字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Yeah, yeah. 是啊,是啊。 Just saying Yeah. 只是說是的。 Professor. 教授: Professor. 教授: Yeah. 是啊。 Okay. 好吧,我知道了 No eager Kucherov. 沒有急切的庫切羅夫。 You have been brought from Azkaban at your own request to present evidence to this council. 你是應你的要求從阿茲卡班被帶到這裡來向議會提交證據的。 Should your testimony prove consequential, council may be prepared toe. 如果你的證詞被證明是重要的,理事會可能會準備到: Order your immediate release until such time, you remain in the eyes off the ministry. 命令你立即釋放,直到這個時候, 你仍然在眼睛關閉的部委。 A convicted death eater. 一個被定罪的食死徒。 Do you accept these terms? 你是否接受這些條款? I do. 我是這麼想的 So what do you wish to present? 那麼你想介紹什麼呢? I have names, sir. 我有名字,先生。 Uh, there was a Russia. 呃,有一個俄羅斯。 Evan Rosier. Evan Rosier. Mr. 先生 Rosier is dead. 羅西爾已經死了。 Dead? 死了嗎? Took a piece of me with him, Gordon. 他帶著我的一部分,戈登。 I didn't know if that is all the witness has to offer. 我不知道證人是否只能提供這些。 No, no, no. 不,不,不。 There was Rockwood. 有洛克伍德。 He was a spy. 他是個間諜 Augustus, record of the Department of Mysteries. 奧古斯都,神祕部的記錄。 Yeah, Yeah, the same. 是啊,是啊,一樣的。 Keep passed information to you know who from inside the ministry itself. 讓部下自己內部的資訊傳遞給你知道誰。 Very well. 很好 Cancel will deliberate. 取消將商議。 In the meantime, you will be returned to Azkaban. 同時,你會被送回阿茲卡班。 Wait, please. 請等一下 Please. 求你了 I have more. 我有更多的。 With what sleep. 用什麼睡眠。 Several Snake of the council is very much aware of given evidence on this matter. 理事會的幾條蛇非常瞭解這件事的證據。 Several snake was indeed a death eater. 幾條蛇確實是食死徒。 And prior to Lord Voldemort's downfall turned spy for us. 而在伏地魔大人倒臺之前,變成了我們的間諜。 A great personal risk today is no more death than I am. 今天個人的一大風險就是不比我死。 It's painful. 很痛苦 The glory. 的榮耀。 Unless the witness possesses any genuine name of consequence, this session is now concluded. 除非證人擁有任何真正的名字,否則本次會議現在結束。 Oh, no, no, no, no, No. 哦,不,不,不,不,不。 Heard about one more. 聽說還有一個。 What's that? 那是什麼? The name? 這個名字? Yes, I know. 是的,我知道。 For a fact, this person took part in the capture. 事實上,這個人参與了抓捕。 And by means of the Cruciatus Curse. 並通過十字咒的方式。 Torture off the horror Franken bottom his one name. 折磨掉恐怖的弗蘭肯底他的一個名字。 Give me the wretched name. 給我一個可憐的名字。 Roach Junior. 蟑螂少年。 That little man. 那個小人。 Okay. 好吧,我知道了 Hello, Father. 你好,爸爸。 You are no son of mine, can. 你不是我的兒子,可以。
B1 中級 中文 名字 理事會 證人 間諜 教授 證據 卡卡洛夫的審判|哈利波特與火盃 (Karkaroff's Trial | Harry Potter and the Goblet of Fire) 10 1 林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 08 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字