Name: 柯南訪問搖滾名人堂--"深夜與柯南-奧布萊恩"。 (Conan Visits The Rock & Roll Hall Of Fame - "Late Night With Conan O'Brien")
Uploaded: 2020-10-23T19:49:02.000Z
Duration: 8 min 37 s

going around Rockefeller Center right now.

Right, that's today. They're shooting over there,

對，就是今天。他們在那裡拍攝。

it's a big thing, the place is cordoned off and...

這是一件大事，這個地方被封鎖了，而且... ...

Well, you know, Rock & Roll was in the news lately.

嗯，你知道，搖滾樂是最近的新聞。

are aware of this, but just a couple of days ago,

had its big grand opening in Cleveland, Ohio.

在俄亥俄州克利夫蘭市舉行了盛大的開幕式。

這只是一個...吔！（人群歡呼）

They had a giant ceremony, the rock bands played.

他們舉行了一個巨大的儀式，搖滾樂隊演奏。

Yeah, it was huge! They put on a big show,

是的，這是巨大的！他們上演了一場大戲。

And well, I thought that our show should do something on,

我覺得我們的節目應該做一些事情。

so, I actually went, I'm a big Rock & Roll fan.

所以，我真的去了，我是個搖滾迷。

是的，我去了克利夫蘭我去了克利夫蘭

all the exclusive scoop on the Rock & Roll Hall Of Fame

所有關於搖滾名人堂的獨家獨家新聞。

and... Well, this is what I found. Take a look!

還有...嗯，這是我發現的。看看吧！

she's the director of exhibits here at the museum,

and she's very kindly agreed to show us around. Let's go!

她非常友好地同意帶我們參觀。我們走吧！

and then it's jazz again, don't you think?

然後它的爵士樂再次，你不覺得嗎？

I'm here in the stadium where they're gonna have

我在這裡的體育場，他們要在那裡有

the big Rock & Roll Hall Of Fame Concert and...

be really great to get up there on the stage

You know, we kinda screwed up, we didn't get any, so.

你知道，我們有點搞砸了，我們沒有得到任何，所以。

But I think someone over there is interviewing

Martha Reeves of Martha and the Vandellas,

瑪莎和範德拉斯的瑪莎-裡維斯。

So, actually, maybe we can just kinda listen in,

所以，其實，也許我們可以只是有點聽進去。

她有什麼要說的，看看是否... ...

是的，他們在問你什麼？他們在問你什麼？

Well, they were asking me how I felt about being here.

Who are you excited to see? (audience laughing)

for the Everly Brothers or the Corleone Family.

This is an interactive part of the hall of fame.

I guess this machine here, you can pick a time.

我想這臺機器在這裡，你可以選擇一個時間。

我想我還是在這裡試試70年代吧。

you can listen to anything, I'll try Black Sabbath.

你可以聽任何東西， 我將嘗試黑色安息日。

This is where all the greats in Rock & Roll

這裡是所有偉大的搖滾樂的地方。

are gonna be hanging out during the big show.

gonna be privy to some real backstage decadence.

會是私人的一些真正的後臺頹廢。

你可以告訴在這裡，他們已經得到了。

Raisin Bran, (audience laughing) Rice Krispies,

葡萄乾麥麩，（觀眾笑）米果糖。

And this one right here, Honey in a Bear.

而這個就在這裡，《熊出沒的蜂蜜》。

I'm looking for the, a drumstick exhibit.

I like honey, and I like Blueberry muffins,

我喜歡蜂蜜，我喜歡藍莓鬆餅。

我喜歡百吉餅，我喜歡牛角麵包。

this drum stick is signed by Lionel Hampton with a P,

這根鼓棒是由萊昂內爾-漢普頓用P簽名的。

What the hell is going on? (audience laughing)

這到底是怎麼回事？（觀眾笑）

Well, I guess he forgot to spell his name,

but I'll call security, we'll shut the place down right now.

但我會叫保全，我們會關閉這個地方現在。

None of these signatures are real. Are they?

You guys were up all night before the ribbon cutting,

字幕列表影片播放

柯南訪問搖滾名人堂--"深夜與柯南-奧布萊恩"。 (Conan Visits The Rock & Roll Hall Of Fame - "Late Night With Conan O'Brien")

stuff

stick

audience

exclusive