Name: Magic Keyboard for iPad Pro 評測 (Magic Keyboard for iPad Pro review)
Uploaded: 2020-10-23T19:08:09.000Z
Duration: 8 min

- The new Magic Keyboard for the iPad Pro

非常昂貴的附加功能，這個平板電腦。

It has this backlit keyboard here and a track pad,

這裡有這個背光鍵盤，還有一個軌跡板。

finally, and when you open it up it sort of

最後，當你打開它的時候，它的那種

漂浮的iPad只是為了讓它最終被。

I am continually impressed with how well-built

我不斷地被它的良好結構所打動。

And that is very good, since the 11-inch version

而這是非常好的，因為11英寸的版本。

costs $299, and this 12.9-inch version here costs 349.

售價299美元，這裡的這款12.9英寸版本售價349美元。

The Magic Keyboard though is just really well-executed.

不過魔法鍵盤真的是執行得很好。

It does everything that it was designed to do.

I'm just not totally sure that it was the right design

我只是不確定這是否是正確的設計。

But I wanna start out with what's great about this keyboard.

但我想先說說這個鍵盤的優點。

The keys are scissor switches with a really solid feel,

按鍵是剪刀式開關，手感真的很紮實。

好的旅行，和一個相當體面的咚。

I mean, give it a listen compared to the old Smart Keyboard

我的意思是，相比於老式的智能鍵盤，聽聽吧

Now the keys, they're not quite as stable as

現在的鑰匙，他們不完全穩定，因為。

on the 16-inch MacBook Pro, but whatever.

You have to dig into the iPad Settings app,

Now usually the keyboard lights are at the right brightness,

現在通常鍵盤燈的亮度都很合適。

but if you wanna watch a movie or something,

if Apple had just included a function row of keys

如果蘋果公司只是包括一個功能行鍵

But it didn't, which is kind of annoying.

It is incredibly stable when you open it up,

當你打開它的時候，它是非常穩定的。

and it also holds the iPad pretty securely too.

而且它也能很牢固地固定住iPad。

And I really like how it does lift the screen up

我真的很喜歡它把螢幕抬起來的樣子。

and bring it a little bit closer to your face

That's not something that I realized that I wanted,

這不是我意識到我想要的東西。

Plus, honestly it does just kinda look cool floating there.

另外，說實話，它漂浮在那裡確實挺酷的。

It does pass-through charging through this USB-C port

通過這個USB-C接口進行直通式充電。

But that's nice, it still means that you don't have

但這很好，它仍然意味著，你沒有

dopey charging cables hanging off the side

以MacBook的標準來看，它的體積很小。

because I've used Surface laptops for a really long time.

因為我用Surface筆記本的時間真的很長。

But this one is actually better than the track pad

不過這個其實比軌道墊好用多了

on Surface laptops because you can click anywhere

在Surface筆記本電腦上，因為你可以在任何地方點擊。

Now as far as track pad support on iPad OS goes,

現在至於iPad OS上的觸控板支持。

I said before that I think Apple basically nailed it.

我之前說過，我認為蘋果基本搞定了。

And it's better to have a track pad on a keyboard case now,

而且現在鍵盤盒上最好有一個履帶墊。

這塊履帶墊上的所有東西都能用。

The gestures for switching between apps are intuitive.

在應用之間切換的手勢很直觀。

I like how the cursor snaps to on-screen elements,

我喜歡遊標與螢幕上的元素相扣的方式。

而且編輯文字的效果更好，主要是。

And there're a bunch of other apps that use non-standard

還有很多其他的應用程序使用非標準的

This 12.9-inch version when you've got it attached,

這個12.9英寸的版本，當你把它連。

the whole package weighs just shy of three pounds.

整個包裝的重量只有三磅左右。

That's 25% heavier than the 12.9-inch Smart Keyboard.

這比12.9英寸的智能鍵盤重了25%。

It's about the same weight as my MacBook Pro,

它的重量和我的MacBook Pro差不多。

Now I don't have the 11-inch version to test,

現在我沒有11英寸的版本來測試。

字幕列表影片播放

Magic Keyboard for iPad Pro 評測 (Magic Keyboard for iPad Pro review)

decent

trick

intuitive

versatile