It is around 10:20 a.m. And it's time to start the day.

現在是上午10點20分左右，也該開始一天的工作了。

Right, Galp?

對吧 加爾普

We love puppies.

我們喜歡小狗。

Nuckols.

Nuckols.

Hi, I'm Molly Burke, and I'm gonna take you from my first five to my last five.

嗨，我是莫莉-伯克，我會帶你從我的前五名到最後五名。

I am not a morning person.

我不是一個早晨的人。

I'm definitely a night owl, So I prefer to sleep in.

我絕對是個夜貓子，所以我更喜歡睡在家裡。

And that's kind of the fun of being my own boss.

這也是我自己當老闆的一種樂趣。

I get to set those rules.

我可以制定這些規則。

I'll usually wake up between 9.

我通常會在9點之間醒來。

30 and today it is around 10:20 a.m. And it's time to start the day.

30，今天是上午10點20分左右，就可以開始一天的工作了。

One of my favorite things to do every single day is make my bed.

我每天最喜歡做的一件事就是鋪床。

All right, I've dragged myself out of the bed.

好吧，我已經把自己從床上拖了起來。

So now it's time to make the bed something I take great pride in.

所以現在是時候把我引以為豪的東西鋪在床上了。

I love picking out all the fun textures, placing everything perfectly to make it all aesthetically pleasing.

我喜歡挑選各種有趣的紋理，把所有的東西都完美地擺放在一起，讓它變得美觀。

I've got the base.

我已經得到了基地。

Here is chunky knit blanket these faux fur pillows.

這裡是厚重的針織毯這些人造毛皮枕頭。

So now I just have to place my final two pillows here and then my final blankets and this beauty will be done for the day.

所以現在我只需要把最後兩個枕頭放在這裡，然後再把最後的毯子放在這裡，這一天的美事就完成了。

Now I'm going to take you through my first five So this is an empty mug.

現在我要帶你看看我的前五個... ...所以這是一個空杯子。

Currently in the morning when I wake up, it is filled with hot water with fresh lemon and sometimes even fresh ginger.

目前在早上起床時，會用熱水加新鮮的檸檬，有時甚至會加新鮮的生薑。

I've got my liquid in here.

我的液體在這裡。

My nice morning.

我的美好早晨。

Wake up juice, if you will.

喚醒汁，如果你願意。

And I like to drink this because I talk a lot and you can hear it kind of have a morning voice Right now, I just feel like it's such a good, fresh way to start the day.

我喜歡喝這個，因為我經常說話，你可以聽到它有一種早晨的聲音，現在，我只是覺得它是一個很好的，新鮮的方式來開始一天。

It's soothing on my stomach instead of starting with a coffee right on my stomach.

肚子上很舒坦，而不是一開始就喝咖啡就喝到肚子上。

That would be way too much for me.

那對我來說就太多了。

I really need to keep my voice strong and healthy, and this is one of the things that helped me do that.

我真的需要保持我的聲音強大和健康，這是幫助我做到這一點的事情之一。

Plus, I get to, like, pick out a cute fun mug every morning.

另外，我每天早上都能挑出一個可愛有趣的杯子。

My favorite place to get cute mugs, anthropology, these air both From there, we've got shine on a little positivity in the morning, and we have this one which looks exactly like my guide dog Gallup.

我最喜歡的地方得到可愛的馬克杯，人類學，這些空氣都從那裡，我們已經得到了照耀一點積極性在早上，我們有這個看起來完全像我的導盲犬蓋洛普。

The next thing I do is head to my bathroom, brush my teeth, all the normal stuff you think of in the morning and then comes the face routine.

接下來我就是去衛生間，刷牙，所有早上想到的正常事情，然後就是臉部的日常工作。

I always use black face clause so that make up stains and stuff don't show all of my products in my bathroom have very specific placement because I'm blind.

我總是用黑臉條款，這樣化妝的汙漬什麼的就不會出現在我的浴室裡所有的產品都有很特別的位置，因為我是盲人。

I can't just, like, rummage through a messy drawer to find things.

