SEE YOU LOOKING SO WELL.

    看到你氣色這麼好,真是太可愛了。

  • YOU AND YOUR WIFE YOU BOTH TESTED POSITIVE FOR COVID-19, I

    你和你的妻子,你的測試都是陽性的COVID-19,我。

  • THINK IT WAS BACK IN MARCH.

    我想是在三月的時候

  • HOW ARE YOU FEELING NOW?

    你現在感覺如何?

  • WHAT HAS IT BEEN LIKE POST HAVING IT.

    它是什麼樣子的帖子有了它。

  • >> THANK YOU, JAMES.

    >> 謝謝你,詹姆斯。

  • WE WERE VERY FORTUNATE.

    我們是非常幸運的。

  • MY WIFE AND I GOT IT THE FIRST NINE OR TEN DAYS INTO MARCH.

    我和我的妻子在三月的前九、十天得到了它。

  • AND OUR SYMPTOMS WERE MILD.

    我們的症狀也很輕微。

  • WE HAD SOME BODY ACHES, BUT NOT BAD.

    我們有一些身體的疼痛,但不是很嚴重。

  • I DIDN'T HAVE REALLY A TEMPERATURE AT ALL.

    我沒有真正的溫度。

  • I HAD A SLIGHT PARTICULAREL IN MY CHEST, A LITTLE DRY COUGH BUT

    我的胸口有輕微的異物感,有點乾咳,但... ...

  • NOTHING SERIOUS.

    沒什麼大不了的。

  • STILL WALKING AROUND THE HOUSE.

    還在屋子裡走來走去。

  • AND THEN JUST A WEEK OF LETHARGY.

    然後就是一個星期的LETHARGY。

  • I COULDN'T TAKE ENOUGH NAPS.

    我不能採取足夠的午睡。

  • I WAS JUST EXHAUSTED.

    我只是在氣頭上。

  • SO THE INTERESTING THING THAT LINGERED IS THE LOSS OF TASTE

    所以,有趣的事情,揮之不去的是失去了味道。

  • AND SMELL.

    和氣味。

  • THAT WENT AWAY FOR ABOUT THREE MONTHS.

    消失了大約三個月。

  • AND THEN IT STARTED TO WORK ITS WAY BACK IF.

    然後它開始工作,我的方式回來,如果:

  • AND RIGHT NOW I THINK I'M BACK TO ABOUT 75%.

    現在我想我又回到了75%左右。

  • WHICH IF THAT'S THE FEAK OF IT, I WILL LIVE WITH THAT.

    如果這就是它的樂趣,我會住在一起。

  • >> James: YEAH, IT IS UP TO DEBATE HOW MUCH TASTE YOU HAD

    >> 詹姆斯。是的,它是有待商榷的味道,你有多少。

  • ANYWAYS.

    無論如何。

  • BUT NOW-- .

    但現在...

  • >> SHOW YOU ANOTHER SCREEN GRAB.

    >> 給你看另一個螢幕抓取。

  • >> James: NOW WE HAVE TO CONGRATULATE YOU ON THE ONE &

    >> 詹姆斯。現在,我們必須祝賀你的一個和。

  • ONLY IVAN.

    只有伊萬。

  • I AM GENUINELY VERY EXCITED TO SEE THIS.

    我非常興奮地看到這個。

  • FOR ANYONE THAT DOESN'T FOE TELL THEM WHAT IT IS ABOUT AND WHO

    如果有人不知道,請告訴他這是什麼,是誰?

  • YOU PLAY.

    你玩。

  • >> BASE ON A TRUE STORY ABOUT A HUSBAND AND WIFE IN TACOMA,

    >> 以一個真實的故事為基礎,講述了一個丈夫和妻子在TACOMA的故事。

  • WSHINGTON, WHO ADOPTED THIS LOWLAND GORILLA FROM RAFER KA

    WSHINGTON,誰收養了這個低地大猩猩從RAFER KA。

  • AFTER HIS FAMILY WAS WIPED OUT BY POACHERS.

    在他的家人被衝鋒隊消滅後。

  • AND HE WAS A BABY.

    他是一個嬰兒。

  • AND I MEAN BABY.

    我的意思是寶寶。

  • IT WAS IN DIAPERS AND THEY WOULD BRING IT TO THE PARK IN A

    它是在尿布和他們將它帶到公園在一個

  • STROLLER AND PUT IT IN THE SWING.

    嬰兒車,並把它在鞦韆。

  • IT WOULD DRAW ALL KINDS OF ATTENTION AND NEWSES DOING

    它將吸引所有的注意力和新聞做

  • REPORTS ON IT AND THAT IS IS ALL WELL AND GOOD BUT A BABY GROWS

    報告它,這一切都很好,很好,但一個嬰兒成長。

  • UP INSIDE A HOUSE.

