Name: Was John Lennon a visionary or a bully... or both? | BBC Ideas
Uploaded: 2020-08-25T19:45:14.000Z
Duration: 2 min 20 s

I'm Russell Kane, comedian and podcast host.

我是羅素-凱恩，喜劇演員和播客主持人。

Music that cuts across generations. Is he the greatest popstar ever?

跨越時代的音樂。他是史上最偉大的流行歌手嗎？

he admitted that he was violent and cruel to women.

他承認他對女人有暴力和殘忍的行為。

一個醉醺醺的約翰曾經攻擊過鮑勃-伍勒。

for introducing the Beatles to Brian Epstein, their manager.

因為他把披頭士介紹給了他們的經理人布萊恩-愛潑斯坦。

John and Brian were in an intimate relationship

and John just lost his temper, started hitting him

而約翰只是失去了他的脾氣，開始打他。

and he only stopped because he thought he was going to kill him.

而他之所以停下來，是因為他認為自己會殺了他。

Wooler was left with several broken ribs and admitted to hospital.

伍勒被摔斷了幾根肋骨，被送進了醫院。

Does that sound like the bed-sharing "give peace a chance" hippie?

這話聽起來像不像 "給和平一個機會 "的分床主義嬉皮士？

How can one preach love and practice hate?

you wouldn't be practicing something so vile and vicious.

你就不會修煉這麼卑鄙惡毒的東西了。

Something else you might not know about John Lennon.

關於約翰-列儂，還有一些你可能不知道的事情。

In fact he was pretty horrible to his first son Julian.

事實上，他對他的第一個兒子朱利安相當可怕。

In fact, John Lennon hated his own son's laugh.

其實，約翰-列儂很討厭自己兒子的笑。

有一次，他轉過身來對他大叫。

"I can't stand the way you [BLEEP] laugh."

可愛的，有誰和爸爸一起出去玩？

all of this genius was just a PR campaign

to cover over what a nasty git  the man really was.

來掩蓋這個人到底是個什麼討厭的傢伙。

So was John Lennon a musical visionary genius

那麼約翰-列儂是不是一個音樂上的天才呢？

還是一個暴力的厭惡女人的惡霸？

Don't forget to subscribe and click the bell to receive notifications for new videos.

不要忘了訂閱並點擊鈴鐺以接收新視頻的通知。

字幕列表影片播放

Was John Lennon a visionary or a bully... or both? | BBC Ideas