Name: 格蘭姆斯透露了自己的迷幻和藝術妝容 - VOGUE JAPAN| 美肌祕訣｜VOGUE JAPAN (グライムス、サイケ＆アートな自前メイクを公開。| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN)
Uploaded: 2020-09-12T20:05:37.000Z
Duration: 13 min 20 s

Hey, I'm Grimes, and I'm gonna walk you through my skin care routine and a sort of a psychedelic makeup look that I do.

嘿，我是格萊美斯，我要帶你看看我的皮膚護理程序 和一種我做的迷幻妝容。

第一步，我通常會注意自己的臉。

And then I usually use, like, a missed after I hydrated.

然後我通常會在補水後使用，比如，錯過。

Really been helping me deal with, like, e pregnancy skin problems.

真的一直在幫我處理，比如，e孕期的皮膚問題。

I don't know if everyone has this, but like when I got knocked up, my skin just turned like, super red and just constantly covered in stuff that sort of just like rotation.

我不知道每個人是否有這個，但像當我被敲起來，我的皮膚只是變成了像，超級紅色，只是不斷覆蓋的東西，有點只是喜歡旋轉。

Just so it's doing makeup is just way harder when you're pregnant, for some reason.

只是這樣一來，懷孕的時候化妝就難了，不知道為什麼。

好的，所以接下來我一般會用精華液。

And I like vitamin C serum because, e you know, supposedly it protects you from the sun.

我喜歡維生素C血清，因為，你知道，據說它可以保護你免受陽光的傷害。

I haven't verified any of this scientifically, so this is just hearsay, but probably true Korean eye cream.

我沒有經過科學的驗證，所以這只是道聽途說，但可能是真的韓國眼霜。

Um, I just use, like, a tiny little bit e think it just sort of like don't keep you looking fresh and youthful on.

嗯，我只是用，喜歡，一點點E認為它只是有點像不要讓你看起來新鮮和年輕的。

Then if I have a shoot or something, I use this or ice like sometimes I just take ice and put it all over my face.

然後如果我有拍攝什麼的，我就會用這個或者冰塊，比如有時候我就拿冰塊把它塗在臉上。

Like especially I give you like to wear makeup is weird.

喜歡特別是我給你喜歡化妝是奇怪的。

I'm not gonna stage makeup because it's like, you know, I usually actually just take a bunch of white, like clown kind of make up and just go a hard core.

我不會階段性化妝，因為它像，你知道，我通常實際上只是採取了一堆白色的，像小丑樣的化妝，只是去一個硬核。

Um, but it can be quite flattering of times.

嗯，但它可以是相當奉承的時候。

I mean, the thing about tour that really messes you up is like, I think, just traveling a lot like flying a lot get really dry skin.

我的意思是，關於旅遊的事情，真的搞砸了你是喜歡，我想，只是旅行很多像飛行很多得到真正的皮膚乾燥。

I really like this weird Japanese sunscreen.

我很喜歡這種奇怪的日本防晒霜。

All my skincare stuff is something that I started doing the last year.

我所有的護膚品都是去年開始做的。

So I was like, Oh, shit, I'm 30 actually, 31 now.

所以我當時就想，哦，媽的，其實我已經30歲了，31歲了。

And I was, like, better start taking care of myself.

我當時想，最好開始照顧自己。

It's showbiz now, this isn't like an everyday thing, but I guess we'll do like more serious makeup.

現在是娛樂圈，這不像是日常的事情，但我想我們會做喜歡更嚴肅的化妝。

Eso I usually use primer if I'm gonna dio like, not daylight makeup.

Eso我通常使用底妝，如果我要dio喜歡，而不是白天化妝。

Yeah, I pretty much always do my own makeup, which is not necessarily a good thing because I was, like, a lot of pictures of me looking insane.

是啊，我幾乎總是做我自己的化妝，這並不一定是一件好事，因為我是一樣，很多照片的我看起來瘋狂。

Um, but I think I'm slowly improving at it in everyday kind of thing.

嗯，不過我覺得我在日常的那種事情上，我在慢慢的提高。

I really like this tinted sunscreen, which is like, I mean, I don't really go in the sun anyway, like a stay up late and get up late and avoid nature at all costs.

我很喜歡這款有色防晒霜，就是喜歡，反正我也不怎麼去晒太陽，喜歡熬夜加班，不惜一切代價避開大自然。

But, like, you know, over some too much sunscreen like you could never really have too much on screen.

但是，就像，你知道，在一些太多的防晒霜 像你永遠不會真正有太多的螢幕上。

E think I usually just wear this like it's like a regular day like e.

E想我平時就像平時一樣穿這個，像e。

I mean, if I'm not when I'm not pregnant, I don't need to wear as much makeup because I'm not, like all red.

我的意思是，如果我沒有懷孕的時候，我不需要化那麼多的妝，因為我不是，像所有的紅色。

So this is like, you know, like chill vibe skin.

所以，這就像，你知道，像寒意的氛圍皮膚。

But then, um, you know, if I'm going a bit harder, I'll usually use like, the fancy stuff that's pretty hardcore.

但是，嗯，你知道，如果我要去有點困難， 我通常會使用像，花哨的東西 這是相當硬核。

I guess it's maybe a bit that kind of clown sort of off, you know, um, I mean, I like I don't usually have long nails, but I have long nails right now just because it's like I'm not working on music at the moment.

