Yeah.

是啊。

All right.

好吧，我知道了

Thank you.

謝謝你了

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

Hey, orange.

嘿，橙色。

Here's that ice water you wanted.

你要的冰水來了

What you doing?

你在幹什麼？

Just making slime and making rhymes.

只是做泥巴，做韻律。

Slime.

粘液。

That's awesome.

這是真棒。

Yeah.

是啊。

I didn't have any baking soda, though, so I just use some of the spare uranium.

不過我沒有小蘇打，所以就用一些備用的鈾。

Seems to be working fine.

似乎工作得很好。

Is it just me, or did that slime just move a little?

是我的錯覺，還是那個粘液只是動了一下？

But I didn't notice anything but that again.

但我又沒有注意到任何東西，除了這個。

You're the expert when it comes to a little Oh, there it is again.

你是專家，當涉及到一個小 哦，又來了。

There.

好了

Whoa!

哇！

Hey, everybody, get in here!

嘿，大家快進來！

Look at this.

看看這個

Slime dio Oh, whoa, slime that moves now that's crazy.

史萊姆-迪奧 哦，哇，會動的史萊姆，這太瘋狂了。

I say we poke it with a toothpick.

我說我們用牙籤戳它。

Who's with me?

誰和我一起？

I think the slime ate it.

我想是粘液吃了它。

Well, we've gotta try a bigger stick, obviously.

好吧，我們得試試更大的棍子，顯然。

Okay, here goes.

好吧，在這裡開始。

Oh, be careful.

哦，要小心。

Little apple E.

小蘋果E。

What?

什麼？

What the heck am I seeing things?

我到底看到了什麼東西？

Where did the slime just grow bigger?

哪裡的粘液只是變大了？

Yeah, but only a little orange.

是的，但只有一點橙色。

That slime just ate our friend.

黏液剛剛吃了我們的朋友。

That Z that's not good way looking for that thing.

那個Z那不是很好的方法找那個東西。

Everyone way got to stop that thing quick.

每個人都要儘快阻止那東西

Sure, it's cute right now because it's on Lee eating small things, But soon it's gonna get big enough to start eating big things.

當然，現在很可愛，因為它在吃小東西，但很快它就會長大，開始吃大東西。

It's too late.

太晚了

Everybody run away from the slime.

每個人都從粘液中跑開。

Where is this line?

這條線在哪裡？

Oh, yeah.

哦，是的。

Well, that's weird.

嗯，這是奇怪的。

It was here just a moment ago.

剛才還在這裡。

Things are looking up.

事情正在好轉。

Yeah.

是啊。

I'm glad to be rid of that murderous slime.

我很高興能擺脫那個殺人的粘液。

That's not what I meant.

我不是這個意思

Oh, wow.

哦，哇。

Orange.

橙色。

You made this line.

這條線是你做的。

Think of something.

想一想

Think of a way to stop it.

想辦法阻止它。

Oh, I got it.

哦，我知道了。

I'll make some more sline on the tooth lines will eat each other.

我再做一些牙線上的線會互相吃。

Um Oh, yeah.

嗯，哦，是的。

Yeah.

是啊。

Either that or they join forces to make an even bigger slime blob.

要麼就是他們聯合起來製造一個更大的黏液球。

Come on, Orange.

來吧，橙色。

Think.

思考。

Okay, I have another idea.

好吧，我有另一個想法。

I'll make an even bigger, blah, blah line that could easily devour the other Sline.

我會做一個更大的，可以輕鬆吞噬其他S線的，巴拉巴拉的線。

Dude, I don't think that's gonna work from You'd be right.

夥計，我不認為這是要去工作 從你會是正確的。

A a spilled my ice water weight.

一個打翻了我的冰水重量。

You need a good idea.

你需要一個好主意。

Orange.

橙色。

Okay, I got it.

好吧，我知道了。

No more making slime.

不再製造粘液。

Okay, Okay.

好吧，好吧。

I guess I'll keep thinking we're out of time.

我想我會一直認為我們已經沒有時間了。

That sly Mr Bauer.

那個狡猾的鮑爾先生。

Everything in the kitchen?

廚房裡的一切？

Well, except those ice cubes.

好吧，除了那些冰塊。

Wait.

等一下

What did you say?

你說什麼？

I said it's devoured everything except that spelled glass of ice water over there.

我說它把所有東西都吃了，除了那邊那杯拼寫的冰水。

That's cold.

那是冷的。

You're right.

你是對的

It is cold.

很冷

Yeah, I know.

是的，我知道。

I think it was funny when I said it, though.

不過我覺得我說的時候很好笑。

No, dude, don't you see?

不，夥計，你不明白嗎？

The slime doesn't like cold things.

粘液不喜歡冷的東西。

See, it avoided your ice cubes.

看，它避開了你的冰塊。

It avoided frozen yogurt and it avoided that full of chili.

它避免了冰凍酸奶，也避免了那滿滿的辣椒。

That's a common misconception.

這是一個常見的誤區。

Although my name might suggest that I'm chilly as in cold.

雖然我的名字可能會讓人覺得我是個冷酷的人

I'm actually super high.

其實我是超級高的。

Oh, maybe I should have admitted that.

哦，也許我應該承認這一點。

God, Guys, the freezer.

天啊，夥計們，冰櫃。

That's our chance.

這是我們的機會。

Way.

辦法。

Just have to lure it up there with something warm way.

只是要用一些溫暖的方式把它引上去。

You really sacrifice yourself.

你真的犧牲了自己。

Just you saved the rest of us.

只是你救了我們其他人。

E.

E.

Let's hope this works.

希望這能成功。

He Here it comes.

他來了

Marshy Galbrain e my friends.

Marshy Galbrain是我的朋友

It worked.

它的工作。

Yeah.

是啊。

G o All right, well, hey, this isn't bad.

好了，好了，嘿，這還不錯。

Brand new that's been snapped.

全新的，已經被搶購一空。

Yeah, as long as the freezer stays cold.

是啊，只要冰櫃保持低溫。

Do you know my legs?

你知道我的腿嗎？

Mhm.

嗯