我不能只是，喜歡，通過一個混亂的抽屜翻找東西。

So I keep things super, super organized in my bathroom drawers.

所以我把東西放在浴室的抽屜裡，超級超級有條理。

I have little separators and organizer's, So this is mostly morning products.

我有小隔板和收納盒，所以這主要是早上的產品。

This is mostly evening products.

這主要是晚上的產品。

So, like my night routine, it would be, you know, my makeup remover, my cleanser, my serum, my eye cream, my face cream, my acne treatment all in a row.

所以，就像我的晚間例行工作，它會是，你知道，我的卸妝，我的潔面乳，我的精華液，我的眼霜，我的面霜，我的痤瘡治療都在一排。

So, like all lines up exactly how I want to grab it.

所以，像所有的線正是我想抓住它。

So this is the first one I'm grabbing for.

所以，這是我搶的第一個。

Sometimes I start my morning by just using a toner and then a moisturizer.

有時候，我早上只用爽膚水，然後用保溼霜開始。

And sometimes if I feel like I need a deeper cleanse, I'll use the Summer Fridays Super amino gel cleanser.

有時如果我覺得我需要更深層的清潔，我會使用Summer Fridays超級氨基凝膠潔面乳。

That is a mouthful.

這話說得可真夠嗆。

I am using my cleanser today and not just a toner, because I'm having a little bit of a hormonal breakout prior to my menstrual cycle starting, So I just want to do a bit of a deeper cleanse to help clear that up.

我今天使用我的清潔劑，而不僅僅是爽膚水，因為我的月經週期開始前有一點荷爾蒙的突破，所以我只是想做一點更深層的清潔，以幫助清除。

And I'm just so obsessed that this has a pump top.

而我就是這麼痴迷，這有一個泵頂。

My favorite thing.

我最喜歡的東西。

I'm a sucker for a cleanser with a pump top.

我很喜歡帶泵頂的洗面乳。

It's such a nice, lightweight consistency.

它是如此的好，輕巧的一致性。

It feels like such a nice wake up in the morning.

感覺早上起床的感覺真好。

Mm, fresh and clean.

嗯，新鮮又幹淨。

This is my Holy Grail morning moisturizer, and it's my tarte cosmetics.

這是我的聖盃晨間保溼霜，也是我的tarte化妝品。

It's the drink of H 20 It is such a great consistency.

它是H 20的飲料它是這樣一個偉大的一致性。

Hopefully, I don't spill it everywhere.

希望我不要把它灑得到處都是。

I'm one of those people because I'm not a morning person.

我也是這樣的人，因為我不是一個早上的人。

My morning routine is as slimmed down and as quick as it can possibly be.

我的晨練程序是儘可能的瘦身，儘可能的快速。

Just a little bit on my fingers.

只是在我的手指上有一點。

Uh, so I just grabbed this sucker Toss it on my face.

呃，所以我只是抓住了這個吸盤 扔在我的臉上。

That's pretty much all I do for my skin in the morning.

這幾乎是我早上為皮膚做的所有事情。

Although today I might put a little bit of acne treatment on, and then I'm gonna head to do my makeup because this is the perfect base under my makeup.

雖然今天我可能會塗一點痘痘護理，然後我就會去化妝，因為這是我妝下的完美底妝。

I have a nice fan ity set up with all my products again, perfectly organized exactly where they need to be.

我又有了一個漂亮的風扇，我所有的產品都有了，完美的組織在它們需要的地方。

Have a busy day.

忙碌的一天。

Today I'm shooting some photos for my new merch launch Onda have some video stuff to film.

今天我在為我的新商品發佈會拍攝一些照片，Onda有一些視頻的東西拍攝。

So I'm gonna sit down and do my makeup.

所以我要坐下來化妝。

No, two days look the same.

不，兩天看起來是一樣的。

Which means every day I play with my face and make it look something different, too.