    在房子裡面。

  • AND A GORILLA DOES WHAT I A GORILLA I WOULD SUPPOSE DO

    而大猩猩會做我認為大猩猩會做的事。

  • INSIDE A HOUSE, IT DESTROYED THE HOUSE.

    在一棟房子裡,它毀了這棟房子。

  • CLIMBING ON EVERYTHING AND BEING CURIOUS, OPENING THINGS UP LIKE

    攀上一切,好奇心強,打開東西,就像

  • A COUCH.

    一個教練。

  • AND BREAKING OFF THE REFRIGERATOR DOOR AND ANYWAY.

    然後把冰箱的門掰開,反正。

  • IT PUT TREMENDOUS STRESS ON THE REAL COUPLE.

    它給真正的夫婦帶來了巨大的壓力。

  • THEY BROKE UP, MY CHARACTER IN REAL LIFE.

    他們分手了,我在現實生活中的角色。

  • THEN THEY THOUGHT I DON'T WANT TO GET RID OF MY SON.

    然後他們認為我不想擺脫我的兒子。

  • I LOVE THIS GORILLA AS A SON.

    我喜歡這個大猩猩的兒子。

  • SO HE MADE ARRANGEMENTS TO LEASE SPACE IN A DEFUNK SHOPPING MALLK

    所以他就安排在一個廢棄的商場裡租了個地方。

  • A CLOSED SHOPPING MALL.

    一個關閉的購物商場。

  • AND HE OPENED UP THIS KIEM OF DEFACTO CIRCUS WHERE PEOPLE CAN

    他開闢了這一蔑視的圈子,在那裡人們可以。

  • COME AND SEE IVAN HOAN A CAGE AND HE GOT OTHER ANIMALS TO GO

    來看伊凡-胡安一個籠子,他還帶了其他動物去。

  • ALONG WITH IT.

    隨著它。

  • >> WE TRICK THE STORY FROM THERE AND OPEN IT UP INTO FANTASIES

    >> 我們從那裡欺騙故事,打開它的幻想。

  • WHERE THE ANIMALS CAN TALK TO EACH OTHER, TALKING ABOUT THEIR

    在這裡,動物們可以互相交談,談論自己的生活。

  • HOPES AND DREAMS AND WISHES AND THINGS.

    希望、夢想、願望和事情。

  • AND THEY CAN TALK TO EACH OTHER BUT THE HUMANS DON'T UNDERSTAND

    他們可以互相交談,但人類卻不明白。

  • WHAT THEY'RE SAYING, NATURALLY.

    他們在說什麼,自然。

  • AND I PLAY MACK, THE OWNER OF IVAN.

    我扮演麥克,伊凡的老闆。

  • IT IS SUCH A SWEET STORY, WHETHER YOU ARE SIX OR 106.

    這真是一個甜蜜的故事,不管你是六歲還是106歲。

  • >> James: I'M REALLY EXCITED TO SEE IT.

    >> 詹姆斯。我真的很期待看到它。

  • BEEN DOING THIS THING, "LATE, LATE SHOW" AND TELL.

    一直在做這件事,"晚,晚秀",並告訴。

  • WHERE WE ASK OUR GUESTS TO SHARE SOMETHING FROM THEIR HOMES THAT

    在這裡,我們請客人分享自己家裡的一些事情,讓他們知道

  • WE OTHERWISE NEVER GET TO SEE.

    在其他情況下,我們永遠不會看到。

  • DO YOU HAVE SOMETHING YOU WOULD LIKE TO SHARE THIS EVENING?

    你有什麼想在今晚分享的東西嗎?

  • >> I DO AND I WILL GO QUICKLY BECAUSE THERE ARE THREE THINGS.

    >> 我做了,我將迅速離開,因為有三件事。

  • >> SO MY WIFE FOUND THIS DAILY PLANNER IN A SHOP, AND OBVIOUSLY

    >> 是以,我的妻子在一家商店裡發現了這個每日計劃者,並且顯然

  • WRITTEN BEFORE THIS YEAR.

    今年之前寫的。

  • SO I WANTED TO KNOW IF YOU CAN READ THAT.

    所以我想知道你是否能讀懂這些。

  • >> James: BEST YEAR EVER.

    >> 詹姆斯。BEST YEAR EVER.

  • WOW.

    WOW。

  • THAT REALLY WAS.

    那真的是。

  • >> FROM THE SUB LIME WHICH IS A PRIZE PHOTOGRAPH OF ME AND

    >> 從Sub LIME中,是我和我的獎品照片。

  • PRESIDENT OBAMA IN THE OVAL OFFICE.

    奧巴馬總統在橢圓形辦公室。

  • >> James: LOOK AT THAT, WHAT DOES IT SAY AT THE BOTTOM.

    >> 詹姆斯。看,下面寫了什麼?

  • >> IT SAYS BRYAN, THANKS FOR THE CHAT, THE CONVERSATION.