我想這也許是有點那種小丑的那種關，你知道，嗯，我的意思是，我喜歡我通常沒有長指甲，但我有長指甲現在只是因為它像我不工作的音樂的時刻。

Well, actually, it's kind of a lie, but I'm not like I don't need to be virtual assets on a guitar at this point in time.

好吧，其實這也算是一種謊言，但我又不是不需要在這個時候成為吉他上的虛擬資產。

So it's sort of like a brief window where Aiken have luxurious nails because it definitely makes me feel happier.

所以這有點像一個短暫的窗口，艾肯有豪華的指甲，因為它肯定會讓我感覺更快樂。

Um, Klaus, I really like this powder again.

嗯，克勞斯，我又很喜歡這個粉。

我從小馬的化妝教程中得到的。

If you use a tinted moisturizer than this, it's just like a very kind of clean, day to day, kind of.

如果你用的是比這個更有色澤的潤膚霜，就像很乾淨的那種，日久見人心，那種。

I always like a little bit of Chapstick, this lip liner.

我總喜歡用一點Chapstick，這支脣線筆。

It's like it's kind of it's like a black lip liner, but I was just like I put it like, actually, like, over like on the outside of my lips kind of thing.

這就像它的那種... ...它就像一個黑色的脣線筆， 但我只是喜歡我把它喜歡，其實，喜歡，過喜歡 在我的嘴脣那種東西的外部。

But for some reason, that just makes me look like I have, like, really nice lips.

但不知道為什麼，這只是讓我看起來像 我有一樣，非常漂亮的嘴脣。

有一點就是這個是這個脣線筆。

I also like to do big eyebrows, and I have this weird eyebrow thing.

我也喜歡做大眉毛，而且我的眉毛很奇怪。

I used to have, like, a great unibrow, like, fully unibrow.

我以前的眉毛很好，就像，完全沒有眉毛一樣。

And I did kind of record in high school because it doesn't really come back anymore, which is sad to me, that was a mistake, because I feel like, you know, rather super cool.

而我在高中的時候也有種記錄，因為它並沒有真正的回來了，這對我來說是很悲哀的，那是一個錯誤，因為我覺得，你知道，相當超級酷。

Now, I don't know if I could If I could have it back, I would.

現在，我不知道我是否可以... ...如果我可以拿回它，我會的。

I like these Pat McGrath once because they sort of, like, come off throughout the day.

我喜歡這些帕特-麥克格拉斯一次，因為他們有點，喜歡，整天都在脫落。

And then they come down your eyes and I like after I've been wearing it for a few hours, I get this kind of like, rock and roll.

然後它們從你的眼睛裡流下來 我喜歡在我戴了幾個小時後，我得到這種喜歡，搖滾。

I just think this edgy look, because I look tears of darkness.

我只是覺得這個前衛的造型，因為我看了黑暗的眼淚。

Um, So and I was on a shoot yesterday, so I kind of stuff in my eyes.

嗯，所以，我昨天在拍攝， 所以我種東西在我的眼睛。

Yeah, I definitely like the day after makeup, like, I definitely I like just smudging.

是啊，我絕對喜歡化妝後的一天，喜歡，我絕對我喜歡只是抹。

Like I like that I I pretty much don't remove my makeup.

Um, yes, this is I don't know, I kind of like, just like I only I sort of never do make up, up up here.

嗯，是的，這是我不知道，我有點喜歡，就像我一樣，我只是... ...我從來沒有做化妝，在這裡。

So it's like I like making my eyes like this very intense with this just in here and, like, really in there.

所以，我喜歡讓我的眼睛像這樣非常激烈的與這只是在這裡，一樣，真的在那裡。

And then I just like, don't do anything on top.

然後我就喜歡，不要在上面做任何事情。

And then I don't usually use mascara because I look kind of dumb with mascara on.

然後我通常不用睫毛膏，因為我塗上睫毛膏後看起來有點傻。

I don't know what I should do it through, right?

我不知道應該通過什麼來做，對嗎？

我會的，是的，創造性的決定。

So yeah, I'll do one and then we can see which one looks better, I guess.

所以，是的，我會做一個，然後我們可以看到哪一個更好看，我猜。

Yes, he is better without it's this case.

是的，沒有它的情況下，他是比較好的。

Mascara doesn't Some people don't look into mascara.

睫毛膏不有些人不研究睫毛膏。

我通常不把東西放在眼睛下面。

I like having bags under my eyes like I like, I like we can kind of like scary, sir.

我喜歡我的眼袋，我喜歡，我喜歡我們可以那種喜歡可怕的，先生。

So sometimes I just sort of like, do Come on.

所以有時我只是有點喜歡，做來吧。

而我就像，像一個可怕的樣子。

Yes, that sounds like an edgy e like how it looks demonic may well do another.

是的，這聽起來像一個前衛的E喜歡它如何看起來惡魔可能會做另一個。

I mean, it's like obviously some Neanderthal like being like where you just like the big eyes and the lips and the contouring, But it doesn't look good on me, so I can't do it.

我的意思是，這就像明顯 一些尼安德特人喜歡被喜歡 你只是喜歡大眼睛和嘴脣 和輪廓，但它不好看 我，所以我不能做到這一點。

字幕列表影片播放

格蘭姆斯透露了自己的迷幻和藝術妝容 - VOGUE JAPAN| 美肌祕訣｜VOGUE JAPAN (グライムス、サイケ＆アートな自前メイクを公開。| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN)

stuff

weird

sort

slightly