這意味著每天我都會玩弄我的臉，讓它看起來也有所不同。

I could do my full face in under 10 minutes or I can give myself 40 minutes.

我可以在10分鐘內做全臉，也可以給自己40分鐘。

Just depends on the time I have that day and the look that I'm going for.

只是取決於我當天的時間和我要去的造型。

Of course, nobody wants to be smelling all day, so I grab this sucker right here.

當然，誰也不想整天都是臭烘烘的，所以我就把這個吸盤抓在這裡。

This is the Lavon Ill.

這是Lavon Ill.

A healthy deodorant I've been using this deodorant for.

健康的除臭劑，我一直在用這款除臭劑。

I want to stay 10 or 11 years now.

我想在這裡呆上10年或11年。

A really, really, really long time.

真的，真的，真的很長時間了。

This has been a part of my routine.

這已經是我日常工作的一部分。

So before I get dressed before I do my hair, I sit down and I do my makeup.

所以在我穿衣服之前，在做頭髮之前，我會坐下來化妝。

And here at my vanity, I keep my deodorant so nobody likes to be stinky.

而在我的虛榮心這裡，我把我的除臭劑放在這裡，所以沒有人喜歡臭氣熏天。

This has to go on.

這必須繼續下去。

I tried a lot of different natural deodorant.

我嘗試了很多不同的天然除臭劑。

I also like the Schmidts Natural deodorant.

我也喜歡施密特自然除臭劑。

But I would say this is my favorite, although it's slightly less budget friendly, and it has won Allure's best in beauty.

但我想說的是，這是我最喜歡的，雖然它的預算略低，而且它還獲得了Allure的最佳美容獎。

So you know, it's good.

所以你知道，這是很好的。

So I'm a big caffeine person.

所以我是個喜歡喝咖啡因的人。

I need my caffeine.

我需要我的咖啡因。

If I'm one of those days where I need, like, crazy levels of energy, I'll do coffee.

如果我在那些日子裡，我需要，像，瘋狂的能量水準，我會做咖啡。

But if I wanna, like, stay calm and focused its macho And this is my go to obsession.

但如果我想保持冷靜和專注，這是我的痴迷。

I love this drink so much while I do my makeup.

我在化妝的時候非常喜歡這種飲料。

I just finished up my lemon ginger water.

我剛剛喝完了我的檸檬姜水。

So now I'm moving on to hustle for some good caffeine.

所以，現在我正著手忙著找一些好的咖啡因。

I only have one caffeinated beverage a day.

我每天只喝一種含咖啡因的飲料。

So when I have this or my coffee in the morning, that's it for the rest of day.

所以，當我早上喝了這個或我的咖啡，這就是一天的其餘時間。

All right, so those are my first five that get me ready for my day.

好吧，所以這是我的前五個 讓我準備好我的一天。

I have no standard day.

我沒有標準日。

There is no typical day in the life of Molly.

莫莉的生活中沒有典型的一天。

You know, some days I'm filming for YouTube.

你知道，有些時候我在為YouTube拍攝。

Look, you guys know it's not new.

聽著，你們知道這不是什麼新鮮事。

Like I love shopping.

就像我喜歡購物一樣。

I love shopping.

我喜歡購物。

Okay, we're taking instagram photos or Tik TAKS.

好吧，我們正在拍攝instagram照片或Tik TAKS。

I figure out what color I want to go for.

我想好了我要去的顏色。

And then, honestly, I have a sighted person.

然後，說實話，我有一個視力的人。

Help me.

幫幫我吧

So whether that be my mom who cited and lives with me or using an app like Be my eyes where I can call and have a sighted person Answer and use my phone to help me find the color.

所以不管是我的媽媽引見，和我住在一起，還是用Be my eyes這樣的app，我可以打電話讓視力好的人接聽，用手機幫我找顏色。

Busy day is done.

忙碌的一天結束了。

So now it is time for my last five.

所以現在是我的最後五個時間。

I don't have a set bedtime.

