This is just a quick video because I have a couple of updates to give you guys before the end of January.

這只是一個快速的視頻，因為在1月底之前，我有幾個更新要給你們。

Well, I hosted a fundraiser last weekend and it was incredible.

好吧，我上週末主持了一個籌款活動，真是不可思議。

A whole bunch of people turned up.

一大堆人都來了。

I think we had over 700 people came I was selling clothes of mine from my videos.

我想我們有700多人來了，我在賣我視頻裡的衣服。

There was a bunch of local brands that donated clothing to me to sell way sold accessories from some incredible companies like bubble cat designs, Yippee with art.

有一堆當地的品牌，捐贈的服裝，我賣的方式出售配件，從一些令人難以置信的公司，如保麗龍貓設計，Yippee與藝術。

And in total, we raised over $17,500.

而我們總共籌到了17500多美元。

So thank you so much to everyone that came.

所以非常感謝大家的到來。

It was absolutely incredible meeting all of you.

見到你們大家真是太不可思議了。

Thank you to everyone that bought something.

感謝每一位買東西的人。

On the day your donations are going thio Australian bushfire relief is going to the victims of the fires to the firefighters and to the animal rescue organizations around Australia.

在這一天，你的捐款是去thio澳洲叢林大火救濟是去火災的受害者，消防人員和澳洲各地的動物救援組織。

So not only focusing on wires which is the wildlife rescue in New South Wales, but also wildlife Victoria, the wildlife in South Australia, in Queensland, all around the country so thank you so much to everyone that came and also thank you to everyone that's donated to the go fund me that I put up.

是以，不僅關注電線，這是野生動物救援在新南威爾士州，但也野生動物維多利亞州，野生動物在南澳大利亞州，在昆士蘭州，全國各地，所以非常感謝大家來了，也感謝大家的捐款給我的去基金，我把。

We hit $30,000 today, which is just insane.

我們今天打了三萬塊錢，這簡直是瘋了。

I cannot thank you enough.

我不知道怎麼感謝你才好。

People have been donating from all over the world from America, Europe, Japan, everywhere.

從美國、歐洲、日本，世界各地的人們紛紛捐款。

It's been incredible on.

這是很不可思議的上。

I have one last plea for you guys because the goal for me when I first set out with the Go fund me was to raise $5000 and we smashed that in one day.

我對你們有最後一個請求，因為我第一次發起 "Go fund me "的時候，我的目標是籌集5000美元，我們在一天之內就把這個目標打破了。

And then I thought maybe we could hit 10.

然後我想，也許我們可以打10。

And then we hit that we hit 20.

然後我們打，我們打20。

We've just hit 30.

我們剛到30歲

And now I have this crazy idea to incentivize you guys to help me hit $40,000 on the go.

現在我有了這個瘋狂的想法，想激勵你們幫我打4萬塊錢的主意。

Fund me before I close it.

在我關閉之前，資助我。

I'm gonna do something crazy with my hair.

我要對我的頭髮做一些瘋狂的事情。

I'm in Tokyo for work.

我在東京工作。

There's a hair salon here that I love to visit called salon knowledge.

這裡有一家我喜歡去的髮廊，叫髮廊知識。

They give me a free hair treatment and I just have to make a social media post about it in exchange.

他們給我一個免費的頭髮治療，我只需要在社交媒體上發一個關於它的帖子作為交換。

The stylist that I see there is called Natsumi and she does the most incredible job.

我在那裡看到的造型師叫夏美，她的工作是最不可思議的。

If you saw my Japanese surprise hair makeover video, my friend Yeah, she got her hair done.

如果你看過我的日本驚喜髮型改造視頻，我的朋友Yeah，她做了頭髮。

She turned pink from blue and it was incredible.

她從藍色變成了粉色，真是不可思議。

And the most popular hairstyle that my subscribers want me to try out is pink hair.

而我的用戶最希望我嘗試的髮型是粉色頭髮。

So my appointment is tomorrow on.

所以我的約會是明天上。

My goal is that if you guys get me to $40,000 on go fund me, I will dye my hair pink.

我的目標是，如果你們讓我在 "去基金 "上拿到4萬美元，我就把頭髮染成粉紅色。

If we don't hit the $40,000 goal, I'm thinking maybe I'll just keep it red and put in a couple of little rainbows or something, you know, just like a small makeover.

如果我們沒有達到40000美元的目標， 我想也許我會保持它的紅色， 並把一對夫婦的小彩虹或東西， 你知道，只是像一個小改造。

But the goal is, if we hit $40,000 I'm gonna do the biggest change I've ever done to my hair.

但我們的目標是，如果我們達到4萬塊錢... ...我會做最大的改變，我曾經做我的頭髮。

I have never changed my hair.

我從來沒有改變過我的頭髮。

It's being read my entire life.

這是我一生都在讀的書。

I've just gone from dark red to brighter red.

我只是從深紅色變成了鮮紅色。

I haven't had a haircut in 15 years.

我已經15年沒有剪過頭髮了。

So look, it will be a huge transformation.

所以你看，這將是一個巨大的轉變。

And if you guys want to see it happen, please head to the link in my description box below.

如果你們想看到它的發生，請到我下面描述框裡的鏈接。

You can donate even if you just donate $5.

即使你只捐5元錢，也可以捐。

If this video gets 100,000 views or 200,000 views will easily hit the $40,000 goal.

如果這段視頻獲得10萬次觀看或20萬次觀看將輕鬆達到4萬美元的目標。

It's only $10,000.

才一萬塊錢。

Okay, run donates $5.

好吧，小跑捐了5塊錢。

We only need 1000 people on.

我們只需要1000人上。

We'll hit it.

我們會打它。

So the hairstyles that I'm thinking off Look, we have basic basic one.

所以，我想的髮型關閉看，我們有基本的基本的一個。

Just orange hair with a bit of rainbow.

只是橙色的頭髮，帶點彩虹。

But the goal is the $40,000 Japanese hair makeover.

但目標是4萬元的日式髮型改造。

And if we hit it, you will see me in the next video with think luscious hair.

如果我們打它，你會看到我在下一個視頻與思考luscious頭髮。

So that's it, guys.

就這樣吧，夥計們。

Thank you so much to everyone that's helped out with the bushfire relief fundraiser.

非常感謝每一個人，幫助了 與叢林火災救援募捐。

Thank you to everyone that's donated so far.

感謝每一個捐款的人，到目前為止。

Please continue to donate.

請繼續捐款。

I can only leave the go fund me up for a couple more days before it expires on me.

我只能在我的基金到期前，讓我再多活幾天。

So that's it, guys.

就這樣吧，夥計們。

Thank you so much.

非常感謝你。

And please, if you're watching this, please head to the go fund me, make a donation.

如果你在看這個節目，請到 "去基金 "裡給我捐款。

It's going toward bushfire relief in Australia and also it goes towards pretty passable.

它將走向澳洲的叢林火災救援，也將走向相當通暢。

Please, finally having pink hair.

拜託，終於有粉紅色的頭髮了。

So with that thank you guys.

所以就這樣謝謝你們了。

So much for watching.

看了這麼多。

And we'll see you next time.

我們下次再見。