    >> 它說布賴恩,謝謝你的哈拉,對話。

  • >> James: WOW.

    >> 詹姆斯。WOW。

  • >> HE AND I, I WAS FORTUNATE ENOUGH TO DO A THING WHERE I

    >> 他和我,我有幸做了一件事,我在哪裡?

  • SPENT AN HOUR AND A HALF WITH HIM IN THE OVAL OFFICE IN 2016.

    2016年在OVAL辦公室與他共度了一個半小時。

  • AND WE WERE JUST TALKING ABOUT WE ARE BOTH FATHERS OF DAUGHTERS

    我們剛剛還在談論我們都是女兒的父親。

  • AND YOU KNOW, OUR SINGLE MOMS AND PARENTS WHO SPLIT UP, WE HAD

    你知道,我們的單親媽媽和父母誰分開了,我們有。

  • ACTUALLY A LOT IN COMMON.

    實際上有很多共同點。

  • AND ONE OF US WAS THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES.

    而我們中的一個人是美國的總統。

  • >> James: YEAH.

    >> 詹姆斯。YEAH.

  • >> AND THEN FROM THE SUB LIME THERE TO THE RIDICULOUS, ONE OF

    >> 然後從底限到荒誕的,其中之一的

  • THE OTHER THINGS THAT-- .

    其他的事情...

  • >> James: OH, THAT'S WONDERFUL.

    >> 詹姆斯。哦,那是奇妙的。

  • >> EVEN WITH THE-- AND EVERYTHING, YEAH, JUST A SILLY

    >> 即使與... ... 和所有的事情,是的,只是一個狡猾的。

  • LITTLE THING THAT I HAVE IN MY OFFICE HERE THAT MAKES ME SMILE.

    我辦公室裡的一些小東西,讓我很開心。

  • >> James: SPECIAL COLLECTOR'S EDITION, THANK YOU SO MUCH FOR

    >> 詹姆斯特別收藏版,謝謝你的支持

  • SHARING THAT WITH US, BRYAN, REGGIE, DO YOU HAVE A QUESTION

    與我們分享,BRYAN,REGGIE,你有什麼問題嗎?

  • FOR OUR GUESTS THIS EVENING?

    為我們的客人這個晚上?

  • >> YES, I DO.

    >> 是的,我願意。

  • TONIGHT'S QUESTION GOES TO BRIAN SCRANSTON.

    今晚的問題由BRIAN SCRANSTON回答。

  • >> James: OKAY.

    >> 詹姆斯。好的。

  • >> IF YOU HAVE EVER BEEN TALKING A WALK OUTSIDE HAVE YOU EVER

    >> 如果你曾經在外面說過話,你是否曾經在外面走過?

  • THOUGHT THAT YOU SAW SOMETHING OUT OF THE CORNER OF YOUR EYES

    我想你看到了一些東西 從你的眼角看到的

  • AND WASN'T SURE IF IT WAS REAL OR NOT?

    也不知道是真是假?

  • >> ABSOLUTELY.

    >> 當然。

  • ONCE THERE WAS A PERIOD THAT JAMES CORDEN WAS AROUND MY

    曾經有一段時間,詹姆斯-科頓在我身邊。

  • NEIGHBORHOOD.

    鄰居:

  • I HAD SINCE GOTTEN A RESTRAINING ORDER.

    我已經得到了一個限制令。

  • BUT I THOUGHT I SAW HIM BUT HE HAD THIS FAKE MUSTACHE.

    但我以為我看到了他,但他有這個假鬍子。

  • AND IT WAS IN ONE OF THOSE OLD-FASHIONED SWIRLY MUSTACHES.

    而且是在那種老式的卷鬚裡。

  • BUT I'M NOT SURE IF IT WAS REALLY HIM OR NOT.

    但我不確定是否真的是他。

  • >> Reggie: THAT IS ACTUALLY TRUE.

    >> 雷吉:這是真的。

  • >> James: IT WAS ME, IT IS ABSOLUTELY CORRECT.

    >> 詹姆斯。是我,這是絕對正確的。

  • PLEASE THANK THE INCREDIBLE BRYAN CRANSTON, THANK YOU SO

    請感謝了不起的布賴恩-克蘭斯頓,非常感謝。

  • MUCH BRYAN, FOR COMING ON THE SHOW.

    布賴恩,為來上節目。

  • YOU ARE THE ABSOLUTE BEST.

    你是最棒的。

>> James: WELCOME BACK, BRYAN KRANSTON IS STILL-- CRANSTON IS

>> 詹姆斯。歡迎回來, 布賴恩-克蘭斯頓仍然是 - 克蘭斯頓是。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 詹姆斯 猩猩 妻子 演員 伊凡 魯莽

布萊恩-克蘭斯頓會不會拍一部百老匯音樂劇? (Will Bryan Cranston Ever Do a Broadway Musical?)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 23 日
影片單字