我沒有固定的睡覺時間。

It completely depends.

這完全取決於。

I try to be asleep before midnight, so my night routine, depending on the night, could be up to, like, two hours long if I'm really like going in on it.

我試著在午夜前入睡，所以我晚上的例行工作，根據晚上的情況，可能會達到，比如，兩個小時長，如果我真的喜歡去上它。

My dog Gallup.

我的狗蓋洛普。

He's a sleeper like no other sleeper you've ever met.

他是你從未遇到過的臥鋪者。

He's the king of sleeping.

他是睡眠之王。

Naps are hiss side hustle.

小睡是嘶嘶的副業。

So he is always popping between his bed, my bed and the cold tile of the bathroom being a kitten.

所以他總是在他的床、我的床和衛生間冰冷的瓷磚之間蹦蹦跳跳的當一隻小貓。

Still, lavender is very rambunctious.

不過，薰衣草還是很漫不經心的。

Lavenders favorite time to wake up is between 4 30 AM and six AM, which is not my preferred time to wake up.

薰衣草最喜歡的起床時間是凌晨四點半到六點之間，這不是我喜歡的起床時間。

So that's something we're working through.

所以我們正在努力解決這個問題。

One of the things that I really like to do every night is use a foam roller.

我每天晚上很喜歡做的一件事就是用保麗龍滾筒。

I mainly use it to roll out.

我主要用它來推出。

My back is about 8 30 in the evening.

我的後背是晚上8點半左右。

I have just finished shooting my new avocado merch collection on DNA.

我剛剛在DNA上拍攝完我的新牛油果商品系列。

Now I'm gonna go to de Stress and start my phone rolling.

現在我要去德壓力，開始我的手機滾動。

Relax, ation night routine.

放鬆點，晚上的例行工作。

I got a candle lighting.

我有一個蠟燭照明。

Got all the mood lights going on.

把所有的情緒燈都打開了。

I'm gonna throw podcast on my phone, lay it down beside me and get distressing in 2020.

我要把播客扔在手機上，躺在旁邊，2020年再去苦惱。

We're all always hunched over computers, looking at our phones, so we're always hunched all day, so it's nice to just force your body to go the other direction.

我們都是整天彎著腰對著電腦，看著手機，所以我們整天都是彎著腰，所以就強迫自己的身體往另一個方向走，這樣很好。

The next thing I always like to do is remove my full face of makeup.

接下來，我總喜歡卸下滿臉的妝容。

I have changed into a comfy unicorn onesie to continue the relax ation vibes and just got a brand new one.

我已經換上了舒適的獨角獸連體衣，繼續放鬆ation的氛圍，剛買了一件全新的。

I'm so excited to open this fresh baby up again.

我很興奮，又可以打開這個新鮮的寶貝了。

Wanna Laura's best in beauty?

想要勞拉最美的一面嗎？

So you know, it's good and this is the pharmacy green clean, cleansing balm.

所以，你知道，它是好的，這是藥店的綠色清潔，清潔膏。

I have a pretty extensive skin care routine at night.

我晚上的護膚程序相當豐富。

I really love to pamper myself and make my night routine.

我真的很喜歡寵愛自己，讓自己的夜生活更有規律。

Justus, long as possible and is over the top is possible so that by the time I'm crawling into bed, I'm feeling so fresh, so clean, so ready, so tired and relaxed, and it removes all of my makeup.

賈思思，儘可能長，而且是超乎尋常的可能，這樣當我爬上床的時候，就會覺得很清爽，很乾淨，很準備，很累，很放鬆，而且它能把我的妝容全部卸掉。

I have very sensitive eyes.

我的眼睛很敏感。

So a lot of makeup removers make my eyes really sting and burn.

所以很多卸妝品讓我的眼睛真的很刺眼，很灼熱。

So I've had to be really careful.

所以我必須非常小心。

This stuff is so good.

這東西真好。

It smells amazing.

