Name: 特朗普在佛羅里達州告訴粉絲。 "我是免疫的，我會給你一個大大的吻 我會給你一個大大的胖吻"--BBC新聞。 (Trump tells fans in Florida: “I’m immune. I’ll give you a big fat kiss” - BBC News)
Uploaded: 2020-10-23T20:11:55.000Z
Duration: 2 min 44 s

now President Trump has returned to the campaign trail.

現在特朗普總統又回到了競選活動中。

分詞構句

Speaking at a large rally in the key electoral state of Florida less than two weeks after he tested positive for coronavirus, President told his supporters that he was now immune on that he felt powerful.

在佛羅里達州的關鍵選舉州的大型集會上發言，在他檢測出冠狀病毒陽性後不到兩週的時間裡，總統告訴他的支持者，他現在已經免疫了，他感到很強大。

Our North America editor, John So Paul has the story, and I'm proud he's back.

我們的北美編輯，約翰-蘇保羅有這個故事，我很自豪他回來了。

And, oh, is he relieved to be on the road again, tossing out face masks, perhaps an unusual choice, seeing as he wasn't wearing one.

還有，哦，他是不是鬆了一口氣，又要上路了，拋出面膜，也許是個不同尋常的選擇，因為他沒有戴面膜。

They probably Justus well, seeing as what he expressed he wanted to do to them.

他們可能賈斯特斯好，看到他表示要對他們做什麼。

There are kiss everyone in that I'll kiss the guys in the beautiful women and everybody just give you a big fat kiss.

有親吻大家在，我會親吻男人在美女，大家就給你一個大大的胖吻。

The president, after his stay in hospital in his treatment with powerful drugs, seemed none the worse for the experience.

總統在住院接受強效藥物治療後，似乎一點也不差。

His main target in the hour long speech, his Democratic rival, Joe Biden.

在長達一個小時的演講中，他的主要目標，是他的民主黨對手喬-拜登。

We can't have this as a country we can't have a Joe Biden.

我們不能有這樣的國家，我們不能有一個喬-拜登。

The vast audience had queued for hours to see him.

廣大觀眾排了幾個小時的隊，就是為了看他。

They all had to undergo temperature checks.

The woman handing out facemasks, though, wasn't so busy on their devotion, even making some of his burly ist supporters emotional, looking forward to the rally, absolutely looking forward to it.

不過發麵罩的女人，並沒有忙著對他們的奉獻，甚至讓他的一些壯碩的ist支持者情緒激動，期待著集會，絕對期待著集會。

This man's gonna take us where we belong back chokes me up.

這個人要把我們帶回屬於我們的地方，讓我感到窒息。

Nobody except Donald Trump can make America great again.

除了唐納德-特朗普，沒有人能夠讓美國再次偉大。

Why Look, why everything about him as president, the history of the United States?

為什麼看，為什麼他作為總統的一切，美國的歷史？

The traders in Trump branded tat were delighted to see him back to I'm a general contractor by trade.

特朗普品牌達的商戶們很高興看到他回到我是一個總承包商的行業。

It's become a very lucrative business, to say the least.

至少可以說，這已經成為了一個非常賺錢的生意。

If you want elections just on the basis of how enthusiastic your supporters are, well, then Donald Trump would have it in the bag.

如果你想要選舉只是基於你的支持者有多熱情，那麼，唐納德-特朗普就會把它收入囊中。

But these people, no matter how keen they are, only get one vote on the polls at the moment, suggests that Donald Trump is well behind on.

但這些人無論多麼熱衷，目前在民調上只得到一票，說明唐納德-特朗普已經遠遠落後於。

He's running out of time to turn it round.

他已經沒有時間來扭轉局面了。

Donald Trump has told his team he wants to do a daily rally between now and the election.

唐納德-特朗普已經告訴他的團隊，他希望從現在到大選期間每天進行一次集會。

 He still believes that four more years is within his reach. 

他仍然相信，再過4年是唾手可得的。

字幕列表影片播放

特朗普在佛羅里達州告訴粉絲。 "我是免疫的，我會給你一個大大的吻我會給你一個大大的胖吻"--BBC新聞。 (Trump tells fans in Florida: “I’m immune. I’ll give you a big fat kiss” - BBC News)

absolutely

immune

vast

matter

特朗普在佛羅里達州告訴粉絲。 "我是免疫的，我會給你一個大大的吻 我會給你一個大大的胖吻"--BBC新聞。 (Trump tells fans in Florida: “I’m immune. I’ll give you a big fat kiss” - BBC News)

absolutely

immune

vast

matter

特朗普在佛羅里達州告訴粉絲。 "我是免疫的，我會給你一個大大的吻我會給你一個大大的胖吻"--BBC新聞。 (Trump tells fans in Florida: “I’m immune. I’ll give you a big fat kiss” - BBC News)