Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • today, I thought I'd share with you the Japanese macaroni salad recipe.

    今天,我想和大家分享一下日本通心粉沙拉的做法。

  • I used to make this a lot because I love Japanese mayo.

    因為我喜歡日本的蛋黃醬,所以以前經常做這個。

  • Japanese mayo is a lot different from American mayonnaise, So I highly suggest using Japanese mayo for this recipe because it's such a different taste.

    日本的蛋黃醬和美國的蛋黃醬有很大的不同,所以我強烈建議用日本的蛋黃醬來做這道菜,因為它的味道很不一樣。

  • Um, you can find it at any Asian store I'm not sure of.

    嗯,你可以在任何亞洲商店找到它,我不確定。

  • Regular grocery stores will have it.

    一般的雜貨店都會有。

  • You can look up online what was substitute for a Japanese mayo.

    你可以在網上查一下日本蛋黃醬的替代品是什麼。

  • But if you confined Japanese mayo, that'll be the best option for this recipe.

    但如果你限制日本蛋黃醬,那將是這個食譜的最佳選擇。

  • Um, other than that, everything else is super easy to find.

    嗯,除此之外,其他的東西都是超級容易找到的。

  • You'll need soy sauce on the, uh, some elbow macaroni noodles, corn, cucumbers, forgot onion and from him.

    你需要醬油在,呃,一些肘子通心粉面,玉米,黃瓜,忘了洋蔥和從他。

  • So it's super duper easy to make on.

    所以做上超級超級容易。

  • Let's get sorry.

    讓我們感到抱歉。

  • All right, so the first thing you gotta do is cook the noodles.

    好吧,所以你要做的第一件事就是煮麵條。

  • Just follow the instructions on the box.

    按照包裝盒上的說明操作即可。

  • I like thio.

    我喜歡這個。

  • Cook it al dente usually so I don't like Thio.

    煮的時候一般都是麵筋,所以我不喜歡Thio。

  • Have it too soft and yeah, I'm just gonna use half a package, maybe a little less for me.

    有它太軟,是的,我就用半包,也許我少用一點。

  • A little bit of salt in their e also like to add a little bit of olive oil so that it doesn't stick together to the easily.

    在他們的e中加一點鹽,也喜歡加一點橄欖油,這樣就不容易粘在一起了。

  • It's gonna mix that around.

    它要把這一切都混過去。

  • Yeah, E se about five minutes.

    是的,大概5分鐘

  • So all the noodles were cooking.

    所以所有的麵條都在煮。

  • We'll cut up the vegetables.

    我們會把蔬菜切開。

  • Onion.

    洋蔥。

  • Really gonna need a quarter of this E cut it enough or yeah, that's about all they need Is that much?

    真的需要四分之一的這個E切夠了,或者是的,這就是他們需要的全部,有這麼多嗎?

  • Then I'm gonna put the onions a very tiny pieces.

    然後我要把洋蔥切成很小的塊。

  • With time.

    隨著時間的推移。

  • Years of peace is better.

    多年的和平是更好的。

  • All right, that's about good.

    好吧,這是很好的。

  • They're very, very, very, very tiny pieces.

    他們是非常,非常,非常,非常小的一塊。

  • I just want to get a flavor out.

    我只是想弄出個味道來。

  • These onions.

    這些洋蔥。

  • Yeah.

    是啊。

  • Oh, on.

    哦,在。

  • Let's cut the cucumbers.

    我們切黃瓜吧。

  • I like to get many cucumbers because they have more flavor to them.

    我喜歡買很多黃瓜,因為黃瓜更有味道。

  • And it reminds me more of Japanese cucumbers.

    而這更讓我想起了日本的黃瓜。

  • Also call these like Persian cucumbers too.

    也像波斯黃瓜一樣叫這些。

  • Where many cute.

    哪裡有很多可愛。

  • So get cut them as thin as you can.

    所以要儘量把它們切得薄一點。

  • I've also seen people add carrots in the salad as well.

    我也見過有人在沙拉中也加入胡蘿蔔。

  • But I don't really like carrots and salads, for some reason.

    但我不太喜歡吃胡蘿蔔和沙拉,不知為什麼。

  • Eso I just leave that out.

    所以我就不說了。

  • I just usually put cucumbers hand on the corn.

    我只是平時把黃瓜手放在玉米上。

  • Really be whatever you want in here, I guess, but the main ingredients were usually cucumber ham.

    真要在這裡隨心所欲,我想,但主料通常是黃瓜火腿。

  • Oh, you know, It's already e o the ham and cut them in really thin slices.

    哦,你知道,已經把火腿切成薄片了。

  • Been tiny pieces.

    一直是小塊。

  • That's what I usually like.

    這就是我平時喜歡的。

  • Yeah, I feel like I'm gonna put as much as you want.

    是啊,我覺得我會把你想要的那麼多。

  • Better man noodles with noodles in there.

    最好男人面條,裡面有面條。

  • I mean, horn, hardy.

    我的意思是,號角,堅韌。

  • Rest of corn got in.

    其餘的玉米都進去了。

  • There is off.

    有關。

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Got the ingredients in there on Now what?

    在那裡得到的成分在現在什麼?

  • We dio this'd mayo.

    我們做了這個蛋黃醬。

  • I kind of just eyeball this, but let's just do one to go around into loops.

    我算是眼見為實了,但我們還是做一個繞成圈吧。

  • Then let's mix it up.

    那我們就混合起來吧。

  • You know, next h on, then also after you add the man eight e 22 swirls was good if you want a little bit extra, you can.

    你知道的,接下來h上,然後還在你加人後八e22漩渦是好的,如果你想多加一點,你可以。

  • I like this Japanese nails was gonna put a little bit more extra then I have a little bit of soy sauce.

    我喜歡這個日本指甲是要把多一點額外的,然後我有一點點醬油。

  • Just like a little bit.

    就像一點點。

  • What?

    什麼?

  • What?

    什麼?

  • One teaspoon won t soon enough soy sauce.

    一茶匙不會很快夠醬油。

  • And then next that around on its done.

    然後下一個這周圍上其完成。

  • That's it.

    就這樣吧

  • Super duper simple.

    超級簡單。

  • Very good.

    非常好

  • It's like a Japanese macaroni salad.

    就像日本的通心粉沙拉。

  • If you like this video, please give it a thumbs up.

    如果你喜歡這個視頻,請豎起大拇指。

  • And if you wanna watch more of our videos, please subscribe to our channel.

    如果你想看更多的視頻,請訂閱我們的頻道。

  • Thanks for watching.

    謝謝你的觀看。

today, I thought I'd share with you the Japanese macaroni salad recipe.

今天,我想和大家分享一下日本通心粉沙拉的做法。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 黃瓜 蛋黃醬 日本 洋蔥 醬油 玉米

日本通心粉沙拉食譜--使用Kewpie蛋黃醬。 (Japanese Macaroni Salad Recipe Using Kewpie Mayo)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 08 日
影片單字