聞起來很香

It doesn't burn my eyes when I try to remove my eye makeup Really gentle on your skin Don't burn your eyes.

卸眼妝的時候不會灼傷眼睛，對皮膚很溫和，不會灼傷眼睛。

Get everything off face makeup, eye makeup and it smells amazing to me.

把臉上的妝、眼妝都卸掉，而且我覺得它的味道很好聞。

Having good skin is the base of good makeup.

擁有好的皮膚是好的化妝品的基礎。

And like I said earlier today, I do have a bit of a hormonal breakouts.

就像我今天前面說的，我確實有點荷爾蒙爆棚的感覺。

So right now I'm the new face mask, do some acne treatment and then I'll see you in a minute.

所以現在我是新的面膜，做一些痘痘的護理，然後我就會在一分鐘內看到你。

One thing that I always love to do with the end is used a face oil, a face.

小編一直喜歡做的一件事就是用了面油，一臉。

Oil is something I do switch in and out.

機油是我做的換來換去的東西。

This one, the one I'm currently using is the tart maraca oil.

這個，我現在用的是撻馬拉卡油。

And then I'm gonna take this vibrating, um, facial roller.

然後我會採取這種振動， 嗯，面部輥。

It was like $20 on Amazon, and I use this not only to push the oil further into my skin, but what I really really loved this for is massaging the sides of my face because I have a very tight TMJ.

它在亞馬遜上好像是20美元，我用這個不僅可以把油進一步推到我的皮膚上，但我真的很喜歡這個，因為我有很緊的TMJ，所以按摩我的臉部兩側。

I have to wear a night guard when I sleep.

我睡覺的時候要戴上護夜器。

I've literally cracked teeth because I clench so hard at night.

我的牙齒真的裂開了，因為我晚上咬得太緊了。

When I sleep, I like to go down the sides of my neck along the jaw.

睡覺的時候，我喜歡沿著下巴從脖子兩邊往下走。

After I've done my full skin care routine, brushed flossed all the things I head over to my beautifully made bed.

在我做完全套的護膚程序，刷完牙線所有的東西后，我就會到我那張漂亮的床上去。

You can see I have this big, both lying on my bed.

你看我這麼大，都躺在床上了。

He's very satisfied and comfy.

他很滿意，很舒服。

I unmake the bed and then in my bedside drawer I have my melatonin, which I take pretty much every night to help me sleep.

我解開床鋪，然後在我的床頭抽屜裡，我有我的褪黑素，我幾乎每天晚上都會服用它來幫助我睡覺。

And then I do my final moisturizing.

然後我再做最後的保溼工作。

It's time to get that final hit a hydration before bed, I would say if there's one product in my entire routine that I cannot live without, it's this one singular products that I end my day with every single day, which is the bite beauty agave lip mask.

是時候在睡前做最後一擊補水了，我想說，如果說在我的整個日常工作中，有一個產品是我不能缺少的，那就是這一個單品，我每天都會用這一個單品來結束一天的工作，這就是咬美龍舌蘭脣膜。

I always have one of these in my bedside table in my travel makeup bag.

我的旅行化妝包裡的床頭櫃裡總是有一個這樣的東西。

Everywhere I go, this is how I end the day.

無論走到哪裡，我都是這樣結束一天的生活。

I cannot sleep without this specific product on wet lips and then we have my hand cream.

如果沒有這種特定的產品，我無法在溼潤的嘴脣上睡覺，然後我們有我的護手霜。

So I used this product from Moroccan oil.

所以我用了摩洛哥油的這款產品。

It is their hand lotion.

這是他們的護手霜。

That's a good feeling.

這種感覺真好。

That's a good smell.

這味道真好聞。

Moroccan oil does it right.

摩洛哥油做得很好。

Thanks for checking out My first five and my last five.

謝謝你查看我的前五名和後五名。

It is time for this unicorn and for myself to get some sleep.

這隻獨角獸和我自己都該睡覺了。

So good night, Allure.

晚安，Allure

Sleep well.

拖好。