You guys are a couple of really Fuck heads are true.

你們這幾個人真是操頭是真的。

Little old to be stealing cars, E No.

小小年紀就偷車，E號。

Pretty nice.

很好

Right to bed.

去睡覺吧

You can't afford it.

你買不起。

You see the name on the building?

你看到大樓上的名字了嗎？

That's me, baby.

那是我，寶貝。

Put your hands up.

把你的手舉起來。

You picked the wrong guy, fellas.

你們選錯人了，夥計們。

That's the third vintage car I've had stolen in under a year.

這已經是我一年內被偷的第三輛老爺車了。

We didn't steal it.

我們沒有偷。

Way just took it out, man.

辦法只是把它拿出來，男人。

We borrowed it.

我們借來的。

We brought it back.

我們把它帶回來了。

And you tell your story to the man, okay?

你把你的故事告訴那個人，好嗎？

You never fucked with another man's car or his hair or you call the cops.

你從來沒有搞過別人的車或他的頭髮，否則你就報警。

You call them into a car.

你把他們叫到車裡去。

How about I fire your skinny friendlies, Huh?

要不我炒了你的瘦子友軍，呵呵。

Jesus!

天啊！

Whoa!

哇！

Okay, Shula, you're looking good, girl.

好了，舒拉，你看起來不錯，女孩。

What's up with Leo?

獅子座怎麼了？

Oh, it's over, Capasso.

哦，結束了，卡帕索。

I'm sorry.

我很抱歉

I'm sorry.

我很抱歉

Is this some sort of fucked up family re union that we're having right now?

這是某種操蛋的家庭再聯盟，我們現在有嗎？

Do you actually know this clown?

你真的認識這個小丑嗎？

Who you calling a clam?

你說誰是蛤蜊？

Pendejo?

潘德霍？

I thought you were in the slammer.

我以為你是在監獄裡。

I just got out.

我剛出來。

So you celebrated by stealing my car?

所以你偷了我的車來慶祝？

That was the first thing you did.

這是你做的第一件事。

Fuck head.

他媽的頭。

Well, hey, I'll make it up to you, baby.

好吧，嘿，我會補償你的，寶貝。

Okay?

好嗎？

Well, I'm pro man friend.

好吧，我是親男人的朋友。

She shut the fuck up.

她閉上了他媽的嘴。

Hey, watch how you talk to a lady I saw Shut the fuck up!

嘿，看看你是怎麼跟一位女士說話的，我看到了，閉上你的嘴！

Fucking I saw.

他媽的我看到了。

Break it down.

把它分解開來。

I'm sorry.

我很抱歉

Who is the hairdresser here?

這裡的美髮師是誰？

Who told Dominique that gun?

誰告訴多米尼克那把槍的？

Don't scare me.

別嚇唬我

Jesus.

我的天啊

Cartoon gangster.

卡通黑幫。

You got the balls to pull the trigger on the Jesus.

你有膽量對耶穌扣動扳機。

I can't hack in the home and fuck this shit.

我不能在家裡黑客，也不能幹這破事。

Should have thought of that first.

應該先想到的。

Oh, right.

哦，對了。

Yeah.

是啊。

Oh, it really hurts.

哦，真的很痛。

Really fucking to time.

真他媽到時間了。

Puppet tool.

傀儡工具。

Oh, whoa!

哦，哇！

Oh, I'm a hairdresser.

哦，我是一個理髮師。

Nobody fucks with the Jesus, man.

沒人敢惹耶穌，夥計。

Nobody.

沒有人。

Whoa, fine.

哇，好吧。

Fucking bar equals.

他媽的吧等於。

Thank you.

謝謝你了

Hey, What the Oh, Okay.

嘿，什麼的哦，好吧。

Johnson.

約翰遜。

Oh, shit.

哦，該死的。

Oh, way have to find a doctor.

哦，得找個醫生了。

Where you hit?

你打哪裡？

Oh, he's in enough to shoot him.

哦，他在足夠的拍攝他。

Water, muscle.

水，肌肉。

He's a little over my balls.

他有點超過我的球。

Hold be the whole time.

握住是整個時間。

Oh, this bag, huh?

哦，這個包，嗯？

E okay.

好吧

Just got the shit out of me beating Close the bleeding.

剛把我打的屁滾尿流的閉上眼睛。