Ah, a strength creature near nest.

啊，是靠近巢穴的實力生物。

There's a strange creature in your nest.

你的巢穴裡有個奇怪的生物。

It's almost always a hedge tone.

幾乎都是對沖音。

So it's up there.

所以就在上面了。

The obvious thing to do is to get a ladder.

顯而易見的是，要做的就是找一個梯子。

Maybe there's a better way.

也許有更好的辦法。

Snoopy, I'm not sure if you're booster is boosting.

史努比，我不知道你的助推器是否在助推。

We're getting there, Snoopy!

我們快到了, 史努比!

We're going to climb the street and find out who's in Woodstock's next hot.

我們要去爬街，看看誰是伍德斯托克的下一個熱點。

What?

什麼？

Snoopy?

史努比？

Snoopy, Do you see what stocks nest?

史努比，你看到什麼股票窩了嗎？

Where are you?

你在哪裡？

Snoopy!

史努比!

Snoopy!

史努比!

What are you doing up in that tree?

你在那棵樹上做什麼？

Looking for something?

在找什麼？

Can you see Snoopy?

你能看到史努比嗎?

You climbed up here together, But now I don't see him.

你們一起爬到這裡，但現在我看不到他了。

Beagles don't climb trees.

比格犬不會爬樹。

You're right.

你是對的

You're stupid!

你真笨！

Beagle!

比格犬！

What are you doing?

你在做什麼？

Climbing around in a tree?

在樹上爬來爬去？

Don't yell at him.

不要對他大喊大叫。

We're trying to find a strange creature in a nest.

我們想在一個巢穴裡找到一個奇怪的生物。

You're both crazy.

你們都是瘋子

Go ahead and knock yourselves out.

來吧，把你們自己打暈。

I couldn't care less.

我根本不在乎。

E found it.

E發現了它。

Yeah, yeah.

是啊，是啊。

There.

好了

What do you think of that in egg?

蛋中你怎麼看？

This was the strange creature that was in your nest.

這就是你巢穴裡的奇怪生物。

This is an egg.

這是一個雞蛋。

How could anyone not recognize an egg?

怎麼會有人不認識雞蛋呢？

That's that's the worst excuse I've ever heard.

這是我聽過的最糟糕的藉口。