Name: 把日本帶到意大利 (Bringing Japan to Italy)
Uploaded: 2020-09-20T19:40:29.000Z
Duration: 10 min 9 s

I've recorded special seen just for this moment.

我錄下了特別的看見，只為這一刻。

It's so I'm well aware that the majority of the videos I do are Japan focused.

所以我很清楚，我做的大部分視頻都是以日本為主。

但你知道在羅馬的時候他們是怎麼說的。

Yeah, I know it's incredibly dorky, but how many times in your life do you actually have the chance to say when in Rome when you're actually in Rome?

是啊，我知道這是難以置信的呆板， 但有多少次在你的生活中，你真的有機會說 當在羅馬，當你真的在羅馬？

Right now I am in Naples, Italy, and I've got so much to share with you guys.

現在我在意大利那不勒斯，我有很多東西要和你們分享。

Believe it or not, we're bringing Japan Thio Italy today.

信不信由你，我們今天就把日本Thio意大利。

But before we can do that, we require breakfast and coffee and all that.

但在這之前，我們需要早餐和咖啡之類的東西。

Breakfast was amazing and I didn't eat alone.

早餐很好吃，我沒有一個人吃。

I've actually got people with me, and I'm gonna be giving these two gentlemen a proper introduction later on.

實際上，我已經得到了我的人， 我要去給這兩位先生 一個適當的介紹後。

Think it's pretty good time to introduce properly.

覺得現在是挺好的時機，可以適當介紹一下。

Atsushi is a shamisen player also This'll This is kck.

敦子也是三味線的玩家，這將這是KK。

KCK is also a shamisen player And today we're bringing Japan Thio Italy.

KCK也是一個三味線玩家，今天我們帶來的是日本Thio意大利。

Oh, but before we can do that, Pizza pizza is great but they don't really look like shamisen players yet, so we're gonna fix that now.

哦，但在我們可以做到這一點之前，比薩餅是偉大的，但他們看起來還沒有真正的三味線球員，所以我們現在要解決這個問題。

That's much better the way the magic is about to start.

這樣就好多了，神奇的方式即將開始。

Jen's have several performances set for today.

I can't wait to show them on the big stage, so let's enjoy.

我已經迫不及待地想在大舞臺上展示它們了，讓我們來欣賞一下吧。

It was good things got a little crazy after the shamisen performance way.

好在三味線表演方式後，事情變得有點瘋狂。

So needless to say, things got kind of out of hand there for a while.

所以不用說，事情有一段時間有點失控了。

It was a lot of fun, but I also realized that I haven't even given you guys the slightest inkling of what all of this is about rather than showing you a few signs.

這很有趣，但我也意識到，我甚至沒有給你們絲毫的暗示，而不是讓你們看到一些跡象。

So this seems like a pretty good time to do that.

所以這似乎是一個很好的時機。

I brought these two shamisen players case Gay and Atsushi out to Italy to do this job.

我帶著這兩位三味線球員案蓋和篤志到意大利來做這個工作。

I guess the easiest way to explain it is that it's a festival.

我想最簡單的解釋就是，這是一個節日。

I'm not even gonna do the injustice of trying to butcher the name with my terrible Italian pronunciation.

我甚至不打算用我糟糕的意大利語發音來玷汙這個名字。

But in English should be called the Festival of the Orient.

On top of having exhibitions from all over the Orient, including China Japan time, they've recently started adding exhibitions, apparently from like the US And I've got to show you guys the United States exhibition because it's hilarious.

除了有來自東方各地的展覽，包括中國日本時間，他們最近開始增加展覽，顯然是來自美國的展覽，我必須給你們看美國的展覽，因為它很熱鬧。

It's like something that you imagine that other countries see is like American stereotypes.

就像你想象中其他國家看到的東西就像美國人的刻板印象。

But for now, hopefully that puts the mystery to rest of why I'm suddenly in Italy.

但現在，希望這能讓我突然來到意大利的原因解開謎團。

是的，這是我第一次來意大利。

It the bathrooms here aren't marked except for with text trying to figure out which I think this is the men's room, but we're gonna check way.

這裡的衛生間沒有標明，除了用文字標明外，我想這是男廁所，但我們要檢查一下。

Yeah, Now it's time to head back and get changed.

是啊，現在是時候回去換衣服了。

And while they're doing that, I want to show you guys Thea American Exhibition because it is by far one of the most stereotypically amazing things I think I've ever seen.

當他們這樣做的時候，我想給你們看Thea美國展，因為這是迄今為止我認為我見過的最刻板的驚人的東西之一。

He was ready to see all of America stereotypes in one place.

他準備在一個地方看到所有的美國刻板印象。

That's an entire shop for black licorice.

Some people love it, and some people hate it.

Because that's it's a whole shop for black licorice E.

因為那是它的一整店的黑甘草E。

With so plan right now is some form of food on most definitely some form of drink.

與所以計劃現在是一些形式的食物上最肯定的一些形式的飲料。

It's been well over an hour, hour and a half.

已經一個多小時了，一個半小時。

We've had a couple drinks, a couple of drinks, a couple of drinks.

我們喝了幾杯，喝了幾杯，喝了幾杯。

Now we've got to get him back and head back to the hotel.

現在我們得把他帶回去，然後回酒店。

Alright, guys, I know this one has been briefing kind of all over the place.

好吧，夥計們，我知道這一個已經簡報 樣的所有的地方。

I would love to keep blogging, but unfortunately, I came out here for work, and I've got a full day and night of it ahead of me.

我很想繼續寫博客，可惜，我出來這裡工作，一天到晚都在忙活。

Well, are you gonna be traveling around other parts of Italy?

那麼，你要去意大利其他地方旅行嗎？

I would love to, but my time in here was very limited.

我很想，但我在這裡的時間非常有限。

I hope that you did enjoy getting to come along to Italy with me.

我希望你確實喜歡和我一起去意大利。

I was so happy that I was able to bring you.

I can't wait to hang out with you guys down in the comments on this one.

我迫不及待地想和你們一起在評論裡討論這個問題。

And, as promised, I'm gonna wrap this up with that performance by Case K and Atsushi.

按照約定，我將以凱斯K和阿淳的表演來結束這一切。

字幕列表影片播放

把日本帶到意大利 (Bringing Japan to Italy)

pronunciation

incredibly

incredible

apparently